Capítulo Quinze: Tudo Fora dos Planos

O trabalho de um espião é desinteressante, monótono, enfadonho; antes, Yang Yi não acreditava muito nas palavras de Li Fan, mas agora ele acredita completamente. Já se passaram treze dias desde o início da operação; após os dois primeiros dias, quando tudo era novidade, tanto Yang Yi quanto Kate perderam o entusiasmo inicial.

Todos os dias, eles ficavam sentados no carro, circulando perto de um prédio, sempre disfarçados, trocando de veículo a cada dia para estarem prontos para ajudar alguém cuja identidade pudesse ser exposta. Não podiam deixar o carro sem motivo, comiam dentro do veículo, e só podiam sair para ir ao banheiro. Fora isso, não podiam dar um passo sequer fora do carro.

Pensar que essa rotina poderia durar dois meses fez Yang Yi sentir-se prestes a desmoronar. Nestes treze dias, ele aprendeu muitas coisas, mas não as mais cruciais, pois nunca teve a chance de, como Ryan ou Wells, infiltrar-se na empresa Egtony e assumir o papel de furtar informações.

John Jones era generoso ao ensinar Yang Yi, mas também nunca permitiria que um novato arriscasse a operação do grupo. Aprender, sim; John Jones poderia instruí-lo aos poucos, mas atribuir responsabilidades essenciais durante a missão era impossível.

Como o cérebro que coordenava tudo, John Jones não tinha tempo para instruções diretas após o início da operação. Seu plano era que Yang Yi começasse pelo básico e avançasse gradualmente.

Assim, Yang Yi e Kate ficaram encarregados das tarefas mais simples. Quanto ao que Ryan e Wells fizeram ao se infiltrarem na Egtony nos dias quatro e oito, Yang Yi nada sabia.

Seria de esperar que, após tanto tempo repetindo uma tarefa aborrecida, Yang Yi e Kate se aproximassem, mas mesmo entediados no carro, eles jamais trocavam uma palavra que não fosse sobre a missão.

Não só não se tornaram mais próximos, como a situação ficou ainda mais constrangedora.

Hoje, porém, havia algo diferente: um terceiro ocupava o carro.

Daniel sentava-se no banco de trás. Yang Yi, que ansiava por alguém para conversar, logo se decepcionou: Daniel, apesar de ser um tagarela, mantinha o silêncio absoluto.

Yang Yi não aguentou. Três pessoas no carro, sem uma palavra, e ele sentia-se prestes a explodir. Olhou para Daniel e perguntou baixinho: “Está com fome? Quer comer algo? Eu mesmo compro, pode deixar que eu pago.”

Daniel levantou a cabeça, assentiu para Yang Yi, e voltou a abaixá-la.

Yang Yi, resignado, perguntou: “O que você quer comer?”

Daniel não respondeu, mas o celular de Yang Yi vibrou. Ao abrir, viu uma mensagem: “Um hambúrguer e um café, por favor.”

Yang Yi largou o celular e, exasperado, disse a Daniel: “Cara, você está bem na minha frente, podia falar em vez de digitar!”

Daniel lançou um olhar para Yang Yi, abaixou novamente a cabeça e começou a digitar furiosamente no laptop.

Yang Yi ergueu as mãos, quase xingando, quando ouviu outra notificação no celular. Ao olhar, viu: “Acho que assim é melhor.”

Yang Yi suspirou, gesticulou e disse: “Hambúrguer e café, certo. Vou ao banheiro e trago para você na volta.”

Virou-se para Kate e perguntou friamente: “Quer alguma coisa?”

Kate tirou uma nota de dez libras, sem olhar para Yang Yi, e respondeu: “Qualquer coisa.”

Yang Yi pegou a nota, soltou o cinto de segurança, mas ao abrir a porta e colocar uma perna fora, de repente recuou, fechando rapidamente a porta.

“Wayne Rashford, eu vi ele!”

Yang Yi falou com uma certa tensão, pois avistara o presidente da Egtony.

Kate perguntou imediatamente: “Onde?”

“Aquele homem de terno preto, acabou de descer do carro, tem barba, está acompanhado de dois homens. Você viu?”

Kate viu apenas as costas dele, franziu o cenho e perguntou: “Você tem certeza? Já viu Wayne Rashford?”

“Nunca vi pessoalmente, só em fotos.”

“E ainda assim tem certeza de que é Wayne Rashford? Você viu direito?”

Yang Yi respondeu sem hesitar: “É ele, sem dúvida!”

Kate deu de ombros: “Tenho minhas dúvidas, mas não importa. Afinal, estamos em frente ao prédio da empresa dele, não é normal que ele apareça?”

