Capítulo 47: Presidente: Chore em meu lugar

"Papai, você parece detestar mesmo tomar remédio chinês."

Yuan-Yuan achava que o remédio não era tão amargo assim, pois conseguia tomá-lo de olhos fechados.

"É, eu odeio o sabor amargo..."

Lu Zheng também havia tomado remédio chinês no passado. Ele tinha dezesseis anos, na época em que seu transtorno bipolar estava mais grave.

Suas emoções estavam ainda mais instáveis do que nos anos anteriores; quando a raiva subia, ele perdia o controle e mal sabia o que estava fazendo.

Certa vez, a escola pediu uma cópia do registro familiar. Ele foi até a mansão da família Lu para pegar e acabou sendo convidado a almoçar.

Durante a refeição, Lu Chengxing cuspiu em sua tigela. Lu Zheng pediu para ele parar umas cinco ou seis vezes, sem sucesso. Tomado pela fúria, virou o prato de arroz diretamente na cabeça do garoto.

Naquele ano, Lu Chengxing estava prestes a completar dois anos e chorou aterrorizado, enquanto Chen Yan gritava que ele queria matar o próprio irmãozinho.

Pai e filho também tiveram uma discussão violenta, com Lu Chao o acusando de ser excessivamente agressivo e incapaz de tolerar uma criança inocente.

Até hoje, aquelas palavras ainda ecoavam em seus ouvidos.

"Acho que você está mesmo muito doente. Que loucura é essa dentro de casa? Se está doente, vá tomar remédio."

Ele próprio já percebia que seu estado mental não estava normal, o que tornou aquelas palavras profundamente dolorosas.

Naquela época, após ler na internet que remédios fitoterápicos chineses podiam equilibrar as emoções, ele foi a uma pequena clínica perto de casa para buscar o medicamento.

O médico tradicional tomou seu pulso, examinou sua língua e perguntou sobre sua rotina.

Disse que ele estava com o fogo do fígado muito alto e receitou remédios para cinco dias a fim de equilibrar o organismo.

O remédio era amargo, adstringente e levemente azedo. Como nunca gostara de tomar remédios desde criança, ele simplesmente não suportava coisas amargas.

Depois de três dias seguidos tomando aquilo, ele sentia gosto amargo na boca até ao comer, e ao caminhar na rua parecia que até o vento tinha gosto amargo.

No entanto, já não importava se o que era amargo era o remédio ou seu coração.

Mais tarde, sua ansiedade e irritação só aumentaram, seguidas de insônia severa que afetou profundamente sua vida cotidiana.

Foi então que ele finalmente procurou a psiquiatria no hospital e recebeu o diagnóstico oficial de transtorno afetivo bipolar.

Aquele episódio havia ficado para trás há tanto tempo que ele quase o tinha esquecido, mas a situação atual o fez reviver a lembrança.

"Papai, coma uma bala, esta é doce."

Yuan-Yuan descascou o invólucro e estendeu um doce cor-de-rosa perto da boca dele.

Era doce, com sabor de rosa e lichia.

Ao anoitecer...

Uma empregada subiu com um pacote de remédio para resfriado e uma tigela de remédio chinês, sendo este último para a menina.

"Por que mudou de repente?"

Lu Zheng tomou o sachê para resfriado; era doce com um toque quase imperceptível de amargor.

"O senhor mais velho disse que o senhor não gosta de remédio chinês, então mandou trocar", respondeu a empregada.

Como o avô sabia que ele não gostava de remédio chinês?

Lu Zheng olhou para a menina, desconfiando um pouco de que ela havia dedurado para o avô.

Trim-trim...

O telefone fixo no quarto tocou; era o velho senhor Lu ligando.

"Vovô!"

"A-Zheng, se você não gosta de remédio chinês, era só ter me dito diretamente, sem precisar encobrir nada com a criança. Eu não sou uma pessoa tão teimosa."

"Vovô, como o senhor soube..."

"O remédio que dei para você e para a menina não é o mesmo, há uma marca no fundo da tigela."

O velho senhor Lu esclareceu a dúvida. A dosagem para adultos e crianças era diferente e precisava ser distinguida.

"..."

Lu Zheng olhou para Yuan-Yuan, que piscava os grandes olhos para ele. Ainda bem que atendeu ao telefone primeiro, senão teria acusado a menina injustamente.

"Fique à vontade aqui e faça o que quiser. Dar remédio chinês era apenas para tentar fazê-lo melhorar logo. Se isso lhe causou desconforto, essa nunca foi a intenção do vovô."

O velho senhor Lu suspirou, esperando que, caso houvesse algo o incomodando, ele pudesse colocar para fora em vez de guardar tudo no peito.

"Sim, eu sei..."

Lu Zheng percebeu que andava um pouco emotivo ultimamente; ao ouvir aquelas palavras, sentiu o nariz arder e os olhos umedecerem.

Passando dois dias deitado no quarto, o resfriado do pai e da filha finalmente passou por completo.

A neve lá fora também havia parado, e os comércios ao redor reabriam gradualmente.

Lu Zheng levou a criança de carro para passear na cidade. Os bolinhos tradicionais da cidade H eram muito famosos, delicados, pequenos e de sabor autêntico.

