Capítulo Sete: Agora, ouça bem se o que eu digo é verdade ou mentira!
— Página (1/3) —
“Pintar... pintar sobrancelhas de dragão?”
A mulher ficou surpresa ao ouvir aquilo, seus olhos se arregalaram instantaneamente, e então disse: “Senhor, estará o senhor falando da técnica ‘Cháofèng’ de pintar sobrancelhas de dragão, uma das três grandes técnicas de imitação popular do fim da dinastia Ming e início da Qing!?”
Nesse momento, a expressão da mulher mudou visivelmente, sua emoção também se alterou.
Ela queria questionar mais sobre os detalhes dessa relíquia, queria entender a verdadeira natureza desta técnica de imitação que supostamente tornava a peça falsa.
Mas não esperava que Chen Hao parasse abruptamente.
Ele sorriu levemente, levantou-se e disse: “Se é verdade ou não, isso é problema seu, Lao Jin, vamos voltar.”
Dizendo isso, ele se levantou imediatamente.
Ao lado, Lao Jin também respondeu prontamente e se levantou.
Vendo essa situação,
os olhos da mulher ficaram tensos, e sons de pressão puderam ser ouvidos em seus ouvidos.
Ela rapidamente se levantou e disse: “Por favor, senhor, fique um pouco mais. Hoje, todas as despesas do senhor no restaurante Lua Nova são por minha conta, espero que possa me ensinar um pouco mais.”
Enquanto falava, a mulher acenou para chamar o garçom do restaurante Lua Nova, pegou o cardápio e o colocou diante de Chen Hao, simbolizando sua atitude naquele momento.
Vendo essa cena, Lao Jin se aproximou e sussurrou no ouvido de Chen Hao: “O dono do restaurante, tem gente pagando a conta! Dê umas palavras a ela, assim economizamos um pouco. E eu também estou curioso, o que é essa tal de ‘pintar sobrancelhas de dragão’? E o que isso tem a ver com essa joia?”
Chen Hao sorriu levemente ao ouvir isso, primeiro olhou para a mulher e agradeceu, depois explicou: “Pintar sobrancelhas de dragão é uma técnica de imitação meio verdadeira, meio falsa. Dizem que ‘desenhar o dragão é difícil, mas pintar a pele é mais difícil; desenhar os olhos e o coração é difícil, mas pintar as sobrancelhas é ainda mais’. Baseia-se em uma parte verdadeira do objeto, usando materiais semelhantes para fazer uma montagem profissional, tecida cuidadosamente.”
“Há um ditado popular sobre isso: ‘metade do corpo é verdadeiro, metade é terra’, referindo-se a pontos de junção. Essa técnica remonta à dinastia Tang, com métodos e processos muito rigorosos, quase impossível para especialistas detectarem, pois é um verdadeiro embrulho de falso, com o falso apoiando o verdadeiro em termos de textura.”
“No candelabro de vidro colorido, o mais importante é a borda dourada. Dizem que ‘o coração verde-esmeralda é um pedaço de céu, a devoção se espalha por todo o mundo!’. Na época, essa peça foi um presente para a Imperatriz Viúva Zhang, por isso, para evitar preocupações, só existia uma cor para o candelabro. Já os candelabros tricolores são criações posteriores, claramente fabricadas na retaguarda. Além disso, há um ponto crucial: o pavio da lâmpada.”
“O candelabro de vidro colorido tem como maior destaque a escultura floral no centro. No Palácio Imperial da dinastia Ming, a flor mais comum era a magnólia, com pétalas largas, diferente das flores do palácio Qing. Mais tarde, para alcançar o efeito da borda tricolor, os fabricantes Qing invertiam as pétalas da magnólia. Embora não muito óbvio, a comparação com os padrões florais do palácio Ming mostra a diferença. É o que chamam de ‘três polegadas e três pedaços, três magnólias; verde-esmeralda, vermelho vivo, não azul jade’.”
“A indústria bélica da dinastia Ming era extremamente desenvolvida, com técnicas de fundição de primeira linha. O fabricante do candelabro de vidro Yufang tinha um costume: deixava uma característica em cada pétala da joia, na borda dourada das pétalas, havia um padrão sinuoso de flores verdes douradas, um gosto pessoal que hoje é fundamental para autenticar a peça. Após a dinastia Qing assumir o poder e remontar as peças, os Qing não tinham esse costume, daí o ditado ‘metade do corpo é verdadeiro, metade é terra’.”
