Capítulo Trinta e Sete: Fuga
No geral, a segurança em Londres é até bastante boa, mas há bairros em que ela é excelente e outros, especialmente aqueles com grande concentração de imigrantes, onde é bem ruim. De qualquer modo, em nenhum lugar é comum ver um grupo de pessoas andando por aí com armas nas mãos.
Contudo, diante de Yang Yi, cada um procurava um local adequado em seu corpo para esconder a arma.
Entre eles, dois pareciam muito agitados, alguns estavam um tanto excitados, mas a maioria mantinha-se serena.
Danny ainda vestia um terno, mas nos pés já não usava sapatos sociais, e sim um par de calçados de couro apropriados para se movimentar com facilidade.
Quando todos estavam prontos, Danny disse friamente: “Se for possível resolver sem usar armas, evitem usá-las. A prioridade máxima é a segurança do isco. Protejam-nos a todo custo.”
Dando suas últimas instruções, Danny fez um gesto com a mão e disse: “Vamos começar.”
Yang Yi respirou fundo, empurrou Kate, sentada na cadeira de rodas, e, sentindo-se tomado por um heroísmo trágico, posicionou-se diante da porta do restaurante.
Com uma expressão perdida, ele olhou cautelosamente ao redor da entrada por muito tempo, até que, finalmente, empurrou Kate rapidamente para fora.
O céu acabara de escurecer e havia muita gente do lado de fora. Yang Yi lançou um olhar triste para a bela fachada do restaurante e, em seguida, misturou-se apressadamente à multidão, empurrando Kate.
Esperaram um pouco na parada de ônibus, mas Yang Yi logo percebeu que aquele não seria o melhor meio de fuga. Então, apressou-se até uma área de táxis com Kate.
Era hora do rush, havia muitos táxis, mas nenhum disponível. Duas pessoas já aguardavam na fila. Ao ver Kate na cadeira de rodas, um homem de meia-idade, bondoso, cedeu seu lugar, sugerindo que Yang Yi pegasse o táxi antes. Hesitante, Yang Yi recusou educadamente e afastou-se novamente com Kate.
Sua aparência lamentável fazia parecer que realmente haviam sido expulsos de algum lugar.
Pelo menos, Yang Yi sentia que sua atuação estava perfeita. No entanto, nada aconteceu: ninguém se aproximou, ninguém sacou uma faca, tampouco houve tiros repentinos.
Seguindo o caminho planejado até o fim, Yang Yi sabia que teria de pegar um veículo, de uma forma ou de outra.
Como se tivesse tomado uma decisão difícil, ele vagou e hesitou bastante, até que, finalmente, embarcou com Kate em um ônibus. Assim, chegaram à estação de trem.
O restaurante ficava próximo à estação de Paddington; ao chegar lá, Yang Yi, como se fosse ao acaso, comprou uma passagem para Southampton.
Tudo estava meticulosamente planejado: era imprescindível que Yang Yi chegasse à estação no horário certo e embarcasse naquele trem.
Na estação, estava visivelmente tenso. Repetia para si mesmo que estava tudo bem, que precisava ser forte, mas não conseguia controlar o nervosismo.
O mais aterrorizante era o desconhecido: saber que um assassino certamente tentaria matá-lo, mas não saber quando. Qualquer pessoa que passasse por perto poderia ser o algoz. Manter a calma numa situação dessas era simplesmente impossível.
Felizmente, não precisava fingir força — demonstrar medo era o mais natural. Por isso, não se sentia envergonhado pelo próprio nervosismo.
Para Yang Yi, se o assassino realmente fosse agir contra ele e Kate, a estação de trem era o melhor local. Em um trem, espaço fechado e em alta velocidade, seria muito difícil escapar. Logo, antes de embarcar ou após desembarcar era o momento mais propício para um ataque.
Isso, claro, se os assassinos do Destruidor estivessem mesmo os seguindo.
Danny prometera protegê-los, mas Yang Yi não avistara nenhum rosto conhecido. Mesmo que Danny tivesse realmente enviado alguém para acompanhá-los, parecia distante demais.
“Você acha que fomos enganados?”, murmurou Kate, finalmente. Yang Yi ficou surpreso, depois respondeu também em voz baixa: “Pensei nisso, mas acho que não.”
Kate não disse mais nada, e Yang Yi, atento a tudo ao redor, acabou embarcando com ela no trem.
O temido ataque não aconteceu e, no fim, ambos desembarcaram em segurança.
Durante toda a viagem, Yang Yi não identificou ninguém do Cavaleiro da Noite, nem no desembarque. Se houvesse mesmo algum acompanhante de proteção, ele achava que ao menos poderia ter visto um ou dois.
Mas não viu ninguém.
Agora, sua confiança começava a vacilar. Perguntava-se seriamente se Danny estava realmente usando-o como isca ou se os enganara, abandonando-os à própria sorte.
No primeiro caso, era perigoso, mas ao menos sua morte teria algum propósito; no segundo, estavam sendo enviados à morte sem nenhum valor.
Pensou e repensou, mas, mesmo assim, não alterou seus planos.
O ferimento de Kate começava a sangrar novamente. Apesar de permanecer imóvel, a longa jornada era exaustiva até para alguém saudável, quanto mais para quem acabara de passar por uma cirurgia no dia anterior.
Yang Yi examinou rapidamente o ferimento de Kate e, naturalmente, percebeu que precisava levá-la a um hospital.
Parou um táxi e perguntou ao motorista, que o conduziu a um hospital particular não muito longe da estação.
Na Inglaterra, onde o atendimento dos hospitais públicos é demorado e de baixa qualidade, quem pode pagar prefere clínicas e hospitais privados, caros, mas com atendimento e serviço superiores.
Yang Yi levou Kate a uma clínica particular, mas, por não ter marcado consulta e o médico já ter ido embora, enfrentava agora a escolha de buscar um hospital público ou procurar outra clínica.
Optou por procurar outra clínica, evitando hospitais, pois o ferimento de Kate era de bala — qualquer médico experiente perceberia na hora. Para evitar problemas, o melhor era escolher uma clínica pequena.
Sua escolha era cheia de resignação, mas tudo parecia dentro da normalidade.
Até que chegaram a uma clínica minúscula.
Ao abrir a porta, uma enfermeira de branco, muito educada, mas de tom gélido, disse: “Desculpe, já encerramos o expediente. Se a condição da senhorita for grave, posso chamar uma ambulância para outro hospital. Caso não seja urgente, recomendo que venha amanhã.”
Yang Yi, tomado pelo desespero, respondeu com voz trêmula: “O médico está? Pode ajudar minha amiga? Eu pago quanto for preciso, pago o triplo do preço para cuidarem do ferimento!”
A enfermeira hesitou, depois disse baixinho: “O doutor James ainda não foi embora, mas acabou de sair de uma cirurgia e está certamente muito cansado, não sei se está disposto…”
Yang Yi apressou-se: “Cinco vezes mais! Pago cinco vezes o valor normal.”
A enfermeira, mais uma vez, ficou indecisa, mas acabou acenando com a cabeça e disse em voz baixa: “Vou perguntar ao doutor, por favor, aguarde um momento.”