Capítulo Um: O Início por Coincidência

Um Ferrari vermelho saiu de um condomínio de luxo, virou à esquerda e entrou direto na contramão, acelerando com o motor rugindo, mas, antes de colidir com um carro que seguia normalmente, o Ferrari conseguiu ajustar a direção a tempo.

“Pum.”

O Ferrari acabou batendo numa árvore à beira da estrada. Diante do acidente, Yang Yi soltou um suspiro de alívio—se o Ferrari não tivesse atingido a árvore, teria acertado ele. Seu carro escapou da colisão; depois do susto, veio a alegria. Yang Yi assobiou e comentou, lamentando: “Uau, um Ferrari 488... Só nessa batida, lá se vão pelo menos cem mil.”

Apesar de ter presenciado um acidente raro, suas mãos não pararam; ele tocou alguns botões no celular e recebeu a tarifa da corrida. Como motorista de aplicativo em meio período, Yang Yi já tinha visto muitos acidentes, mas um Ferrari batendo numa árvore bem diante de seus olhos era novidade.

Do Ferrari desceu uma mulher. O termo mais direto e preciso para descrevê-la era “bonita”, e ela ainda exibia pernas longas—Yang Yi estimou pelo menos um metro e setenta e cinco. O mais impressionante: era bonita sem maquiagem.

Hoje em dia, não é difícil encontrar mulheres bonitas, mas aquelas com beleza natural são raras.

Um superesportivo chamativo, um acidente caro, uma bela mulher—essa combinação logo causou congestionamento na estreita rua.

Era um acidente pequeno, ninguém se machucou, mas o Ferrari bloqueava o caminho de Yang Yi, garantindo-lhe o melhor ângulo para apreciar a beleza.

A mulher caminhou até a frente do carro, examinou o capô amassado, refletiu brevemente e finalmente pegou o celular. Ela fez um gesto de desculpas para Yang Yi antes de se concentrar no aparelho.

“Assim é que se faz, teve um problema, ligue logo para pedir ajuda”, murmurou Yang Yi, achando que previa o próximo passo. Mas, ao ouvir o toque do celular, instintivamente olhou para o seu e percebeu que havia um cliente muito, muito próximo esperando por uma corrida.

Surpreso, Yang Yi abaixou o vidro e se inclinou para fora.

“Moça, foi você que chamou o carro?”

“Você aceitou a corrida?”

Ela também lançou um olhar curioso a Yang Yi, principalmente para o carro dele, e logo disse: “Leve-me ao aeroporto.”

Yang Yi sorriu e fez sinal: “Entre.”

“Tenho um compromisso urgente, preciso chegar ao aeroporto em quarenta minutos, é possível?”

Yang Yi imediatamente pensou em recusar. Ele estava no terceiro anel oeste de Pequim; embora a cliente fosse uma bela mulher, embora o acidente tivesse sido interessante, não conseguiria chegar ao aeroporto em quarenta minutos.

Era quatro da tarde, ainda fora do horário de pico, mas, considerando o trânsito de Pequim, era impossível cumprir esse prazo.

Só se acelerasse muito, mas o risco era alto; Yang Yi não sacrificaria sua carteira de motorista.

“Não vai dar, desculpe. Melhor procurar outro motorista, poderia cancelar a corrida, por favor?”

A mulher olhou novamente para o carro de Yang Yi, depois falou com confiança: “Seu BMW M3 foi modificado, você gosta de carros?”

Yang Yi riu: “Gosto, por isso mesmo não vou arriscar perder minha carteira.”

Sem hesitar, ela disse: “Se me levar a tempo, te dou cinco mil.”

Yang Yi balançou a cabeça como um chocalho, desculpando-se: “Melhor não perder tempo, ou resolve logo o acidente, que está bloqueando tudo, ou procura outro motorista.”

“Dez mil! Se chegar a tempo, te dou dez mil!”

“Uh...”

Dez mil! Yang Yi, com os bolsos vazios, sentiu seu coração vacilar ainda mais. Se estava dirigindo um BMW M3 modificado como carro de aplicativo, era por diversão ou por necessidade; no caso dele, era necessidade.

Observou o Ferrari: apesar da batida, o dano no capô era leve, não impediria de dirigir.

Decidiu na hora.

“Vamos com o seu carro, dez mil, se exceder o limite, o problema é seu. Se concorda, ótimo, se não, tudo bem.”

“Entre, vamos!”

A mulher foi extremamente direta. Yang Yi precisava estacionar seu carro; por sorte, logo atrás havia um lugar que não atrapalhava o trânsito, embora certamente renderia uma multa, então estacionou ali.

Multa de duzentos, lucro de dez mil, era um bom negócio.

Ele saiu do próprio carro e assumiu o volante do Ferrari.

Quando a mulher entrou, Yang Yi já estava com o cinto e o motor ligado.

“Sabe usar as marchas...?”

Antes mesmo de ela terminar, Yang Yi já estava olhando pelo retrovisor e tirando o carro dali.

O motor V8 biturbo soltou um rugido grave, e o carro começou a se mover.

“Pode ir mais rápido...”

A mulher parecia realmente ansiosa, instigando Yang Yi, mas quase mordeu a língua.

