Capítulo Trinta e Seis: Cérbero, o Cão de Três Cabeças
Na manhã de sábado, William, Cedrico e Outono deixaram o castelo e atravessaram os campos em direção à Floresta Proibida.
Hagrid vivia numa pequena cabana à beira da floresta, diante da porta havia um arco de pedra e um par de galochas de borracha.
Na quinta-feira, William recebera uma carta de Hagrid convidando-o para um encontro na cabana, com a oportunidade de acariciar o cão de três cabeças.
Assim, William trouxe Cedrico, e Outono foi arrastada por Cedrico também.
Quando William bateu à porta, ouviu-se um barulho de luta nervosa e alguns latidos graves vindos de dentro.
Logo depois, a voz de Hagrid ressoou: “Afasta-te, Dentão, afasta-te!”
Hagrid abriu uma fresta na porta, revelando seu rosto coberto de barba.
Sem óleo para domar os cabelos, Hagrid parecia mais rude, mas também mais normal.
“Espere um pouco,” disse ele, “Afasta-te, Dentão.”
Hagrid escancarou a porta e permitiu que os três entrassem, enquanto segurava com força o colar de um enorme cão negro.
O animal era gigantesco e intimidante, mas William rapidamente lançou um pequeno peixe seco. O cão escapou das mãos de Hagrid, abocanhou o petisco de uma só vez, engoliu-o e, com a língua pendurada e saliva escorrendo, ficou à espera de mais peixe seco.
William tirou um pacote do bolso, sacou a varinha e murmurou: “Engrandecer!”
Do pacote agora ampliado, retirou uma grande quantidade de peixe seco, colocando-os sobre a mesa, e abriu uma lata de carne especial para animais de estimação no chão.
Dentão correu para lá, abanando o rabo.
Todos olharam para William com estranheza. Quem carregava esse tipo de coisa consigo?
William explicou: “São petiscos de Chá Bolinha, meu gato. Ela nunca come tudo, então dei o resto para Dentão.”
Outono não se conteve: “Os petiscos do seu gato são bem sofisticados.”
Ainda se lembrava de Chá Bolinha no trem, desprezando o almoço dela!
Hagrid perguntou: “E Chá Bolinha, onde está? Não a vi.”
“Ela está traumatizada, foi procurar a Senhora Loris para aliviar as feridas psicológicas,” William deu de ombros.
Desde aquela aula de Transfiguração, Chá Bolinha evitava a Professora McGonagall.
A forma felina da professora, um gato rajado, abalou profundamente o coração da pequena gata!
“Isso é incrível,” exclamou Hagrid.
“A Senhora Loris é criada por aquele velho de Felch, vocês sabiam? Sempre que vou à escola, ela me segue para todo lado, não consigo despistá-la, com certeza Felch manda-a fazer isso.”
“Eu gostaria de apresentá-la ao Dentão, mas já que Chá Bolinha se dá bem com ela, é melhor deixar assim.”
Hagrid lamentou profundamente, sentindo pena por Dentão, enquanto o cão tolo devorava a carne pet.
A cabana tinha apenas um cômodo. No teto pendiam presuntos e faisões, uma chaleira de cobre fervia água no braseiro, e no canto havia uma grande cama coberta por uma colcha feita de retalhos.
Os três sentaram-se nos bancos de madeira.
“Esta é Outono,” Cedrico apresentou.
“Ah, prazer,” Hagrid rapidamente estendeu a mão.
Outono não demonstrou medo, apertando-a com naturalidade.
Hagrid ficou radiante. “Vocês ainda não comeram, não é?”
Levantou-se, despejou água fervente numa grande chaleira e colocou biscoitos de rocha no prato.
Ele também pegou algumas migalhas, adicionando ao prato de Dentão, que as afastou com o focinho.
Os biscoitos de rocha quase quebraram os dentes de William e dos outros, mas todos fingiram gostar.
Ainda bem que Chá Bolinha não estava ali, senão o momento teria sido ainda mais constrangedor.
