Capítulo 34: Cada um por si
Página (1/3)
Na manhã seguinte, a família Cheng estava reunida em volta da mesa, tomando café da manhã.
Cheng Erniu pigarreou de repente.
A mão da pequena senhora Lin, que ia pegar um acompanhamento, parou no ar. Ela lançou um olhar à senhora Wang e disse em voz baixa:
— Cunhada, então... no dia em que você e mamãe foram à aldeia Flor de Pessegueiro, seu pai veio aqui com algumas pessoas. Eu o expulsei aos berros. Você não vai ficar zangada comigo, vai?
— O quê? Aquele velho ainda teve coragem de vir?
Essa era a voz estrondosa da velha senhora Lin.
— O quê? Meu pai veio aqui? Eles não maltrataram vocês, não é?
A voz da senhora Wang estava cheia de preocupação.
Ao ouvir aquilo, o coração da pequena senhora Lin finalmente se tranquilizou, e um sorriso presunçoso surgiu em seu rosto.
— Eles bem que queriam nos maltratar! Eu também fiquei com medo no começo, afinal, vocês não estavam em casa. Então eu disse a eles: “Se ousarem encostar um dedo em nós, esperem só a Wan voltar. Ela vai dar um jeito em vocês!”. Ora, quem diria que funcionaria mesmo!
— Eles ficaram com uma cara horrível, mas não ousaram pôr a mão em nenhuma de nós quatro, muito menos quebrar alguma coisa. Quando percebi, tratei de xingá-los até a alma! Não tinham coragem de bater e também não conseguiam me vencer nos insultos. No fim, saíram com o rosto lívido de raiva.
Todos à mesa começaram a rir ao ver a pequena senhora Lin contando a história enquanto encenava cada detalhe.
Cheng Wan ergueu levemente as sobrancelhas, com uma expressão estranha, e pensou:
“Meu nome agora tem tanto poder assim?”
A pequena senhora Lin levantou o polegar para Cheng Wan.
— Wan, da próxima vez que eu discutir com alguém, vou mencionar você. Aposto que ninguém vai ousar encostar um dedo em mim. Hehe.
A velha senhora Lin, que ainda estava sorrindo, mudou de expressão e arregalou os olhos para a pequena senhora Lin.
— O que está dizendo? Já não basta a reputação da Wan ser a de uma megera? Se ela acabar solteira, vou cobrar isso de você!
A pequena senhora Lin encolheu o pescoço e não disse mais nada.
Cheng Daniu virou-se para a senhora Wang e disse com suavidade:
— Eu sei que seu pai veio aqui. Foi justamente no dia em que você e mamãe foram à aldeia Flor de Pessegueiro.
— Naquela noite, depois que eu, Erniu e Erping voltamos para casa, minha cunhada nos contou tudo. Nestes últimos dias, pensei que você e mamãe estavam ocupadas cuidando de Sanzhu e da caçula, então não falei nada.
Uma expressão constrangida apareceu no rosto de Cheng Daniu.
— Eu pretendia contar quando chegasse em casa ontem, mas fiquei tão feliz que acabei esquecendo.
A senhora Wang soltou uma risadinha, lançou-lhe um olhar reprovador e disse em voz baixa:
— Entendi. Agora coma logo.
Só depois de ter certeza de que sua esposa realmente não estava zangada nem ressentida Cheng Daniu respondeu alegremente e continuou a comer, obedecendo ao que ela dissera.
Cheng Wan segurou a tigela e, sem saber por quê, sentiu-se um pouco satisfeita demais.
“Meus pais são até doces demais.”
Naqueles últimos dias, ninguém havia ido ao distrito vender mercadorias. Os utensílios para preparar os bolinhos de bambu, como os tubos de bambu e as tampas de madeira, precisavam ser refeitos.
Por isso, depois do café da manhã, Cheng Erniu e Cheng Erping pegaram cada um uma machadinha e foram cortar bambu.
Cheng Daniu, por sua vez, pegou um pacote de doces, chamou Cheng Daping e foi até a casa do chefe da aldeia.
Página (1/3)
Página (2/3)
Para construir uma casa, não bastava bater os lábios e pronto. Primeiro era preciso pedir ao chefe da aldeia a aprovação do terreno.
A família Cheng planejava construir a nova casa ao lado da atual. Depois, abriria uma porta entre as duas, tornando muito fácil a passagem de um pátio para o outro.
Além de pedir ao chefe da aldeia a aprovação do terreno, Cheng Daniu também queria aproveitar para perguntar quem vendia tijolos e telhas por um preço mais baixo.
Sim, a família Cheng pretendia construir uma casa de tijolos e telhas, começando com dois cômodos.
Um seria usado quando Cheng Daping se casasse.
O outro seria para Cheng Erping.
Afinal, Cheng Erping já tinha quinze anos. Assim que a família resolvesse o casamento de Cheng Daping, logo chegaria a vez dele.
Dois cômodos de tijolos e telhas, somando o custo dos materiais, da mão de obra e dos móveis — mesmo que cada quarto tivesse apenas uma cama e um armário — custariam, no mínimo, quase vinte taéis de prata.
Quando a tia Cheng Xiaogu e Li Sanzhu sofreram o acidente, a velha senhora Lin já havia tirado do próprio bolso duas grandes barras de prata.
Aquilo lhe causara tanta dor no coração que ela passara vários dias sem conseguir dormir bem.
No começo, a velha senhora Lin pensara em voltar atrás e desistir da casa de tijolos e telhas. Talvez fosse melhor construir uma casa de palha, afinal, a família vivia em uma havia tantos anos.
Cheng Daniu e a senhora Wang também pensavam assim.
