Capítulo 31: Irmão Nan, foram eles que o mataram!
Chen Bei agarra Hu Lai pelo pescoço e ameaça: "Hu Lai, se você não disser a verdade agora, eu tiro a sua vida!"
As pernas de Hu Lai tremem tanto que ele não consegue nem ficar de pé. "Irmão Bei, aquela criança realmente não é minha!"
Chen Bei aperta o pescoço dele com mais força e diz friamente: "Ainda não vai confessar? No ano passado, quando levei meu irmão à cidade para uma consulta médica, você vai dizer que não foi à minha casa?"
Ao ouvir isso, Hu Lai mija nas calças instantaneamente. "Irmão Bei, eu estava errado! Eu realmente fui à sua casa! Mas..."
"Mas o quê?"
"Mas não fui por vontade própria, foi o Wang, o Terceiro, quem me mandou!"
Hu Lai, sem coragem de esconder nada, despeja toda a verdade: "O Wang queria construir um resort e precisava comprar a vila inteira. Como o Wang, o Primogênito, ainda não tinha subido de cargo, ele não ousava forçar a venda abertamente, então nos mandou ameaçar família por família."
"Eu tive o azar de ser designado para a sua casa... Com você lá, como eu teria coragem de ir?"
"Por isso, tive que aproveitar que você estava fora para ir à sua casa ameaçar a cunhada You Chu!"
"Irmão Bei, estou dizendo a verdade! Acredite em mim...!!!"
Apenas isso?
Chen Bei franze a testa, mergulhando em pensamentos. A história sobre a construção do resort coincide com o que a cunhada Lian disse, parecendo ter certa credibilidade. Contudo, a cunhada Lian mencionou que, naquele dia, Hu Lai saiu correndo com as calças na mão.
Ao pensar nisso, Chen Bei desfere outro soco!
"Pá!"
O golpe racha o osso da sobrancelha de Hu Lai.
"Desgraçado, ainda não está dizendo a verdade!"
Chen Bei pisa no rosto de Hu Lai e rosna entre dentes: "Você realmente se cansou de viver, não é? Pois eu vou te ajudar a encontrar o seu fim!"
Dito isso, ele aplica uma força violenta com o pé. Hu Lai sente uma dor excruciante na bochecha, como se seus ossos faciais estivessem prestes a se estilhaçar.
"Irmão Bei! Eu... eu vou dizer a verdade, eu vou dizer! Pare de pisar!"
Ele, que já tinha se urinado todo, chora e implora: "Irmão Bei, a culpa é toda minha, eu mereço morrer! Naquela noite, quando fui à sua casa, cheguei justamente quando a cunhada You Chu estava trocando de roupa!"
"Você sabe como eu sou, um homem luxurioso. Quando vi a cunhada You Chu, eu... eu não consegui resistir à tentação e avancei sobre ela!"
"A cunhada You Chu lutou até a morte e até pegou uma tesoura para se matar! Foi então que vi Pan Lian chegar e tive que sair correndo com as calças na mão!"
"Irmão Bei, tudo o que digo é verdade, Pan Lian pode servir de testemunha! Aquele bastardo... não, aquela criança, realmente não é minha!"
Zhou Congwen, após ouvir tudo, fica furioso: "Irmão Bei, esse neto de uma cadela teve a audácia de tentar abusar dela! O bastardo da cunhada You Chu deve ser dele, vamos castrá-lo para vingar o irmão Nan!!!"
Hu Lai quase morre de susto. "Irmão, irmão, irmão... Irmão Bei! Aquela criança não é minha! Eu imploro, poupe a minha vida!"
Zhou Congwen não se importa com o que ele diz e continua a espancá-lo com um pedaço de madeira. Chen Bei, no entanto, não intervém, mantendo-se pensativo.
Ele conhece Zhou You Chu. Naquela noite, o fato de a cunhada Lian ter ouvido os gritos prova que ela não estava com Hu Lai; foi apenas uma tentativa de abuso unilateral. E se Hu Lai tivesse conseguido, dado o temperamento de You Chu, ela certamente teria tirado a própria vida.
Ou seja, as palavras de Hu Lai têm muita credibilidade. Mas se Duo Duo não é filho de Hu Lai, de quem seria?
Nesse momento, um estalo seco ecoa. O pedaço de madeira na mão de Zhou Congwen quebra, e Hu Lai revira os olhos e desmaia.
