Capítulo Quatro: Ideais e Realidade

— Pai, eu não quero mais ir para a universidade! — No dia seguinte, Li Wenyu expressou seu pensamento ao pai, que se preparava para sair. Ele tinha refletido a noite inteira e sabia que, se não dissesse aquilo, a situação nunca se resolveria; agora, ao menos, ainda havia uma grande chance.

— Não quer ir? E por que não? Você acha que seu velho pai não pode bancar seus estudos? Pois saiba que, nem que eu tenha que vender até a última panela, até meu próprio sangue, eu vou garantir que você faça faculdade! — Como esperado, ao ouvir as palavras do filho, o pai de Li Wenyu explodiu de raiva.

— Não é isso, pai. É que eu não gosto desse curso! Não acho que combina comigo — respondeu Li Wenyu, olhando para o rosto ruborizado do pai, com voz suave.

— Nossa família, há gerações, nunca teve um universitário! Sabe o quanto foi difícil chegar até aqui? E agora, só porque não gosta, quer desistir? Me diga, se não for para a faculdade, o que pretende fazer? Ficar a vida toda nesse vilarejo, lavrando a terra como eu? Pois fique sabendo, seu moleque, que nem pense nisso! Se não for para a universidade, pode sair dessa casa e nunca mais voltar! — O pai, cada vez mais exaltado, deu-lhe um tapa no rosto.

Li Wenyu levou a mão ao rosto ardendo de dor, sentindo o inchaço. Mas precisava, mesmo assim, expor seu desejo.

— Não posso ir para a faculdade. Quero sair pelo mundo, tentar a sorte!

— E que talento você tem para isso, moleque? O que acha que vai fazer? Você não sabe fazer nada, vai conseguir o quê?

As palavras do pai deixaram Li Wenyu sem resposta. Queria dizer que sabia tratar doenças, mas será que o pai acreditaria? E se soubessem que o corpo do filho agora era ocupado por outro, suportariam tal verdade?

Ele agora era Li Jie, não Li Wenyu.

Li Wenyu sentia-se frustrado. Na noite anterior, pensou em sair para ganhar a vida, talvez trabalhar como médico num pequeno consultório. Cirurgia era seu ponto forte, mas não era incompetente nas demais áreas clínicas. Contudo, seus pais certamente não permitiriam essa aventura.

Talvez só lhe restasse a segunda opção: cursar Medicina, concluir os estudos em dois ou três anos e se formar antecipadamente. Seriam anos desperdiçados, mas seria mais rápido do que tentar a sorte e, além disso, acalmaria os pais. O problema era o peso sobre a família: não queria ocupar o corpo do filho deles e ainda gastar seu dinheiro... Talvez jamais pudesse retribuir o bastante.

— Quero repetir o vestibular. Ano que vem, tento uma faculdade melhor — disse, tentando controlar a dor no rosto.

— Repetir? Fala fácil! Você acha que repetir não custa dinheiro? Ah, seu moleque... — O pai, irritado, já erguia a mão de novo.

— O que está acontecendo aqui? Homem, não bata mais no menino! — A mãe, saindo do quarto, correu até eles e segurou o braço do marido.

— Não me segure! Deixe-me acabar com esse moleque, poupa meu aborrecimento! — respondeu ele, furioso.

— Fale direito com ele, veja o que fez com o rosto do menino! — A mãe olhou para as marcas vermelhas dos dedos no rosto de Li Wenyu, cheia de pena.

— Ouça só: esse moleque quer largar a universidade! E vai fazer o quê, então? — O pai apontou para Li Wenyu, ainda mais bravo.

— Filho, diga com sinceridade à sua mãe: se não quer ir para a faculdade, o que deseja fazer? — A mãe olhou-o, tentando entender o filho.

— Mãe, eu quero repetir o vestibular — respondeu, fitando o rosto cansado da mãe, já envelhecido pelo trabalho árduo.

— Está vendo? Ele quer repetir! — O pai quase perdeu a paciência.

— Deixe o menino terminar de falar! — A mãe tentou acalmar o marido.

— Não quero estudar “Conservação do Solo e Combate à Desertificação”. Quero tentar Medicina, para ser médico! — Li Wenyu olhou com atenção o rosto da mãe, notando uma coloração acinzentada, como cinzas, sinal de doença cardíaca. Ele sabia, mas não tinha como tratá-la no momento: faltavam-lhe os meios, os equipamentos, uma equipe.

Ao ouvir isso, ambos os pais ficaram surpresos. Não sabiam de onde viera tal ideia. Li Jie confiava em sua habilidade médica — poucos do mundo poderiam igualá-lo. Desde que chegara ali, já aprendera muito sobre aquele tempo. Não havia televisão, mas sim rádio e jornais antigos. O nível tecnológico era equivalente ao final dos anos 80 do outro mundo.

Vinte anos de atraso tecnológico não eram pouca coisa. Antes de vir para esse mundo, Li Wenyu fora um médico renomado, doutor pela Universidade de Harvard, discípulo de um ganhador do Nobel.

— Não pode! E se, repetindo, não passar de novo? Isso é coisa para a vida toda! — disse o pai, agora menos agressivo. Sua preocupação fazia sentido: àquela época, a taxa de aprovação nas universidades era baixíssima. Os poucos que repetiam eram exceção; universitários eram uma elite, com empregos excelentes, muito melhores até que os pós-graduados do tempo de Li Wenyu.

— Filho, vá para o quarto. Eu e seu pai vamos conversar — disse a mãe, afastando-o, imaginando que a doença dela inspirava o desejo do filho de cursar Medicina.

