Capítulo 210 — Não consegue vencer a luta, nem consegue morrer: um tormento absoluto; Wen Li põe fim a tudo com uma frigideira

Senhor, aceite a derrota, pois sua esposa domina tanto o mundo legal quanto o clandestino, escondendo sua verdadeira identidade em ambos. Acordar três vezes durante um sono. 2742 palavras 2026-01-17 08:16:14

Lu Ziyin ajustou os fones de ouvido e disse em chinês: "Nós temos um ditado em nosso país: 'usar o veneno do próprio ofensor para combatê-lo'."

Ele ergueu o olhar e, trocando para o inglês, completou: "Não entendeu? Se não entendeu, procure um dicionário. Lembre-se de usar um dicionário chinês. E mais uma coisa: isso é apenas o começo."

O irritante adversário, furioso e proferindo insultos, preparava-se para avançar contra a STO, mas foi contido por um grito severo de seu capitão. Nas arquibancadas, os fãs da equipe EChO gritavam indignados com seu próprio time, criticando-os por entrarem em campo tomados pela emoção e por terem cometido, repetidamente, o erro de subestimar a STO, o que resultou no ressentimento dos rivais e na humilhação sofrida nas três partidas finais.

Se a STO decidisse guardar rancor, o EChO poderia esquecer as semifinais e as finais; era melhor apenas remarcar as passagens de volta para a Coreia. Os fãs, convenientemente, esqueceram que, no início, aguardavam ansiosos para ver a STO ser humilhada. Apenas tinham se chocado contra uma parede de ferro. Tentaram ensinar uma lição, mas acabaram aprendendo uma.

Antes mesmo do término oficial da partida, o EChO retirou-se furioso sob as vaias dos torcedores. As câmeras, contudo, permaneciam fixas na STO. O torneio asiático tornou-se o palco solo da equipe, tanto em desempenho quanto em tempo de tela. Diante do domínio absoluto da STO, embora alguns fãs de outros times estivessem insatisfeitos, sentiam-se intimidados demais para reclamar, carregando um estranho sentimento de culpa.

A equipe de transmissão e os técnicos estavam à beira do desespero. Após eliminar o EChO, a STO continuou patrulhando o mapa em busca das equipes White Star e SakUra. Somando os dois times, restavam apenas três jogadores vivos. A White Star tinha dois, e a SakUra, apenas um, mas a STO não pretendia poupar ninguém. Os dois membros da White Star, escondidos na Vila G, não escaparam da busca minuciosa da STO e foram eliminados, perdendo a chance de chegar ao círculo final.

Já o integrante da SakUra era um mestre em se esconder. Até o círculo final, ninguém o havia encontrado. Com a eliminação dos dois que estavam na encosta, o gás se fechou até o penúltimo estágio, restando apenas a STO e o capitão da SakUra, Bai Yao, que se arrastara até o fim.

Fu Qing não pôde deixar de provocar: "Vice-capitão, cheguei ao círculo final, hein!", com um toque óbvio de exibicionismo.

Lu Ziyin, já fora da partida, respondeu: "Concentre-se."

Na última rodada, dos quatro da STO, apenas Lu Ziyin não havia chegado ao final, e ele estava um pouco irritado com isso.

"Só falta um," disse Fu Qing. "Estamos em três, com os grandes mestres aqui não haverá surpresas. Na pior das hipóteses, temos o capitão; eu poderia até desconectar que ainda ganharíamos." Ele continuou, procurando pelo alvo: "O que sobrou é o Bai Yao da SakUra, certo? Como um capitão, em um torneio asiático, consegue se esconder tanto?"

Ao ver Wen Li descendo em direção à área residencial, Fu Qing e Yu Ji a seguiram imediatamente. Uma cabeça surgiu na janela e um disparo foi feito contra Wen Li. Ela desviou e revidou, arrancando o capacete de Bai Yao. Os três chegaram à base do prédio de dois andares onde ele se escondia. Mais uma vez, três contra um, mas desta vez com a STO em vantagem numérica.

Lá dentro, Bai Yao esvaziou sua mochila, jogando granadas de fumaça, explosivas, coquetéis molotov e granadas de luz conforme ouvia os passos abaixo. O destino estava selado; todos observavam enquanto ele lutava inutilmente. Não haveria milagres, a menos que quem estivesse lá dentro fosse W.

