Capítulo 198: Carpa, roubaram a minha bagagem; o "ladrão" calculista, Yu Ji: É para você aprender a lição

“Esses coreanos não sabem falar como gente, esse falatório é irritante”, comentou com desprezo o subcapitão da segunda equipe da STO, sentado em frente a Fu Qing.

“Tantos lugares vazios e eles tiveram que vir sentar logo ao nosso lado. Que coisa repugnante”, acrescentou outro integrante da segunda equipe.

“Seu capitão e seu subcapitão têm tantas fãs mulheres, será que a nova integrante da equipe não foi escolhida entre elas? Como ela é?”, perguntou o integrante mais detestável da equipe EChO, dirigindo-se a Fu Qing.

“O capitão da equipe T1 não foi pego tendo casos com fãs?”

“Pelo visto, a integrante deve ser bem bonitinha, hahaha.”

Aproveitando-se do fato de que os integrantes da STO não entendiam o idioma, a equipe EChO tornou-se cada vez mais descarada: “Será que eles dão conta de dormir com tantas fãs?”

“Duvido que haja muitas que valham a pena. Se for uma bonitinha, eu não me importaria de dar uma ajuda, mas não me responsabilizo por nada.”

“Por que precisaria se responsabilizar por algo que cai no colo? Só me preocupa se todas quiserem jogar, aí teriam que trocar de integrante feminina a cada dois por três, não é mesmo? Hahaha.”

Fu Qing não suportou mais. Ele se levantou abruptamente e encarou com fúria a equipe EChO, que ria descontroladamente: “O que vocês estão dizendo? Lavem a boca antes de falar!”

As risadas cessaram subitamente. Os três integrantes da EChO olharam para Fu Qing e trocaram olhares entre si. Em seguida, continuaram a zombar com desdém, dizendo com total indiferença: “Ele entendeu.”

Fu Qing estava tão furioso que seus punhos tremiam. O capitão da segunda equipe perguntou a Fu Qing: “O que aqueles coreanos disseram?”

Fu Qing não respondeu. Ele só tinha entendido o suficiente para perceber que aquele grupo estava humilhando Yu Ji, Lu Ziyin e Wen Li. Os três ignoraram Fu Qing, continuando a conversar e rir como se estivessem sozinhos.

Nesse momento, Lu Ziyin aproximou-se: “O que está acontecendo?” Ele seguiu o olhar irritado de Fu Qing até o grupo da EChO.

O sujeito detestável encontrou o olhar de Lu Ziyin e zombou: “Ora, se não é o grande astro dos e-sports, o Gato Preto.”

Lu Ziyin deu um tapinha no ombro de Fu Qing, acalmando-o para que se sentasse, e disse ao capitão da equipe EChO: “Controle seus subordinados.” Ele falava coreano, mas aquela frase foi dita em chinês.

O capitão da EChO, com seus longos cabelos, estava sentado de braços cruzados. Embora não tivesse participado da algazarra, ele não a impediu em nenhum momento; pelo contrário, ria quando ouvia algo que achava engraçado. Ele disse aos três integrantes em coreano, de forma puramente simbólica: “Falem mais baixo.” Não havia qualquer intenção de repreensão em seu tom, que era relaxado e desinteressado, e muito menos qualquer postura firme.

“Não dissemos nada demais, apenas adiantamos os tópicos em alta para amanhã”, disse o sujeito detestável. Ele então perguntou a Lu Ziyin: “Por que não vemos a integrante de vocês? E o capitão? Foram tratar de negócios?”

A palavra “negócios”, dita com aquela expressão lasciva, ganhou um significado completamente obsceno. Seus companheiros riram sem qualquer pudor.

Lu Ziyin franziu a testa e avisou: “Se não quiserem atrair manchetes negativas para a própria equipe, é melhor calarem a boca.”

“Estou sendo gentil e pensando em vocês. Embora uma integrante feminina seja uma novidade, não quero tirar vantagem disso na competição”, continuou o detestável. “O oponente não tem valor algum, vencê-los não teria graça e seria desonroso. Isso me faz sentir desrespeitado.”

“Ano passado, em Busan, perder de quatro contra quatro já foi humilhante o bastante. Este ano vocês estão… três contra quatro? A vergonha que passaram na Coreia não foi suficiente? Estão planejando passar uma vergonha ainda maior aqui em Tóquio?”

O sujeito falava pelos cotovelos, sem notar que havia alguém atrás dele.

“No ano passado, a STO participou pela primeira vez do campeonato asiático e conquistou o terceiro lugar. Lembro-me de que, na primeira vez da EChO, vocês nem ficaram entre os dez primeiros.”

Uma voz masculina soou atrás deles, falando um coreano fluente. O sujeito detestável levou um susto. Ao se virar e encontrar o olhar gélido de Yu Ji, ele ficou sem palavras diante do contra-ataque ácido.