“E isso nos leva ao... atual candelabro de vidro Yufang!”
Dito isso,
Chen Hao levantou-se, colocou as mãos nas costas e, diante da expressão atônita da mulher, acenou para Lao Jin e saiu caminhando.
Nesse momento,
o som das ofertas no salão principal continuava aumentando,
lá fora estava especialmente caótico,
enquanto na área das cabines internas,
o ambiente era extraordinariamente silencioso...
Até que, depois de um momento, a mulher finalmente reagiu lentamente...
Ela olhou para fora e viu que Chen Hao já saíra do restaurante Lua Nova com Lao Jin.
Ela então se levantou e saiu da cabine.
Mas não voltou para seu assento, atravessou um corredor e parou diante de uma porta, batendo suavemente.
Pouco depois,
— Página (2/3) —
a porta se abriu.
Ela entrou no quarto, fez uma reverência para a sombra atrás da cortina de contas e disse: “Senhorita, ele já partiu...”
...
Na estrada de volta para Panjiayuan,
Chen Hao estava sentado no banco traseiro, folheando um livro de imagens sobre antiguidades.
Ao seu lado, Lao Jin parecia inquieto, desconfortável, batucava com o dedo indicador em seu dente de ouro, observando Chen Hao com um olhar sério, querendo falar, mas hesitava em interromper...
“Clecle...” Após um momento, Chen Hao tossiu levemente, virou uma página do livro e disse calmamente: “Lao Jin, se tiver alguma dúvida, pergunte diretamente. Se quiser falar algo, diga logo. Ficar enrolando vou achar que você está com hemorróida.”
“Ah... hehe...” Lao Jin ficou surpreso e deu uma risadinha constrangida. “Nada escapa do seu olhar, chefe.”
Vendo que seu pensamento foi descoberto, Lao Jin parou de enrolar e disse logo: “Chefe, estou curioso... com seu jeito, por que hoje falou tanto com uma estranha? Se fosse só por causa do jantar, nem precisava, certo? Será que... você gosta mesmo daquela garota?”
Até aquele momento, Lao Jin não entendia por que Chen Hao, sempre direto e objetivo, falaria tanto com uma desconhecida sobre esse tipo de conhecimento.
E ainda diria que o candelabro de vidro Yufang era falso.
Normalmente, isso é um tiro no pé; se essa informação vazasse, o restaurante Lua Nova poderia causar problemas para Chen Hao.
Mas ele disse, e ainda na casa do Lua Nova, que o item em leilão era falso. Na hora, Lao Jin ficou pasmo, olhando ao redor assustado, com medo que os funcionários do restaurante ouvissem.
Isso era quase como destruir o evento, especialmente no território do Lua Nova...
Ao ouvir Lao Jin, Chen Hao sorriu com desdém, talvez por ser um homem de negócios, seu rosto quase sempre exibia um sorriso.
Ele virou uma página do livro e disse: “Lao Jin, hoje você estava tão distraído curtindo que esqueceu de observar ao redor, não foi?”
“Ah?” Lao Jin ficou surpreso e olhou para Chen Hao.
“Você reparou que as duas recepcionistas que nos acompanharam mudaram a cor do forro das mangas, de amarelo para vermelho, depois que nos sentamos e pedimos novamente?” Chen Hao perguntou com tom calmo.
“... Isso!?” Lao Jin ficou boquiaberto.
“Desde que entramos no Lua Nova, os guardas na entrada e os que nos acompanharam mudaram imediatamente. E para evitar que percebêssemos, trocaram de lugar duas vezes,” explicou Chen Hao, folheando o livro enquanto olhava fixamente para as páginas.
“Você quer dizer que... estamos sendo vigiados por pessoas especiais?” Lao Jin ficou sério, juntando as peças na memória.
“Sim! Desde que entramos no Lua Nova, já estávamos sendo monitorados,” Chen Hao disse calmamente, causando espanto em Lao Jin.
