Capítulo Três Uma Escolha Difícil À Esquerda ou à Direita?

Li Wenyu estava ali já há mais de dez dias e sua recuperação era excelente. Naquele dia, como de costume, ele estava deitado em sua cama, praticando secretamente exercícios de reabilitação com agulha e linha. O motivo de tanto segredo era simples: ele temia que alguém o visse, um homem adulto habilmente costurando e, em seguida, amarrando nós rapidamente como um mágico. Quem soubesse, entenderia que era um treino de reabilitação; quem não soubesse pensaria que ele era a reencarnação de um mestre oriental!

No momento em que se divertia com o treino, ouviu o som apressado dos passos do irmão, seguido por um grito entusiasmado: “Mano, mano, vem rápido! Vem logo!”
“O que foi? Viu uma fada de novo? As fadas que você vê, geralmente são azaradas, caindo de cara no chão! Nem me conte.” Desde que chegou a este mundo, Li Wenyu não mudou seus hábitos de linguagem. Seu irmão já se adaptara à mudança do irmão, acompanhando-o mais do que qualquer outro desde sua chegada.
“Não é isso, mano! Chegou sua carta de admissão, vem ver!” O irmão, com um olhar de admiração, puxou Li Wenyu do quarto.

Neste mundo, Li Wenyu agora se chamava Li Jie. Tinha uma irmã mais velha, Li Ying, e um irmão mais novo, Li Hao. Seus pais eram agricultores e, por viverem em uma região montanhosa de condições adversas, o trabalho árduo não conseguia afastar a pobreza. O vilarejo era atrasado não só economicamente, mas também educacionalmente: além de Li Jie, ninguém havia feito o ensino médio, muito menos universidade. As crianças precisavam caminhar longas distâncias para estudar e, para as famílias, significava perder um trabalhador e gastar com taxas escolares.

Li Wenyu, agora Li Jie, só compreendia a vida familiar graças ao diário deixado pelo verdadeiro Li Jie. Infelizmente, o diário só narrava até os 15 anos; depois, aparentemente, o estudo intenso impediu novas anotações. Li Wenyu pensava que Li Jie trabalhava apenas na lavoura, sem saber que ele terminara o ensino médio e estava prestes a entrar na universidade!

Era difícil imaginar como uma família tão pobre poderia custear a universidade.

“Ah, meu Deus! Por que faz isso comigo?” Ao abrir o reluzente envelope da universidade, Li Wenyu soltou um grito de dor. O motivo não era outro senão as palavras: “Li Jie, você foi admitido na Faculdade de Agricultura, no curso de Conservação de Solo e Combate à Desertificação”.

“Mano, olha só, você passou na universidade, é incrível!” Desde que Li Wenyu usou o termo “feroz”, o irmão passou a repeti-lo constantemente.
“É, realmente, é muito corajoso!” Li Wenyu sentiu vontade de bater a cabeça na parede. Não sabia como o antigo dono do corpo tinha coragem de escolher Conservação de Solo e Combate à Desertificação como curso. Na verdade, Li Wenyu também não cursou medicina clínica; muitos calouros são idealistas antes de entrar na universidade, escolhendo o curso que gostam, achando que atuarão na área após a formatura.

Mas a maioria acaba não trabalhando na área de formação. Li Wenyu sabia bem disso; já havia cursado universidade, pós-graduação, e até passado em exames de doutorado da Escola de Medicina de Harvard nos EUA.

Conservação de Solo e Combate à Desertificação era um projeto sem financiamento até no avançado século XXI! Que futuro teria isso naquele tempo? O coração de Li Wenyu clamava.

A entrada de Li Jie na universidade era um feito enorme para a família e para o vilarejo. Entre poucas centenas de habitantes, poucos haviam feito o ensino médio, e universitário era algo inédito. As famílias vinham ver Li Jie como se observassem uma criatura rara. O pai de Li Jie, radiante de alegria, contrastava com a aflição silenciosa de Li Wenyu.

À noite, após o jantar, o pai, feliz, tomou algumas doses e toda a família mergulhou em um clima de celebração. Como muitos, ao beber, o pai ficou mais falante, aconselhando Li Wenyu e compartilhando suas experiências e preocupações paternas.

