Parte I, Ano 2 do Mundo Antigo (Pode-se ler primeiro a Parte II)

No dia 28 de março, Xun Lie ordenou a concentração das tropas para atacar a muralha norte da cidade. Dez catapultas começaram a disparar, e imediatamente catapultas dentro da cidade retaliaram. Do lado de fora, havia muitas catapultas, porém os soldados dentro da muralha, bem nutridos, fortes e bem treinados, manejavam cinco catapultas com precisão e rapidez. O ataque e a defesa se alternavam, sem vantagem clara para nenhum dos lados. Quinhentos soldados de infantaria avançavam com cinco escadas de cerco, enquanto centenas de cavaleiros khitan cavalgaram, disparando flechas com grande velocidade. Do alto das muralhas, os sons dos bestões soavam em uníssono; embora tivessem longo alcance e grande força, sua taxa de acerto não era alta, resultando em baixas moderadas para ambos os lados.

Fuxi perguntou: “As bestas não causam muitos danos, o que faremos?” Li San respondeu: “Ainda estamos em menor número.” Fuxi indagou: “Podemos concentrar o tiro contra os inimigos nas escadas de cerco?” Li San obedeceu à ordem. De fato, as baixas entre os inimigos nas escadas aumentaram significativamente, e o avanço deles desacelerou. Mas, no fim, as escadas alcançaram a muralha; os soldados inimigos escalaram por elas, enquanto os defensores usavam armas como maças, aríetes e garrotes para enfrentá-los. Os arqueiros e besteiros intensificaram o ataque, causando pesadas perdas ao inimigo. Contudo, aos poucos, alguns soldados inimigos conseguiram subir à muralha, aumentando rapidamente as baixas dos defensores.

Os veteranos da família Fu e os oficiais da defesa urbana avançaram para enfrentar o inimigo. Como as escadas eram poucas e o fluxo limitado, os defensores mantinham a vantagem. Na torre, Li San acompanhava Fuxi, explicando a situação da batalha. No acampamento fora da cidade, Xun Lie, vendo que o cerco era infrutífero, soou a trombeta para recolher as tropas.

Fuxi perguntou: “Quantas baixas tivemos hoje?” Li San respondeu: “Morreram 10 homens, sendo 6 guerreiros valorosos e 4 da defesa urbana; um morreu por ataque de catapulta e os demais em combates na muralha. Temos 21 gravemente feridos e 49 com ferimentos leves. Os graves já foram levados para o hospital militar, os outros descansam nos pontos de atendimento médico.” Fuxi perguntou a Tong Jichun: “A taxa de mortalidade entre os feridos é alta?” Tong Jichun respondeu: “Geralmente, para feridos graves, a mortalidade é de 50%, e para os feridos leves, cerca de 20%. Mas nosso posto médico fica logo abaixo da muralha, com jovens homens levando rapidamente os feridos, evitando a morte por hemorragia, o que reduz muito a mortalidade. Os casos de ferimentos internos já receberam cuidados imediatos; o resto depende da sorte. Os feridos leves tiveram os ferimentos limpos e tratados, não devem ter problemas sérios.” Fuxi perguntou a Li San: “Qual a estimativa de baixas do inimigo?” Li San respondeu: “Devem ter morrido cerca de 50, com mais 50 gravemente feridos e pelo menos cem com ferimentos leves.”

No acampamento fora da cidade, Xun Lie perguntou: “Quais as nossas perdas?” Du Wenbai respondeu: “48 mortos, 61 gravemente feridos e 120 levemente feridos.” Xun Lie perguntou: “Os cavaleiros khitan de reforço foram posicionados?” Du Wenbai respondeu: “Já estão no lugar.” Xun Lie perguntou: “E as cinco escadas de cerco, quando chegam?” Du Wenbai respondeu: “No máximo em três dias.” Xun Lie perguntou: “Por que a defesa da cidade de Su County é tão forte? Os soldados são descritos como robustos e habilidosos, excelentes em combates individuais.” Du Wenbai respondeu: “Parece que nossos batedores falharam, só observaram o número inimigo e não a qualidade das tropas. Também presumi que a força de combate deles era semelhante à nossa, por isso não conseguimos tomar a muralha rapidamente.” Xun Lie disse: “Só podemos esperar reunir nossas tropas e então atacar com força total.”

No dia 29, nada aconteceu fora da cidade. As tropas de reforço do condado ainda não haviam saído quando foram emboscadas pelos khitan. Após um breve combate, foram derrotadas, e os cavaleiros khitan não deixaram sobreviventes, apenas alguns cavaleiros e comandantes conseguiram escapar. Os khitan cavaleiros seguiram para outro ponto de emboscada, onde as tropas do condado Tam lutavam vigorosamente contra os emboscadores. Ao avistarem mais khitan, desmoronaram rapidamente, quase sem chance de fuga. As tropas de reforço do condado Yi, ainda não enviadas, ao receberem a notícia, não ousaram avançar. À noite, chegou a notícia da capital de que o general Anbei, Wang Shiping, liderava um exército de 2.000 homens para socorrer Su County.

