Capítulo Cinquenta e Quatro: Natal (Segunda Parte)

Todos se puseram a refletir cuidadosamente sobre as palavras de William.

Após alguns instantes, Fred, cujos lábios inchados já haviam desinchado, deu uma palmada na perna de William e riu: “Por que pensar tanto? Basta consultarmos o Mapa do Maroto, não é?”

“Mostrar o mapa.” Fred tocou novamente sua varinha.

“Senhores Marotos, não sei se notaram, mas nós quatro sumimos do mapa?”

Logo, as inscrições no Mapa do Maroto mudaram:

“O Pontudo está muito curioso com este lugar desconhecido e acha que pode passar pelo teste.”

Em seguida, novas linhas surgiram abaixo:

“Almofadinhas aprova este feitiço.”

“Aluado concorda.”

“Rabicho não tem objeções.”

Enquanto Fred ainda se surpreendia, todas as inscrições do mapa foram repentinamente apagadas, e então uma linha de letras verdes apareceu no pergaminho:

“Senha para ativar o Mapa do Maroto: Juro solenemente que não pretendo fazer nada de bom.
Senha para encerrar: Travessura realizada.”

O grupo olhava o pergaminho um tanto resignado; não esperavam que as senhas para abrir e fechar o mapa fossem assim.

George exclamou animado: “Parece que teremos o que fazer nessas próximas semanas!”

O que ele chamava de “coisas para fazer” se resumia, além das travessuras, a passeios noturnos.

…

Com o passar do tempo, o Natal se aproximava rapidamente.

Numa manhã de meados de dezembro, todos acordaram e descobriram que uma espessa camada de neve cobria tudo, com o lago completamente congelado.

George e Fred não tiveram sorte: tentaram invadir o estoque de ingredientes de Snape, mas acabaram presos por um feitiço de Dumbledore e foram pegos em flagrante pela Professora McGonagall.

Como punição, a professora os obrigou a limpar toda a neve à mão na entrada do castelo.

O chão estava tão escorregadio que muitos alunos acabavam caindo ali. Enquanto limpavam, os gêmeos montaram um boneco de neve em forma de trasgo e colocaram um grande bastão em suas mãos.

Os alunos que assistiam aplaudiram a criatividade; o trasgo estava realmente impressionante.

Logo, estudantes das quatro casas correram para fazer seus próprios bonecos de neve.

Surgiram de todos os tipos: uma galinha gorda escocesa gigante, um grindylow, um dragão de fogo, um bicho-papão…

O Professor Snape ainda não tinha voltado; todos achavam que ele fora mandado para Azkaban e que passaria lá o Natal.

Madame Pomfrey continuava a mesma, mas finalmente concordou em ensinar todos a preparar poções, pois uma gripe se espalhava por Hogwarts.

Beber poções feitas por si mesmo parecia uma má ideia, então todos prestaram muita atenção, o que deixou Madame Pomfrey satisfeita.

Algumas corujas cortavam o céu tempestuoso para entregar cartas; depois de tanto esforço, precisavam se recuperar sob os cuidados de Hagrid antes de seguir viagem.

O frio apertava cada vez mais, e todos mal podiam esperar pelas férias.

Apesar do fogo intenso na sala comunal da Corvinal e no Salão Principal, os corredores varridos pelo vento estavam gelados de cortar a pele, e as janelas das salas de aula estalavam sob as rajadas cortantes do inverno.

Nesse Natal, William voltaria para casa, assim como Cedrico e Cho.

Charlie e os irmãos Weasley não voltariam; a Sra. Weasley levaria Rony e Gina ao Egito para visitar Bill.

Charlie ficaria para cuidar de Fofo.

Já os gêmeos continuariam suas aventuras na escola: precisavam inspecionar outros corredores secretos e, de quebra, vigiar quem tentava roubar o estoque de ingredientes do Professor Snape.

Estavam certos de que o culpado tentaria agir durante as férias de Natal.

Após a aula de Poções, William e Cho, ao saírem da sala no subsolo, encontraram o corredor bloqueado por um enorme abeto.

Vendo os dois pés grandes debaixo da árvore e ouvindo o resfolegar característico, souberam logo que era Hagrid ali atrás.

“Oi, Hagrid, precisa de ajuda?” perguntou Cho, enfiando a cabeça entre os galhos.

“Não, já terminei,” respondeu Hagrid. “Venham, vamos até o Salão Principal.”

Assim, William e Cho seguiram Hagrid e sua árvore até o salão, onde a Professora McGonagall e o Professor Flitwick estavam ocupados decorando para o Natal.

“Ah, Hagrid, a última árvore já chegou — pode deixá-la naquele canto ali?”

William olhou ao redor e ficou maravilhado com a beleza do Salão Principal.

Guirlandas feitas de azevinho e visco pendiam pelas paredes, e doze imensas árvores de Natal estavam espalhadas pelo salão: algumas decoradas com pequenos pingentes de gelo brilhantes, outras com centenas de velas cintilantes.

William se surpreendeu ao perceber que o clima natalino em Hogwarts era ainda mais intenso do que o Ano Novo de seu antigo país.

Quando atravessou para este mundo, as comemorações já tinham perdido o brilho, fogos estavam proibidos e até as lojas de artigos festivos haviam sido fechadas, tirando todo o encanto da data.

Comparando, Hogwarts era realmente especial.

Ainda assim, William tinha uma dúvida: por que os bruxos comemoravam o Natal?

Era estranho; por mais que pensasse, não encontrava resposta.

Dois dias depois, o semestre finalmente chegou ao fim.

No dia seguinte, os alunos embarcaram no trem de volta para Londres, saindo aos poucos da Plataforma 9¾.

O pai de Cho era um chinês de rosto quadrado, sempre sorridente, e falava um inglês carregado de sotaque.

Para William, era um som acolhedor; afinal, seu inglês em sua vida anterior era pior que aquele.

Cedrico, querendo ser simpático, se sentia um pouco desconfortável, mas ainda assim cumprimentou o pai de Cho com o chinês que aprendera com William.

O pai de Cho respondeu em um chinês de gramática peculiar, conversando com Cedrico como se fossem velhos conhecidos.

Os dois logo se empolgaram e conversaram animadamente.

Quanto a William, ninguém estranhava seu chinês ainda mais fluente que o de Cho; afinal, o mundo dos gênios dispensa explicações.

O pai de Cedrico era um bruxo de rosto vermelho e bigode castanho curto, que apertava a mão de Roy.

“Ouvi Cedrico falar muito sobre você, William, um ótimo rapaz — uma pena não ter caído na Lufa-Lufa.

Mas não tem problema, Cedrico, como veterano, poderá ensinar muita coisa ao William, não é?”

“Soube que Cedrico entrou no time de quadribol da Lufa-Lufa, virou apanhador, igualzinho a mim na juventude…”

Cedrico ficou um pouco embaraçado.

Com um pai tão orgulhoso e exibido, só podia desesperar-se!

Depois que se separaram, William entrou no carro e seguiu com a família para casa.

Bicho-papão se acomodou no colo de Annie, ronronando e esfregando a cabeça.

Annie, vasculhando o bolso de William, encontrou muitos doces, o que a deixou radiante.

Durante todo o caminho, William contou histórias divertidas sobre Hogwarts.

A família era um tipo diferente de carinho, distinto do que sentia em Hogwarts. Por causa de William, todos estavam fascinados pelo mundo mágico.

Até o pai, que antes era contra ele estudar na escola de magia, não conseguia conter o sorriso diante das histórias do filho.

William adorava essa vida.

…

(Segunda parte do capítulo, à noite tem mais! Não deixem de recomendar!)