“Filho, agora que passou na universidade, você é um adulto. De agora em diante, seu caminho será traçado por você mesmo!” disse o pai, com significado profundo.

“Eu... eu...” Li Wenyu, olhando o rosto marcado do pai e lembrando o sorriso feliz quando passou na universidade, não conseguiu expressar seus pensamentos. Não conseguia dizer que não queria ir à universidade. Como alguém vindo do futuro, ele compreendia bem mais do que as pessoas daquele tempo, especialmente os pais agricultores. Desde que chegara ali, Li Wenyu pensava em seu futuro.

Ele sabia que não ficaria para sempre naquele vilarejo; treinava diariamente a coordenação motora das mãos para, em algum momento, sair e usar sua habilidade médica excepcional para se destacar—o que não seria difícil naquele mundo, cuja tecnologia equivalia ao final dos anos 90, cerca de vinte anos atrás. Li Wenyu acreditava que sua medicina seria de alto nível ali, podendo alcançar o topo.

Mas poderia dizer isso ao pai, que sonhava com o sucesso do filho? Poderia dizer que não queria estudar?

Naquela noite, Li Wenyu rolava na cama, incapaz de dormir. Com quase dez anos de experiência na medicina, sabia que nesse campo era difícil se destacar; tudo dependia de formação e qualificações, pois, sendo uma profissão ligada à vida, sem diplomas ninguém confiaria, ninguém daria oportunidade, ninguém arriscaria a vida para servir de cobaia.

Mas, ali, teria que estudar Conservação de Solo e Combate à Desertificação?

Li Wenyu esforçava-se para apagar esse curso da mente. Sua especialidade era tratar pessoas, não curar doenças do planeta!

Enquanto Li Wenyu não conseguia dormir, seus pais também estavam acordados, discutindo o valor estratosférico da mensalidade.

“Meu bem, nosso filho passou na universidade! Se conseguirmos fazer o Xiao Jie se formar, a vida difícil vai acabar,” disse a mãe, olhando para o marido.

“É verdade, foi difícil! Xiao Jie trouxe orgulho para nossa família! Nunca houve um universitário aqui! Você viu como todos nos olham com inveja?” O pai falava com satisfação, mas pensava na mensalidade, olhando a esposa envelhecida e mergulhando em silêncio.

“E como vamos pagar a mensalidade?” A situação financeira era desesperadora; a mãe sabia disso melhor do que ninguém.

“Vou tentar mais uma vez, não podemos deixar o filho sem estudar! Vou procurar empréstimos!” O pai falava resignado, sabendo que era difícil conseguir dinheiro no vilarejo, onde todos eram pobres.

“E se eu procurar um trabalho?” sugeriu a mãe.

“Não, de jeito nenhum! Sua saúde nunca foi boa, não pode trabalhar!” respondeu o pai, decidido.

“Mas, sem dinheiro, nosso filho não poderá estudar, não posso prejudicar o futuro dele!” A mãe era sempre grandiosa, em qualquer época.

“Eu disse que não, e não! Amanhã penso em algo! Pode confiar, vou dar um jeito!” O pai teimava.

“Mas...” A mãe queria continuar, mas o pai a interrompeu. “Falamos disso amanhã, agora é hora de dormir!” O pai de Li Jie não hesitou em cortar a conversa. Odiava sua própria impotência; como homem, não conseguir pagar os estudos do filho era uma vergonha.

Deitado, sem conseguir dormir, Li Wenyu ouviu claramente a conversa dos pais através da frágil parede de madeira. O amor da mãe, o amor do pai aqueceram seu coração. Desde que chegou ali, chamava-os de pai e mãe, mas será que realmente os via como seus pais do outro mundo? Afinal, não havia vinte anos de convivência.

Mas e eles? Demonstravam um amor verdadeiro de pais. Li Wenyu sentiu-se ingrato, um lobo sem coração. Ao chegar naquele mundo, deveria assumir o papel de filho, dar aos pais uma velhice feliz! Não, não era para substituir Li Jie; Li Wenyu não existia mais, ele era Li Jie. Li Wenyu era, de fato, o verdadeiro Li Jie.