Capítulo 3 – Criança Ingênua
A porta do quarto se abriu.
O mordomo entrou com passos hesitantes: “Senhor... senhor, o Senhor Zhong chegou.”
...
Cao Chuan demonstrou um leve constrangimento e lentamente retirou a mão.
Olhando para o pai e a filha à porta, suspirou: “Velho Zhong, desculpe.”
Zhong Sheng também soltou um suspiro, entrando: “Zhengyang cresceu sob meus olhos. Jamais imaginei que terminaria assim, que algo assim aconteceria.”
Cao Chuan balançou a cabeça e lamentou: “A mãe dele se foi cedo, e eu nunca tive tempo para cuidar. Esse imprestável acabou completamente arruinado.”
“Qing’er também veio. Não discuta com esse idiota. De agora em diante, não vou mais insistir entre vocês. Velho Zhong, meu filho não é digno de Qing’er. Esqueçamos esse casamento; não quero que ela passe por constrangimentos. Sempre a considerei como uma filha, não quero vê-la infeliz.”
“Quanto à nossa parceria, não precisamos de casamentos para sustentar. São tantos anos de amizade; não precisamos dessas coisas.”
Ao ouvir as palavras de Cao Chuan, os olhos de Zhong Qing’er se iluminaram de alegria.
Ela sempre gostou do Tio Cao; toda vez que ele vinha à sua casa, trazia muitos presentes e brinquedos.
Mas agora não gostava mais, porque sempre tentava juntá-la a Cao Zhengyang, o que a deixava incomodada.
Agora… vendo o Tio Cao razoável, ela não só deixou de sentir antipatia, como passou a achá-lo compreensivo e admirável.
Estranho… Parecia até mais jovem.
Alguns meses sem vê-lo, e parecia mais jovem que seu próprio pai.
Um verdadeiro caso de rejuvenescimento.
Um autêntico “tio bonito”.
Digo “tio”, porque no coração dela, Cao Chuan era um adulto; do contrário, só pela aparência, seria um galã.
Não apenas bonito, mas com princípios corretos.
Essas impressões de Zhong Qing’er deviam-se totalmente ao efeito do “Auréola do Vilão”.
A auréola do vilão ignorava a influência do destino do protagonista.
No roteiro usual, o protagonista e seu círculo sentem antipatia natural pelo vilão, sem motivo, apenas repulsa.
Mas agora, ao ignorar essa influência, exceto pelo filho do destino, ninguém mais teria emoções negativas ao vê-lo.
Bastava que ele soubesse se portar, e até poderia gerar simpatia.
Nesse momento,
Cao Zhengyang, recém-recuperado, ao ouvir sobre a anulação do casamento, ficou tão furioso que desmaiou, cuspindo sangue.
“Senhor! Senhor!” O mordomo correu para verificar, e exclamou: “Senhor, o jovem desmaiou, vou chamar o médico!”
“Deixe-o. Se morrer, melhor. Considerarei que nunca tive esse filho.” respondeu Cao Chuan com voz grave.
“Velho Cao,”
Zhong Sheng apressou-se: “Entendo sua raiva, mas a criança sofreu muito, não deixe que fique com sequelas. Espere ele se recuperar, eduque-o melhor. Ainda é jovem, sempre há tempo para corrigir.”
---
Zhong Qing’er também falou baixinho, tentando acalmar: “Sim, Tio Cao, não fique irritado, faz mal à saúde. Vou chamar o médico.”
Dito isso, virou-se e saiu.
Cao Chuan, observando o perfil gracioso de Zhong Qing’er, seu olhar deslizou para as pernas delicadas e cristalinas que apareciam sob o vestido longo, brancas e retas, reluzentes.
Não pôde deixar de suspirar: “Que maravilha... Veja só, quem dera Zhengyang tivesse metade das qualidades de Qing’er, eu acordaria sorrindo até nos sonhos.”
Zhong Sheng riu: “Queria ter um filho assim, mas nem tive essa sorte. Você está se fazendo de modesto.”
“Que tal trocarmos?” Cao Chuan brincou.