Ele pretendia comprar alguns para levar aos amigos e, aproveitando, montar algumas caixas de presente para as festividades de Ano Novo.

Precisava visitar alguns amigos que haviam investido nele anteriormente.

Havia uma dança do leão na praça da cidade, e pai e filha estacionaram na beirada da rua para assistir.

Yuan-Yuan achava tudo fascinante e batia palmas, torcendo animadamente ao lado.

À noite, haveria uma feira de templo na cidade, repleta de quitutes, petiscos e brinquedos que as crianças adoravam.

Pai e filha exploraram tudo o que podiam ver.

Ficaram no interior até o sexto dia do ano novo, quando Lu Zheng retornou com a criança para a área urbana.

Na rodovia, o carro deles cruzou com o veículo de Lu Chao, mas o outro motorista não os notou.

Yuan-Yuan estava sentada no banco de trás contando o dinheiro dos envelopes vermelhos; seu bisavô lhe dera um envelope bem gordo.

"Papai, eu vou te pagar um jantar!"

Com as pernas cruzadas e segurando o dinheiro com imponência, suas bochechas gordinhas estavam rosadas, parecendo aquelas crianças das pinturas tradicionais de Ano Novo.

"Combinado!"

Olhando pelo retrovisor, Lu Zheng achou a cena da menina fingindo abanar-se com as notas de dinheiro adorável e engraçada.

"Papai, você não vai me dar um envelope vermelho?"

Yuan-Yuan inclinou a cabeça para encará-lo, piscando os olhos.

"Quanto você quer?"

"Qualquer valor, até um ou dois reais já demonstram amor."

"Eu te dou quando voltarmos. Este ano você ainda tem muitos envelopes vermelhos para receber."

Lu Zheng sorriu ao ouvi-la; a garotinha realmente tinha talento nato para a comédia.

"Sério?"

Yuan-Yuan acariciou a bolsinha estufada de dinheiro, com seus olhos redondos brilhando.

"Gosta tanto de dinheiro assim?"

Lu Zheng achava que ela parecia uma pequena avarenta, quase querendo dormir abraçada ao dinheiro.

"Gosto, mas um pouquinho menos do que eu gosto do papai."

"..."

Lu Zheng não disse nada, mas o sorriso em seus olhos transbordava.

De volta à área urbana, pai e filha seguiram com o carro cheio de presentes para cumprimentar os parentes no Ano Novo.

A família Lu tinha muitos parentes, e sempre haveria ocasiões em que essas conexões seriam úteis no futuro.

Agora que ele havia alcançado certo sucesso, aqueles que antes não apostavam nele começavam a mudar de atitude.

Ao vê-lo chegar com a criança, todos o tratavam com grande hospitalidade e enchiam a menina de envelopes vermelhos na despedida.

Com tantas visitas feitas, Yuan-Yuan já havia decorado o ritual de cor.

Primeiro dizia que não precisava, e logo depois abria a bolsinha para que eles pudessem colocar o dinheiro dentro.

Eles levaram muitos presentes para a casa de Li Yan, incluindo os bolinhos de lótus e a pasta de gelatina de burro favoritos da senhora Li.

Nos anos anteriores, quando visitava o avô, ele também costumava levar alguns doces para ela.

"Com que então era sua filha, não é à toa que me pareceu tão familiar naquele dia."

A senhora Li recebeu pai e filha, oferecendo pequenos doces para a menina.

Já com certa idade e sem paciência para barulho, ela adorava crianças tão comportadas e dóceis quanto aquela.

A casa do padrinho era enorme, e Yuan-Yuan foi passear pelo escritório e pelo quarto dele.

Li Yan sempre fora excelente desde jovem, e a quantidade de troféus e certificados em sua casa era tanta que mal cabia nas prateleiras.

A pequena não entendia exatamente para que serviam, mas achava que tudo parecia muito impressionante.

Como ele era oito anos mais velho que Lu Zheng, a senhora Li não pôde deixar de provocá-lo e apressá-lo um pouco ao ver a criança.

No entanto, como ele tinha bastante autonomia em casa hoje em dia, bastava dar algumas respostas evasivas para contornar o assunto.

Passado o Ano Novo, Yuan-Yuan acumulou mais de oitenta mil em envelopes vermelhos, guardados em uma pilha grossa dentro do cofre.

Com o início das aulas no jardim de infância, o assunto mais popular entre todos era: quanto dinheiro de Ano Novo você recebeu este ano?

A maioria das crianças nem sabia contar a quantia exata, limitando-se a usar as mãos para demonstrar a grossura do bolo de dinheiro.

Após o Ano Novo, a empresa mudou-se para uma nova sede, acumulando uma imensidão de pendências para resolver.

Lu Zheng estava atarefado e frequentemente fazia horas extras até tarde.

Ao abrir a porta de casa à noite, a primeira a correr para abraçá-lo era sempre a menina.

"Por que ainda não foi dormir?"

Lu Zheng afagou a cabeça dela e pegou-a no colo com familiaridade.

"Esperando o papai..."

Yuan-Yuan insistia em esperar que ele voltasse para casa antes de dormir; caso contrário, ficava sentada na sala de estar o tempo todo.

A tia Wang tentava fazê-la adormecer, mas ela teimava em aguentar firme só para esperar o pai.