Apesar de relutar em conversar com Kate, Yang Yi não pôde evitar: “Estamos aqui há treze dias, finalmente vemos alguém relacionado à missão. Estou empolgado.”

Nesse momento, o rádio do carro soou. John Jones falou rapidamente: “Mão esquerda está em ação, já conectou o computador do alvo à rede, Daniel, comece a receber os dados!”

A instrução repentina de John Jones deixou todos perplexos.

Não havia planos de furtar informações naquele dia, pois Ryan e Wells ainda não tinham acesso aos segredos comerciais da Egtony, nem sabiam onde estavam guardados. Se tudo corresse normalmente, confirmar a localização dos dados em um mês já seria um feito.

Os segredos centrais de uma empresa não ficam disponíveis online, nem são vistos por muitos. Os dados a serem furtados estão dispersos entre diversos departamentos: finanças, possivelmente arquivos de aquisições no setor de mercado, além de planos de compra com o presidente ou diretor-geral.

Ryan e Wells não teriam tempo, em dois meses, de conquistar posições que lhes permitissem acessar tais segredos. Por isso, só podiam recorrer ao método mais simples e antigo: furtar.

Hoje, os arquivos não são impressos e trancados; na era dos computadores, quase tudo está guardado em discos rígidos. Os dados mais importantes ficam fisicamente isolados: sem conexão à rede, impossibilitando invasão externa.

Daniel era um hacker, mas mesmo ele não podia invadir um computador sem acesso externo. No entanto, se o computador, normalmente isolado, fosse conectado à rede, e não houvesse barreiras, bastava baixar os arquivos — tarefa fácil para Daniel.

Ryan acabara de conectar um computador que considerava sigiloso à rede. Restava a Daniel receber os dados; assim, uma missão planejada para dois meses poderia terminar em um.

A boa notícia foi tão repentina que Yang Yi mal podia acreditar.

Só Daniel pareceu indiferente. Digitou rapidamente no laptop e murmurou: “Comecei a receber. Os arquivos são grandes, a conexão lenta. Preciso de doze minutos para baixar tudo.”

John Jones respondeu pelo rádio: “Entendido. Ryan está no escritório do presidente, tempo limitado. Baixe apenas os arquivos mais importantes.”

Kate ficou pálida, e antes que Daniel falasse, alertou pelo rádio: “Ross disse que acabou de ver o presidente. Não posso confirmar, mas ele está subindo!”

O silêncio reinou. John Jones murmurou no rádio: “Maldição!”

Yang Yi não sabia o que acontecia, nem por que surgira de súbito a chance de furtar dados, mas sabia o quanto era rara. Se perdessem essa oportunidade, talvez nunca mais entrassem no escritório de Wayne Rashford.

A Egtony alugava dois andares desse prédio: o sétimo e o oitavo, com elevador exclusivo.

Yang Yi não conhecia a situação interna, mas sabia o ritmo de Wayne Rashford: em menos de um minuto, ele entraria no prédio, esperaria pelo elevador entre dez segundos e um minuto, e levaria cerca de quarenta segundos para chegar ao escritório no oitavo andar. O elevador não parava entre andares, era rápido.

Ou seja, em no máximo três minutos Rashford estaria em seu escritório.

John Jones hesitou apenas por um instante, então ordenou pelo rádio: “Não vai dar tempo, Wayne, abandone! Limpe os rastros e saia do escritório, Daniel, limpe os rastros do download!”

Era evidente a frustração de John Jones, mas ele decidiu rápido. Era uma pena abandonar a oportunidade, mas era melhor do que arriscar uma exposição irreparável.

Yang Yi decidiu agir. Falou apressado pelo rádio: “Posso atrasar o presidente! Posso tentar segurá-lo!”

John Jones respondeu: “Não!”

Yang Yi abriu a porta do carro, insistindo: “A chance é rara. Confio em mim! Não vou me expor!”

Sem tempo para debates, John Jones deveria permitir a tentativa de Yang Yi ou abandonar a missão.

Yang Yi olhou para Kate, falando rapidamente: “Veja meu sinal: se eu acenar, deu certo; se negar, falhou!”

Kate perguntou aflita: “O que você vai fazer?”

Yang Yi ainda não recebera instruções de John Jones, mas já explicava os detalhes a Kate. Sem comunicação oculta, só poderia usar gestos para avisar se teve sucesso ou não.

Nesse momento, John Jones finalmente falou: “Tente!”

Yang Yi saiu correndo do carro.

Wayne Rashford estava prestes a entrar no prédio, e Yang Yi precisava chegar até ele antes que o elevador abrisse. O sucesso dependeria do acaso.