Dentão terminou a carne e aproximou-se, apoiando a cabeça no joelho de William, molhando uma grande parte da túnica com saliva.
William não lhe deu mais petiscos, pois Hagrid já havia guardado o peixe seco, deixando Dentão desapontado.
Hagrid fechou as cortinas com cuidado e abriu a lareira.
Dentro estava escuro, coberto por um velho cobertor.
Os três, excitados como pássaros, reuniram-se ao redor de Hagrid, ansiosos por ver o lendário cão de três cabeças.
Ao contrário do que William imaginava, esperava ver um cão elegante como um husky, mas a realidade era... grotesca.
Parecia um ser deformado, com três cabeças de tamanhos desiguais, o que provocaria desespero em qualquer perfeccionista.
O pior era que a maior cabeça tinha olhos vesgos, ambos centrados, tornando-o ainda mais feio.
A cabeça à esquerda, um pouco menor, exibia dentes densos, ocupando toda a boca e se estendendo até a garganta!
A menor, à direita, era ainda pior, com uma grande mancha escura de nascença no rosto.
Que criatura era essa?!
Ao ver Hagrid, o cão de três cabeças se empurrou para fora da lareira, três bocas babando, com saliva pendendo como cordas pegajosas dos dentes agudos.
Hagrid mostrou um sorriso afetuoso, pegou um frango gordo defumado do vigamento e atirou para dentro.
Os três cabeças brigaram, rosnando e mostrando os dentes uns aos outros.
Hagrid exclamou alto: “Grandão, deixe um pouco para o Pequeno, olha como a cabeça dele está magra, está desnutrido.”
Hagrid dera nomes a cada cabeça: Grandão, Médão e Pequeno.
Este cão de três cabeças ainda tinha um nome respeitável e elegante: Luvi!
Hagrid parecia muito orgulhoso.
“Ele é bonito, não é?” Hagrid estendeu a mão e acariciou a cabeça de Grandão.
Grandão abocanhou seus dedos, exibindo longos dentes afiados.
“Vejam só, que força tem sua mordida! Para uma mãe, isso é a maior recompensa!” Hagrid exclamou com entusiasmo.
William, Cedrico e Outono trocaram olhares, sentindo que Hagrid estava completamente imerso no papel.
Hagrid pegou metade do peixe seco que William trouxera e colocou na lareira.
As três cabeças rasgaram os petiscos com vontade.
Dentão ficou furioso — era seu presente! Ele se agarrou à pedra da lareira, encarando o filhote de três cabeças com raiva.
Luvi largou o peixe seco e correu para Dentão. Era apenas um filhote, ainda queria leite!
Mas Dentão era macho, olhou para uma certa parte do próprio corpo, sentindo-se profundamente insultado, uivou e correu para a porta.
“Pronto, está na hora de dormir, Luvi, meu bebê,” Hagrid acariciou a cabeça de Grandão, cantando uma canção de ninar.
Parecia um lamento fantasmagórico, mas sob essa música terrível, Luvi realmente adormeceu rapidamente.
Hagrid fechou a lareira, satisfeito: “Sempre que canto, Luvi dorme. Ele realmente me considera sua mãe.”
Cedrico perguntou: “Hagrid, você contou ao Professor Dumbledore que está criando um cão de três cabeças?”
Hagrid coçou a cabeça, hesitante: “Estou prestes a contar.”
William surpreendeu-se: “Você não deveria ter contado antes do início das aulas?”
“Eu... não sei como dizer. E se o Professor Dumbledore não permitir?”
Cedrico, preocupado, disse: “Isso é complicado. Meu pai trabalha no Departamento de Controle de Criaturas Mágicas do Ministério da Magia, então eu entendo bem.
Essas criaturas mágicas não podem ser criadas por particulares. Se descobrirem, será imediatamente exterminada.”
Hagrid ficou pálido.
...
...
(Luvi, adorável, pede votos de recomendação!)