Bai Yao realizou uma série de ações, esvaziando quase tudo o que tinha. Sem mais nada para lançar, bebeu um analgésico e posicionou-se na escadaria com a arma em punho. Os três lá fora não lançavam mais granadas nem invadiam. O tempo passava segundo a segundo; Bai Yao segurava a respiração, o suor escorria pelas têmporas e suas mãos, que seguravam o mouse, formigavam. Não conseguia vencer o confronto, mas também não conseguia morrer. Era pura tortura.

Todos os jogadores, incluindo seus próprios companheiros, sentiam pena de Bai Yao; sentiam-se gratos por não serem os últimos sobreviventes, pois aquela situação era psicologicamente devastadora. Ao voltarem para o hotel, ele certamente choraria.

Ouvindo os passos incessantes que pareciam passos da morte no andar de baixo, Bai Yao rezava para que não invadissem; que tentassem apenas uma disputa de cura. Embora ele mal tivesse suprimentos. Ele não queria enfrentar a STO, especialmente W. Naquele momento, ele se arrependia amargamente de ter provocado W e a STO. Ele não ousava imaginar como seriam as semifinais e finais.

O gás encolheu novamente. Os três lá embaixo continuavam imóveis. Bai Yao teve vontade de fechar os olhos e avançar de uma vez. Era torturante. Enquanto esperava os segundos passarem, faltando pouco mais de vinte para o círculo final, ele contava mentalmente: 23, 22, 21...

Mal terminou a contagem, os três subiram de uma vez. O coração de Bai Yao quase parou enquanto ele disparava contra a escada. Yu Ji e Fu Qing subiam na frente, enquanto Wen Li vinha por último, sem arma, carregando apenas uma frigideira.

Um contra três, Bai Yao não conseguia lidar com todos. Sua barra de vida despencava. Wen Li avançou com a frigideira, sem se preocupar com táticas ou posicionamento; Bai Yao nem conseguia vê-la. Com um salto, Wen Li desferiu um golpe de frigideira, encerrando o sofrimento de Bai Yao, que estava com a vida mínima. A humilhação foi dobrada.

Os fãs e espectadores ficaram boquiabertos, divididos entre o choque e o riso. Nunca imaginaram que uma cena tão inusitada pudesse ocorrer em um torneio asiático. Era um torneio de elite, e alguém finalizou a partida com uma frigideira? Nunca tinham visto algo assim.

O que mais poderiam dizer? Apenas que a STO era incrível! Que W era incrível! A primeira partida do torneio asiático terminou com a frigideira de Wen Li. Nas arquibancadas, os fãs da STO explodiram em gritos e aplausos ensurdecedores.

"A irmã ganhou," disse Lu Xixiao, batendo palminhas e balançando a cabeça. O General Negro girava animado, latindo para a tela.

"Não tem mais?" perguntou o pequeno com sua voz infantil.

"Ainda teremos as semifinais e as finais. Você verá a irmã jogar mais duas vezes," respondeu Lu Xixiao. Ao saber que veria Wen Li jogar novamente, o pequeno ficou radiante.

O gerente da equipe STO estava prestes a chorar de alegria. Depois de tanta amargura, finalmente vieram os dias doces. De agora em diante, a STO só conheceria o sucesso. Ele correu para proteger Wen Li enquanto ela saía do palco, como se ela fosse um tesouro nacional.

O lado de fora estava lotado de repórteres e fãs. Assim que Wen Li apareceu, os jornalistas se aglomeraram. Os fãs gritavam por ela, chamando-a de "esposa" ou "marido" em um frenesi. Quatro horas antes, Wen Li entrara pelo mesmo lugar, mas só recebera questionamentos, deboche e maldade.

Lu Ziyin ficou para lidar com a imprensa, enquanto o gerente e o treinador escoltaram Wen Li até o carro. Fu Qing aproveitou e entrou sorrateiramente logo atrás. Quando Lu Ziyin se virou, eles já haviam desaparecido. "Aquele gordo maldito, sempre corre primeiro." Ele segurou Yu Ji, com medo de ser deixado para trás.

Dentro do carro, Wen Li estava cercada por fãs de várias nacionalidades. Muitos, que haviam vindo torcer por outras equipes, tornaram-se fãs de Wen Li após a performance. Ela abriu o celular e viu mensagens de voz de Jiang Yingbai e Lu Xixiao.

Ao abrir a de Lu Xixiao, ouviu a voz doce: "A irmã é demais!" Depois, a de Jiang Yingbai: "Um padrinho dos hackers jogando e-sports? Irmã Li, você não está sendo cruel demais com eles?"

Fu Qing, no banco de trás, ao ouvir isso, não pôde deixar de erguer a cabeça.