Zhong Sheng riu: “Você acha que Qing’er não irrita? Em casa ela é terrível, só se comporta em público. Olhe para meu cabelo, a maior parte caiu por causa dela.”
Esse velho Zhong, quase calvo!
Cao Chuan comentou: “Ainda assim, melhor que meu imprestável. Qing’er é culta, educada, elegante e discreta. Todos no círculo a elogiam; mérito seu.”
“Isso é verdade, é meu maior orgulho nesta vida,” Zhong Sheng gargalhou.
Cao Chuan acompanhou o riso, mas pensava consigo:
A natureza selvagem dela ainda não foi revelada.
Quando aflorar... certamente vai enlouquecer você.
...
Os médicos chegaram para examinar.
Do lado de fora do quarto,
Zhong Sheng perguntou baixinho: “Ouvi dizer que Zhengyang... está irremediavelmente perdido? Que tal procurar tratamento no exterior?”
Cao Chuan assentiu, sombrio.
Zhong Qing’er também abaixou a cabeça; na verdade, o ocorrido de ontem tinha um pouco de sua culpa.
Se não tivesse provocado, talvez não tivesse acontecido.
Mas também foi por causa das palavras de Cao Zhengyang, que foram cruéis; pela primeira vez na vida, alguém a chamou de “vagabunda” e “prostituta”.
Zhong Sheng franziu o cenho e repreendeu: “Qing’er, peça desculpas ao Tio Cao.”
“Tio Cao, desculpe... Eu não sabia que seria tão grave…”
Antes que ela terminasse,
Cao Chuan gesticulou: “Não é culpa sua. Fui eu que não eduquei bem, permiti que ele agisse com arrogância. Mesmo sem esse incidente, ele certamente enfrentaria outras desgraças. Não se culpe, Qing’er.”
Ela mordeu os lábios, sentindo ainda mais culpa.
Na verdade, já circulava no círculo o rumor de que o Tio Cao tinha problemas de saúde e não podia ter mais filhos; caso contrário, não teria mimado tanto Cao Zhengyang.
Afinal, educação de elite não é brincadeira.
Agora, com Cao Zhengyang arruinado, era como se a família Cao tivesse perdido seu herdeiro.
Embora fosse rumor, onde há fumaça, há fogo.
Nesses anos, Cao Chuan não se casou novamente, nem havia notícias de amantes; claramente havia algo errado.
Zhong Sheng ficou em silêncio por um momento e sugeriu: “Que tal deixar Qing’er cuidar de você na velhice?”
---
Cao Chuan ficou surpreso com tamanha gentileza.
(Corte)
Os olhos de Zhong Qing’er brilharam.
Ela era esperta e, cheia de culpa,
Sem esperar resposta, foi até Cao Chuan, ajoelhou-se e disse com voz delicada: “Qing’er lhe presta reverência!”
“Ei, ei, ei!”
Cao Chuan rapidamente segurou sua mão e a levantou.
Na superfície, ele parecia emocionado, satisfeito, mas também um tanto melancólico.
Seu olhar era repleto de sentimentos complexos.
Sua atuação era digna de um Oscar.
A experiência como chefe de motoristas lhe ensinou a dominar emoções; isso era fácil.
No sistema, sobreviver exigia ser astuto.
Caso contrário, seria fatal.
Ao lado, Zhong Sheng também suspirou aliviado; o problema estava resolvido.
Ele temia que as famílias se afastassem.
Agora, o desfecho era melhor do que imaginara.
[Ding~]
[O roteiro mudou, aura do vilão +8888!]
Droga.
Finalmente, pontos de aura acumulados.
8888 pontos, não sabia se era muito ou pouco.
Era o primeiro crédito, sem dados comparativos.
Mas,
Segundo o roteiro, a ruína de Cao Zhengyang deveria causar fissuras entre as famílias Cao e Zhong.
E preparar o terreno para a futura rivalidade.
Portanto, agora houve uma mudança significativa no roteiro, alterando parte do desfecho.
Assim,
8888 pontos de aura não eram poucos.
[Ding~]
[8888 pontos creditados, loja de aura aberta]