Enquanto Li Wenyu sentava na cama, pensando em como convencer o pai, a irmã, Li Ying, entrou no quarto.

— Ouvi dizer que quer repetir o vestibular para Medicina? — Ela sentou-se ao lado do irmão, olhando-o nos olhos.

— Sim, não gosto do curso atual. Não vejo futuro — respondeu. Não podia revelar seu verdadeiro plano: entrar na faculdade de Medicina, adiantar matérias e se formar logo.

— E acha que vai passar no ano que vem? — ela perguntou.

— Fácil! Você sabe que nunca me gabei à toa. Não acredita em mim? — Li Wenyu respondeu sem hesitar. Apesar de ter terminado o ensino médio fazia anos, sua mente ainda era afiada. Não temia o vestibular, fora sempre um excelente aluno.

— Então prometa que vai cumprir sua palavra. Agora já é adulto: assuma seus compromissos. Se decidiu esse caminho, vá até o fim. Eu apoio você — disse Li Ying, confiante na determinação do irmão.

— Mas, irmã, papai e mamãe não concordam...

— Eu dou um jeito de convencê-los. Não se preocupe com isso. E quanto às taxas, também posso ajudar. Só estude e faça o melhor — ela o tranquilizou. Ainda assim, Li Wenyu percebeu, no olhar da irmã, uma tristeza discreta.

As palavras da irmã aqueceram o coração de Li Wenyu. Ela era apenas três anos mais velha e, soube, também fora excelente aluna, mas escolhera não continuar os estudos — não por preferência dos pais pelo filho, mas por vontade própria. Sem ela, talvez Li Wenyu nem teria tido a chance de ir para a faculdade, pois, como soube depois, Li Ying fizera muitos sacrifícios pelo irmão.

No fundo, Li Wenyu queria cursar a universidade. Afinal, sem diploma, um médico não seria reconhecido, mesmo dominando técnicas extraordinárias.

Mas, racionalmente, não deveria ir: a família não podia arcar com esse peso. Contudo, para pais e mães, que sacrifício seria demais pelos filhos?

— Filho, diga-me: por que quer tanto cursar Medicina? — Pouco depois que a irmã saiu, a mãe entrou e perguntou.

— Quero ser médico, quero que os pobres possam se tratar. Quero que ninguém mais sofra a dor de perder um ente querido! — Li Wenyu, sem perceber, revelou seu grande objetivo para aquele mundo. No outro mundo, durante o estágio, conheceu um paciente amável, culto, otimista, cheio de amor pela vida.

Mas o velho tinha câncer de pulmão. Li Wenyu conversava muito com ele e soube de sua história: vivera na pobreza até há poucos anos, trabalhou duro a vida toda, agora na velhice tinha filhos e netos carinhosos.

Mesmo assim, o velho morreu, apegado à vida. Li Wenyu nunca esqueceu o sofrimento dos filhos e netos e decidiu, desde então, ser um bom médico.

Por isso, mais tarde, ajudava pacientes pagando medicamentos de seu próprio bolso, aceitava casos sem esperança, desafiava as ordens superiores — e nunca se arrependeu.

A mãe olhou para o filho, determinado, querendo dizer algo, mas sem palavras.

— Vou tentar convencer seu pai. Você sabe como ele é teimoso — disse ela, saindo.

— Mãe, ontem ouvi a conversa de vocês. Não se preocupem com as mensalidades, eu darei um jeito!

— Não pense nisso! Seu pai sempre deu um jeito. Ele nunca te decepcionou, não é?

Li Wenyu lembrou de um episódio do diário de Li Jie: quando pequeno, quis muito um brinquedo caríssimo, o suficiente para dois meses de despesas da família. Não entendia, chorou até o pai levá-lo para casa. Só parou quando o pai prometeu que compraria. Dias depois, o pai trouxe o brinquedo, mas Li Jie não ficou feliz, pois ouvira os pais conversando: o pai vendera sangue para pagar o presente.

Esse fato marcou Li Jie, que prometera, no diário, retribuir os pais.

Agora, ocupando o corpo de Li Jie, como poderia impor ainda mais peso a esses pais?

— Mãe, entendi. Não se preocupem tanto!

Mal a mãe saiu, o irmão mais novo entrou. Desde que chegara a esse mundo, Li Wenyu convivera mais com Li Hao, seu irmão, um menino calmo e maduro para a idade. Se bem orientado, poderia se tornar alguém de destaque.

— Irmão, ouvi dizer que você não vai para a faculdade? Por quê?

— Não é que não vou, só não quero esse curso. Vou estudar Medicina para ser médico.

— Estou com você, irmão! Sei que você sempre está certo! Mas e eu? Logo entro no ensino médio, será que papai vai deixar?

— Estude bastante este ano. Ouvi dizer que o colégio do condado oferece vagas gratuitas para bons alunos.

— Então, tudo certo! Se você repetir o vestibular, será que ano que vem estudamos juntos?

— Não, decidi trabalhar para juntar um dinheiro e, dois meses antes do exame, volto para estudar.

— Irmão, fico preocupado, mas acredito que você consegue!

— Irmãozinho, serei um ótimo médico! Quero que você também seja alguém de valor, talvez um líder do povo!

— Irmão, é exatamente o que eu penso! Está combinado: vou entrar na melhor universidade e ser um bom administrador. E você, cure a mamãe primeiro!

Naquele momento, nenhum dos dois imaginava que o pacto de irmãos, selado com um aperto de mãos, um dia realmente se concretizaria.