No dia 30, os khitan que atacaram as tropas de reforço retornaram ao acampamento de Xun Lie, enquanto mais cinco escadas de cerco foram entregues. Du Wenbai comunicou a Xun Lie: “Senhor, o batedor da capital, Feige, informou que o general Anbei, Wang Shiping, partiu hoje da capital com 2.000 soldados. Espera-se que os cavaleiros cheguem em dois dias. Atualmente, temos 1.000 cavaleiros khitan, incluindo 100 que enfrentam as tropas fora de Su County; mantivemos 10 para manter a linha, e 90 retornaram. Nossa cavalaria tem 100 homens, e 500 soldados de infantaria estão aptos para combate. Temos 10 escadas de cerco, mas perdemos duas catapultas; agora restam oito.” Xun Lie disse: “Amanhã atacaremos a cidade com toda a força.”

No dia seguinte, todo o exército inimigo avançou: 500 soldados de infantaria, 100 cavaleiros Han e 400 cavaleiros khitan desmontaram e, armados com escudos e espadas, seguiram com as escadas de cerco em direção à muralha norte. Fuxi, assustado, exclamou: “Tio Li San, por que há tantos khitan agora?” Li San, com expressão preocupada, respondeu: “Devem ser tropas de reforço.” Fuxi perguntou: “E agora, o que faremos?” Li San respondeu: “Se o inimigo concentrar tudo no muro norte, tenho um plano reserva e não temo. Mas provavelmente eles atacarão por todos os lados, então os homens precisam entrar em combate, e as mulheres devem ajudar no transporte de suprimentos.” Li San ordenou a Zhao Si e Sun Wu que ajustassem suas posições conforme essa estratégia. Fuxi perguntou: “Será que resistiremos?” Li San respondeu: “Não é nada otimista. Mesmo que resistamos, sofreremos pesadas perdas, muitos homens morrerão ou ficarão feridos.” Fuxi quase chorava. Depois de tanto esforço para alcançar progresso, tudo poderia ser perdido em uma noite.

Fuxi perguntou: “E as tropas secretas, como faremos?” Li San pensou por um momento e disse: “Se agirmos com cuidado, pode ser uma oportunidade.” Fuxi perguntou: “Ah, é?” Li San explicou: “Como o inimigo não consegue romper a frente, provavelmente mandará os khitan atacarem pelos outros três lados. Se todos os nossos homens forem enviados para a muralha norte, podemos sinalizar para as tropas secretas atacarem o líder inimigo e derrotá-lo de uma vez. Mas precisamos fazer com que os khitan acreditem que há uma brecha nas outras muralhas e ataquem com força total, para que não tenham tempo de socorrer seu líder. Como criar essa impressão? A defesa das outras muralhas precisa parecer fraca. Minha ideia é enviar uma companhia da defesa urbana, liderada por alguns homens, para defender a frente nas outras três muralhas, enquanto veteranos incapacitados e alguns homens ficarão nas torres com arcos e besteiros para retardar o avanço inimigo, sem impedir totalmente o ataque deles. Essa tática traz o risco de uma das muralhas ser tomada.” Fuxi concordou: “Então, faça assim.” Li San deu as ordens para que os veteranos incapacitados e alguns homens se posicionassem nas outras muralhas, enquanto a defesa urbana se preparava, sem pressa. Fuxi insistiu: “O sinal para as tropas secretas deve ser claro e pontual!” Li San respondeu: “Pode ficar tranquilo, senhor. Nos últimos dois dias, temos usado pombos-correio para combinar tudo. Xu Shisan e os outros já estão escondidos, prontos para atacar em dois ou três minutos após o sinal.” Fuxi ficou muito satisfeito.

O inimigo agora tinha apenas oito catapultas, enquanto dentro da cidade uma catapulta danificada foi reparada e três novas foram produzidas, totalizando também oito catapultas. Cinco delas atacavam diretamente as catapultas inimigas, enquanto três usavam óleo inflamável para atacar as escadas de cerco. Para surpresa, concentrando o fogo em uma escada, conseguiram incendiá-la. Fuxi sorriu e perguntou: “Tio Li San, esse é o seu plano reserva?” Li San respondeu com um sorriso: “Sim! Isso vai abalar o moral inimigo.” O exército inimigo ficou visivelmente confuso, mas intensificou o avanço com as outras escadas. Ao final, oito escadas alcançaram a muralha, e os soldados inimigos subiam com ímpeto. Os defensores usaram armas como maças, aríetes e garrotes para enfrentá-los, e as torres disparavam flechas como chuva, enquanto derramavam óleo inflamável sobre as escadas. Embora os inimigos conseguissem subir às muralhas, a passagem era estreita, e os defensores os pressionavam, impedindo que usassem sua superioridade numérica. Em pouco tempo, outra escada foi incendiada.