O capitão da EChO virou-se lentamente para olhar para Yu Ji. Ele estava sentado, estendendo a mão de forma preguiçosa: “Quanto tempo.”

Yu Ji não apertou sua mão. O capitão da EChO recolheu a mão, indiferente, e disse: “Foi só uma brincadeira, não leve a sério.”

Yu Ji retrucou com um tom de voz calmo e indiferente: “Esse tipo de brincadeira é uma das poucas culturas que a sua Coreia possui?”

A equipe EChO, humilhada, mudou de expressão instantaneamente. Yu Ji, inexpressivo, continuou: “Se a STO respeita ou não o oponente, a partida dará a resposta. Mas a conduta de vocês já nos fez sentir desrespeitados.”

Ele virou-se e começou a caminhar. Parou por um instante, voltou-se e disse: “Durante a partida, faremos com que sintam o nosso respeito.”

Os integrantes da EChO praguejaram em voz baixa: “Se-bal!”

Embora os outros integrantes da STO não entendessem coreano, eles reconheceram o xingamento furioso da EChO. Ao verem a expressão de derrota daqueles sujeitos, perceberam que eles não tinham se dado bem contra Yu Ji, o que lhes trouxe uma satisfação imediata.

“Ji-Yu…” Lu Ziyin seguiu Yu Ji para fora do restaurante. Antes que as portas do elevador se fechassem, ele entrou a tempo.

“Ji-Yu, você não foi ao restaurante para comer? Por que não comeu nada? Foi por causa da EChO?” Lu Ziyin tentou puxar assunto. “Quer que eu peça à recepção para levar comida ao seu quarto? Ou podemos sair para comer mais tarde?”

Seu tom de voz, como se nada tivesse acontecido, recebeu apenas o tratamento frio de Yu Ji. Ignorado, Lu Ziyin fechou a boca, sem graça. Ele estufou as bochechas, mexeu no nariz, coçou o rosto, fazendo mil gestos pequenos por segundo, enquanto olhava de soslaio para Yu Ji ao seu lado.

Quando as portas do elevador se abriram, Lu Ziyin lembrou-se: “Esqueci de pedir o cartão do quarto ao Gordo.” Então, notou algo: “Ué, cadê minha bagagem?” Ele correu imediatamente para a porta do seu quarto. A mala, que antes estava ali, havia desaparecido.

“Minha bagagem sumiu?”

“Ji-Yu, roubaram minha mala.” Ele olhou para Yu Ji. Apontou para a porta do quarto, convicto: “Eu deixei bem aqui.” Ele olhou ao redor, sem encontrá-la.

“Quem foi?! Como alguém rouba a bagagem de alguém dentro deste hotel?” Ele apontou para a câmera de segurança, visível e enorme, e, furioso, começou a xingar: “Tem uma câmera ali, o sujeito não viu? Que idiota! Que imbecil! Aproveitou a oportunidade, foi isso?”

Yu Ji: “…”

“Vou falar com a recepção. Aquele desgraçado, se eu pegar, vou xingar até não poder mais! Vou bater nele! Vou mandá-lo para a delegacia!”

Ele saiu resmungando e enfurecido. Yu Ji o ignorou e entrou em seu quarto. Lu Ziyin, fervendo de raiva, encontrou a recepção e pediu para ver as imagens das câmeras. Quando viu quem era o “ladrão”, Lu Ziyin ficou paralisado por dois segundos e sua fúria evaporou.

“Desculpem o incômodo.”

“Não precisa chamar a polícia, não precisa. Não foi roubo, estamos juntos, foi um mal-entendido.” Lu Ziyin gesticulou freneticamente, morrendo de vergonha, e saiu correndo de fininho.

Ele subiu novamente e bateu na porta de Yu Ji. Yu Ji abriu e, sem dizer uma palavra, entrou. Lu Ziyin seguiu-o, murmurando com ar de injustiçado: “Ji-Yu, por que você pegou minha mala sem me avisar?”

Yu Ji respondeu: “Era para você aprender a ter cuidado.”

Lu Ziyin replicou baixinho: “Aprender o quê? Tem tantas câmeras no corredor, era impossível perder.”

Yu Ji fechou a cara. Não era disso que ele estava falando. Mas esperar que o desligado Lu Ziyin entendesse suas intenções era pedir demais. Lu Ziyin não apenas demorava a reagir, como ainda resmungava para as costas de Yu Ji: “Só você mesmo para ser esse ‘ladrão’.”

Yu Ji: “Não estava xingando com tanta vontade agora há pouco? Não aliviou?”

Lu Ziyin ficou acuado. Ele puxou a mala em silêncio e começou a sair. Ao ouvir o som das rodinhas, Yu Ji, que estava bebendo água perto do bebedouro, virou-se e viu Lu Ziyin indo embora com a bagagem.

Yu Ji cerrou os dentes, amassando o copo de plástico na mão.