“Ah?” Lao Jin quase caiu da cadeira. Um pensamento aterrorizante o fez sentar-se imediatamente: “Foi o Lua Nova? Se eles ouviram tudo que dissemos hoje, estaremos ferrados! Eles não vão procurar encrenca conosco?”
“Se falarmos às escondidas, talvez sim. Mas se dissermos na cara deles, é diferente,” respondeu Chen Hao.
“Você quer dizer... aquela mulher?” Lao Jin reagiu rapidamente, fruto de anos de experiência, sendo sempre o mais rápido a entender Chen Hao.
“Ela é do Lua Nova?” Lao Jin exclamou, batendo na coxa.
Chen Hao sorriu e assentiu: “Lao Jin, você não é bobo!”
Lao Jin sorriu, mas rapidamente pensou em algo e coçou a cabeça: “Mas, chefe, se você sabia desde o início que o Lua Nova nos monitorava e que aquela mulher era deles, por que...?”
Ao dizer isso, a expressão confusa de Lao Jin se abriu subitamente.
Logo, um pensamento assustador começou a crescer em sua mente.
— Página (3/3) —
Isso fez as pupilas de Lao Jin tremerem, e ele se aproximou de Chen Hao, sussurrando: “Chefe, suas palavras hoje não foram de propósito, foram?”
Esse pensamento fez Lao Jin arrepiar.
Ele pensou em algo terrível.
Quanto mais absurda a reviravolta, mais assustadora era a reação de Chen Hao.
Chen Hao olhou para Lao Jin com um sorriso confiante, o que só aumentou as suspeitas de Lao Jin.
“Na verdade, eu já havia percebido algo estranho no Lua Nova desde o início...” Chen Hao falou calmamente, folheando o livro e explicando.
Ele sabia desde cedo que o Lua Nova os monitorava, por isso exibiu propositalmente sua habilidade única de avaliar antiguidades, atraindo os funcionários do Lua Nova para se aproximarem.
Sabia que a pessoa do Lua Nova já havia reconhecido sua identidade, graças ao convite recebido.
Aquele convite certamente continha uma pista, e hoje era o sétimo dia do terceiro mês, dia em que o Lua Nova estaria preparado.
Assim, ao entrar no local, o Lua Nova soube quem ele era. A vigilância era obra de sua noiva, que queria apenas conhecer o verdadeiro caráter dele.
Chen Hao não quis alertá-los, então, se gostam de espionagem, ele lhes daria algo para ouvir.
Começou a mostrar suas habilidades.
Essa capacidade extraordinária de avaliação de antiguidades é a melhor maneira de atrair especialistas.
E, de fato, o Lua Nova caiu na armadilha.
Durante a avaliação, os nove primeiros itens foram detalhados e considerados verdadeiros, mas o último recebeu a avaliação de falso.
Às vezes, elogiar algo não chama muita atenção, mas criticar uma peça, especialmente chamando-a de falsa, faz com que o dono queira provar o contrário.
No ramo de antiguidades é assim.
E com toda a preparação, o candelabro de vidro Yufang, que atraía todos os olhares, tornou-se o ponto chave.
Quando Chen Hao o chamou de falso e explicou o porquê, isso naturalmente abalou o Lua Nova.
Pois a reputação do restaurante não permite que vendam peças falsas.
Chen Hao mostrou sua habilidade e ainda plantou uma armadilha para eles sofrerem.
“Entendi...” Depois de tudo compreendido, Lao Jin não parava de balançar a cabeça em aprovação: “Sem dúvida você falou tanto com aquela mulher porque já tinha tudo planejado. Pensei que você tivesse gostado dela. Uau, não sabia que você tinha essa relação com o Lua Nova, não é à toa que havia um convite...”
“Seu talento para atuação é realmente impressionante,” disse Lao Jin, coçando a cabeça, sorrindo amargamente.
“Mas essa resposta foi de alto nível, se fosse só uma contra-ataque, foi excelente.” Ele levantou o polegar, admirando Chen Hao.
A cena de hoje foi digna de aplausos.
“É mesmo?” Chen Hao sorriu, fechou o livro e, com voz misteriosa e confiante, disse: “Então, Lao Jin, agora me diga, a frase que eu disse, que aquela peça é falsa... será... verdadeira... ou falsa!?”