Apesar de o 488 ser um modelo “básico” da Ferrari, ainda era um superesportivo: acelerava de zero a cem em três segundos, duzentos em oito. Com um toque no acelerador, a mulher quase se engasgou.

Yang Yi passou por entre dois carros com agilidade, então comentou, relaxado: “Antes de tudo, com o trânsito atual, levaria uma hora e meia para chegar ao aeroporto em velocidade normal. Quarenta minutos só se acelerar muito, com várias multas e risco de perder a carteira. Preciso deixar isso claro.”

“Não tem problema.”

A mulher deu de ombros.

Yang Yi girou abruptamente o volante, passando rente a outro carro, e riu: “Desde que saiba, ótimo! Assim não me culpa depois. Aliás, obrigado pela oportunidade de correr. Segure-se, vou acelerar.”

Havia muitos carros, mas com um superesportivo potente, Yang Yi conseguia se mover entre eles. Ainda não era horário de pico; se estivesse, só de avião.

A mulher parecia preocupada, Yang Yi dirigia de modo arriscado, mas ela apenas olhava pela janela, sem reação.

“Está indo ao aeroporto para se despedir?”

“Sim.”

Ao ouvir Yang Yi puxar conversa, ela respondeu suavemente.

“Namorado?”

“Pode-se dizer que sim.”

Yang Yi riu, satisfeito: “Eu imaginei.”

Motoristas de táxi geralmente falam muito; Yang Yi não dirigia táxi, mas era parecido, e, tendo uma bela mulher como passageira, era inevitável conversar—senão, seria entediante.

“Acabou de voltar do exterior? Inglaterra?”

Finalmente, ela olhou para Yang Yi, surpresa: “Como sabe?”

Yang Yi respondeu orgulhoso: “Observação! Se prestar atenção, percebe: você saiu do condomínio e entrou na pista da esquerda, não ligou o pisca, mas ativou o limpador; normalmente, quem não conhece pisaria no freio, mas isso resultaria em colisão. Você acelerou e desviou a tempo, não parece novata; deve estar acostumada com volante à direita.”

“Por que acha que vim da Inglaterra? O Japão também dirige à esquerda.”

Yang Yi sorriu, confiante.

“É sua bolsa. Essa marca é de West London, feita artesanalmente por uma família; não é famosa, mas não é barata. Por acaso conheço. Juntando esses pontos, é fácil deduzir que veio da Inglaterra.”

“Por que acha que vou ao aeroporto despedir alguém, e não buscar?”

Yang Yi deu uma risada, ultrapassou dois carros em ziguezague, e explicou: “Você não parece estar saindo de viagem. Se fosse buscar alguém, atrasar é ruim, mas não justificaria tanta pressa. Só pode estar se despedindo, provavelmente de um namorado. Enfim, foi só um palpite, se errei, não se incomode.”

A mulher apenas assentiu, ficando em silêncio, frustrando Yang Yi, que esperava ouvir elogios.

“Está brigada com o namorado?”

Yang Yi acabou se irritando, pois ela não respondeu.

Sentindo-se pouco interessante, ele ficou calado, mas, sendo um tagarela, não aguentou por muito tempo. Pelo retrovisor, viu a mulher mordendo os lábios, com expressão de mágoa, quase chorando; sentiu uma responsabilidade de confortá-la.

“Moça, você é realmente linda, mas chamar você de ‘moça’ o tempo todo parece meio superficial. Se não se importar, poderia me dizer seu nome?”

Ela permaneceu calada, ferindo o orgulho de Yang Yi, que sorriu constrangido: “Meu nome é Yang Yi. Não é o ‘Yang Yi’ de entusiasmo, mas o ‘Yi’ de tranquilidade.”

“Meu nome é Xiao Ran, ‘Ran’ como em ‘o tempo passa’.”

“Belo nome! Dá até para ser nome de protagonista.”

Yang Yi elogiou espontaneamente, mas a mulher logo cortou o papo.

“Concentre-se na direção. E, por favor, quero ficar em silêncio.”

Yang Yi, perspicaz, não perguntou quem era “Silêncio”.

Depois disso, ele não falou mais; não por orgulho ferido ou falta de vontade, mas porque o trânsito estava intenso e exigia toda sua atenção. Afinal, enquanto a velocidade máxima era oitenta ou noventa na Quinta Avenida, ele mantinha cento e sessenta, cento e setenta. Qualquer erro ali poderia ser fatal.

Enfim, o aeroporto apareceu à frente, Yang Yi reduziu a velocidade.

“Terminal 3.”

Xiao Ran finalmente falou.

Yang Yi limpou a garganta e, naturalmente, disse: “Agora são quatro e quarenta e dois. Desde que você entrou no carro, passaram-se trinta e sete minutos. Cumpri o prazo de quarenta minutos para chegar ao aeroporto. Poderia acertar o pagamento agora?”

Já estavam quase na área de desembarque. Yang Yi não queria ficar esperando no carro; tinha acelerado demais, não se importava com o carro ser apreendido—Xiao Ran também não se importava—mas se ele fosse detido, aí complicava. Precisava sair logo.

Xiao Ran abriu a bolsa, olhou para dentro e, com naturalidade, disse: “Não trouxe carteira.”