Criando Mundos de Jogo

Eram oito horas da noite quando Jiang Qiao, após digitar o último capítulo do dia e enviá-lo, soltou um longo suspiro de alívio. Jiang Qiao era um escritor comum, ainda universitário, mas ocultava um segredo: era alguém que atravessara mundos.

Já fazia quase oito anos desde que chegara a este mundo, tão semelhante à Terra. Jiang Qiao acreditara, a princípio, que, munido do conhecimento acumulado em seu mundo natal, conquistaria facilmente um lugar ao sol neste novo universo. Contudo, constatou com amargura que não possuía talento para o desenho, tampouco para programação; restava-lhe apenas a habilidade de manejar o teclado e tecer palavras.

Em oito anos, escreveu cinco romances, todos com resultados apenas satisfatórios—o suficiente para que pudesse sobreviver de sua escrita, mas longe de replicar o estrondoso sucesso que testemunhara na Terra. Jiang Qiao atribuiu tal fato ao avanço tecnológico deste mundo, chamado Lanxing, que superava o da Terra por cinco ou seis anos.

Neste novo mundo, jogos de realidade virtual já eram predominantes; os jogadores da geração de Jiang Qiao, habituados ao computador, eram vistos como relíquias de uma era ultrapassada. Ainda assim, foi somente após oito anos que Jiang Qiao finalmente encontrou o que se poderia chamar de “cheat” do transmigrador.

— Consegue me ouvir agora? — Uma jovem semi-translúcida, de aparência em torno de quinze anos, flutuava diante dele, fitando-o enquanto ele se preparava para jantar.

— Pode falar, estou ouvindo — respondeu Jiang Qiao, mordiscando a coxa de frango de sua marmita. Par