Chen Bei ignora a cena e volta seu olhar para Hu Youcai.
Nesse momento, Hu Youcai está pálido como um cadáver, sem coragem nem de respirar fundo. Ele viu Hu Lai ser espancado até desmaiar, mas não se importa; está apenas calculando como escapar.
Ao notar o olhar de Chen Bei, ele tenta ser bajulador: "Pequeno Chen, você fez muito bem!"
"Esse moleque, que cometeu um ato tão desumano, eu mesmo queria fazer justiça com as próprias mãos e castrá-lo!"
Liu Haizhu fecha a cara e desfere um tapa nele: "Que tipo de superioridade você está fingindo? 'Pequeno Chen' é como você chama alguém?"
Hu Youcai cobre o rosto, rindo de forma quase chorosa: "Sim, sim! Você tem razão, estou velho e caduco, não sei medir as palavras!"
"Irmão, Irmão Bei! Se não há mais nada, eu... posso ir?"
Chen Bei encara os olhos dele e pergunta palavra por palavra: "Hu Lai estava prestes a me contar o que você fez. Diga, o que foi?"
Ao ouvir isso, o mundo de Hu Youcai escurece e ele quase desmaia de medo. Era exatamente o que ele mais temia.
"Irmão Bei, sobre isso... eu realmente não posso dizer! Se eu falar, mesmo que você me poupe, os outros vão me matar para apagar os rastros!"
Ele junta as mãos, implorando desesperadamente.
"Com medo de morrer, é?"
Chen Bei solta um sorriso frio e desfere um soco contra a lápide de pedra à beira do rio.
"Pá!"
Com um som estrondoso, o soco abre um buraco do tamanho de um punho na pedra. Todos ficam paralisados de choque. Se o fato de Chen Bei ter arremessado Wang, o Terceiro, já era impressionante, essa cena era aterrorizante.
Chen Bei aperta os punhos: "Se você não falar, o próximo soco será na sua cabeça!"
Hu Youcai sente o mundo girar e quase perde a consciência.
"Não! Não me bata! Eu falo! Eu falo!"
Ele cai de joelhos e começa a bater a testa no chão: "Irmão Bei, eu mereço morrer! Peço que seja magnânimo e poupe a minha vida!"
Zhou Congwen dá um chute nele: "Pare de conversa, fale!"
Hu Youcai luta para se levantar e continua a implorar: "Irmão Bei, tudo o que fiz foi porque Wang, o Terceiro, me forçou!"
"Ele me obrigou... a colocar veneno na bebida do irmão Nan várias vezes. A doença do irmão Nan veio disso!"
"E também, quando o irmão Nan caiu no rio... foi ele quem me forçou a empurrá-lo!"
O quê?!
Liu Haizhu e Zhou Congwen arregalam os olhos em choque. Eles nunca imaginaram que a doença de Chen Nan escondia tal segredo.
Quanto a Chen Bei, seus olhos estão prestes a saltar de fúria. Irmão Nan! Ele foi morto por eles!
Com um rugido, ele corre até Hu Youcai, agarra um braço com uma mão e o ombro com a outra, e puxa com força total!
"Rááá..."
Um dos braços de Hu Youcai é arrancado à força!
Hu Youcai fica atordoado por um instante e, logo em seguida, solta um grito lancinante, um som que parece vir do inferno e faz a pele de qualquer um arrepiar. Até Liu Haizhu e Zhou Congwen ficam paralisados de horror. Ninguém esperava que Chen Bei pudesse ser tão aterrorizante em sua fúria.
Nesse momento, Chen Bei joga o braço decepado de lado e avança novamente contra Hu Youcai. Se a situação continuasse, o próximo a ser arrancado seria a cabeça de Hu Youcai.
Liu Haizhu não hesita e, arriscando ser ferido, salta para segurar Chen Bei. Hu Youcai certamente merece morrer, mas ele não quer que Chen Bei cometa um assassinato. Alguém como ele não vale uma sentença de morte.
"Gordo, o que está esperando? Venha ajudar!" ele grita desesperadamente para Zhou Congwen enquanto segura Chen Bei.
Zhou Congwen reage e se joga sobre ele, ajudando Liu Haizhu a conter Chen Bei.
"Irmão Bei, Irmão Bei, não faça nada impulsivo!"
Chen Bei, consumido pela fúria, não ouve nada. Ele balança o corpo com força e arremessa os dois dentro do rio.