Por um lado, doía gastar tanto dinheiro; por outro, eles se sentiam constrangidos por usar o dinheiro que a filha trouxera para construir uma casa para os filhos.
Tinham a sensação de que estavam fazendo a filha sair perdendo demais.
No fim, Cheng Wan revelou que havia pensado em outra maneira de ganhar dinheiro. Só então conseguiu fazê-los desistir da ideia de construir uma casa de palha.
Se não tivesse certeza de que a velha senhora Lin e os demais jamais concordariam em construir vários cômodos de tijolos e telhas, e se não precisasse ainda arrancar dinheiro dela para comprar uma carroça puxada por mula, Cheng Wan preferiria construir de uma vez todos os cômodos de tijolos e telhas onde a família viveria.
Mas não havia pressa. Tudo aconteceria aos poucos.
Cheng Wan acreditava que, no máximo até o ano seguinte, conseguiria fazer com que toda a família morasse em uma casa de tijolos e telhas.
Quanto a sair perdendo?
Cheng Wan pensava que, contanto que ninguém criasse problemas e todos obedecessem, trabalhando honestamente, ela não se importava nem um pouco.
Além disso, quando começasse outros negócios, Cheng Wan pretendia dividir os lucros de acordo com a contribuição de cada membro da família. Como era ela quem dava as ideias e também trabalhava, naturalmente ficaria com a maior parte. Fazendo as contas, não sairia perdendo tanto assim.
No passado, Cheng Daniu jamais teria ousado ir ao chefe da aldeia para perguntar qualquer coisa.
Mas ele não queria que, sempre que surgisse algum problema em casa, fosse a filha quem avançasse para a linha de frente. Como pai, precisava ser capaz de assumir suas responsabilidades.
Cheng Daping pensava da mesma forma. Queria se fortalecer aos poucos, adquirir a postura de um irmão mais velho, fazer Cheng Wan se preocupar menos e também se cansar menos.
Restavam sete pessoas em casa. Com exceção de Cheng Wan, a velha senhora Lin e os demais estavam todos ocupados trabalhando.
Página (2/3)
Página (3/3)
Esfregar panelas e lavar tigelas, alimentar as galinhas, varrer o pátio...
Eram tarefas miúdas, mas alguém precisava fazê-las.
Embora Cheng Wan não estivesse trabalhando, também não estava ociosa.
Ela avisou Cheng Xiaoyu que entraria no quarto para pensar em algumas coisas e pediu que não deixasse ninguém entrar para perturbá-la. Depois, foi para o quarto.
Lá dentro, Cheng Wan invocou o armário de encomendas.
Havia algum tempo que ela não organizava devidamente o armário. Sempre que abria uma encomenda, simplesmente colocava o conteúdo no compartimento de armazenamento. Já nem se lembrava direito do que havia guardado ali.
Cheng Wan decidiu aproveitar o tempo livre daquele dia para organizá-lo de uma vez.
Havia três luzes verdes acesas. Primeiro, ela retirou as três encomendas, uma após a outra.
Um temporizador, cinco quilos de arroz e um pente de sândalo.
Depois de organizar tudo cuidadosamente, Cheng Wan finalmente ficou sabendo o que estava guardado no armário de encomendas.
Alimentos: seis maçãs, quinze quilos de farinha, vinte e cinco quilos de arroz, dois sacos de cinco quilos de cereais integrais variados, um pacote grande de salgadinhos, uma caixa de biscoitos amanteigados, uma caixa de pães e uma caixa com uma seleção de biscoitos.
Bebidas: dez garrafas de refrigerante de cola, dois fardos de água mineral, quatro caixas de leite puro e três caixas de iogurte.
Itens de uso diário: um protetor labial, dois batons, uma caixa de absorventes, cinquenta e três máscaras faciais de vários tipos, dois frascos de sabonete facial, três conjuntos de loção e emulsão hidratantes, dois potes de creme facial, um frasco de creme para os olhos, quatro adesivos de gelo para baixar a temperatura, um frasco e meio de protetor solar em spray, dois tubos de protetor solar, vinte e um pacotes de lenços de papel, três pacotes de papel higiênico, dois isqueiros, um espelho de maquiagem, um pequeno espelho redondo com tampa, um conjunto de facas e um pente de sândalo.
Joias de ouro e prata: um par de pulseiras simples de prata com tamanho ajustável, uma pulseira de ouro, um par de brincos de ouro e um colar de ouro.
Outras joias: um anel de diamante, uma pulseira de jadeíta e uma pulseira trançada.
Outros itens: um par de chinelos masculinos, um barbeador, um frasco de solução para limpar lentes, uma capa de celular, um par de sapatos de salto alto, um guarda-chuva, um frasco de esmalte, dois pares de meias soquete e um temporizador.
Ao contemplar todos aqueles objetos organizados, Cheng Wan exibiu um sorriso satisfeito.
Abrir pequenas caixas-surpresa todos os dias e juntar suprimentos realmente satisfazia seu gosto por acumular coisas.
Além disso, ela havia descoberto duas coisas.
Primeiro, o espaço do compartimento de armazenamento dentro do armário de encomendas parecia ser infinito. Afinal, já havia tantos objetos guardados ali, mas não havia nenhum sinal de aperto ou de que o espaço estivesse prestes a acabar.
Segundo, o compartimento de armazenamento parecia possuir uma função de conservação. Um mês antes, ela havia recebido uma caixa de maçãs. Como fora comendo aos poucos, restavam seis, e elas ainda pareciam exatamente iguais às de um mês atrás.
— Wan, saia depressa! Tem alguém procurando por você!
Página (3/3)