Capítulo Setenta e Seis: A Brisa Suave Sopra

Seres estava entre os guardas, e mesmo com a lâmina da espada apontada para si, sua expressão pouco se alterava, como quem já viu a morte de perto tantas vezes. Os olhos negros sob as têmporas grisalhas mantinham-se firmes ao encarar Loranxil.

— Seres, tens algo a declarar? — indagou Chelsea, a governanta, ao retornar do exterior, fitando o colega de quase dez anos de convivência.

— Não tenho nada a dizer. Qualquer explicação seria apenas dissimulação. Além disso, de fato, deixei a desejar com relação ao senhor Angus.

— Sua dedicação ao Comércio Carites não foi menor que a minha. Por tantos anos, empenhou-se para ajudar a superar períodos difíceis. Se há algo que não pode ser dito abertamente, ao contar à senhorita Leci, talvez ela possa perdoar e compreender seus erros.

Chelsea, posicionada ao lado, procurava persuadi-lo: Seres cometera falhas, porém suas conquistas não podiam ser ignoradas. Desde que não fossem erros de princípio, havia espaço para clemência.

Seres permanecia em silêncio, imperturbável.

Loranxil observava-o, sólido como ferro frio, e suspirou para si: por que não se explica? Queria dar-lhe uma saída digna, mas não era possível. O velho mordomo, salvo no caso da senhora Mela, nunca falhou com Angus. Em tudo mais, era irrepreensível.

Ela ergueu a manga, ordenando aos guardas que se retirassem, e pediu a Chelsea que trouxesse chá preto.

Na quietude do aposento, restaram apenas três pessoas. Pela janela, via-se gente cruzando o jardim: alguns eram calculadores da casa, outros empregadas, e de vez em quando, uma ou duas crianças correndo. O outono límpido e suave animava a todos, tornando o ambiente mais leve que de costume.

A luz do sol inclinava-se para dentro, sem força, tornando o vestido vermelho de Loranxil quase brilhante sob o jogo de sombras.

— Tio Seres, poderia falar sobre a origem daquele menino? — perguntou ela.

— Não importa se é ou não sangue de Angus, manterei minha promessa de protegê-lo até a maioridade. Jamais lhe farei mal — respondeu Seres, encarando os olhos límpidos de Loranxil. Após um breve silêncio, começou:

— Aquele menino não é filho de Angus.

— Nem da senhora Mela.

— Ele nasceu da união de um companheiro de guerra meu com uma senhorita da família Herlis. A diferença de status entre eles era enorme, e não puderam ficar juntos. Angustiado, meu amigo sucumbiu cedo, vitimado por feridas antigas.

— Na época, Herlis e Carites disputavam intensamente o comércio de especiarias. Fui incumbido por Angus de investigar a senhora Mela, e só então soube da morte de meu amigo. Seu filho era usado pela família Herlis como arma para desestabilizar Carites: se Angus morresse inesperadamente e a identidade do menino fosse revelada, ele teria direito à herança, provocando a fragmentação do comércio.

— A senhora Mela era bondosa, mas frágil; sob pressão, poderia não resistir. Herlis procurou-me e prometeu cuidar tanto do menino quanto da mãe dele, desde que eu não revelasse a verdade. Assim, o filho de meu amigo estaria salvo.

— Não aceitei de imediato. Depois de um tempo, Herlis e Carites selaram a paz, trocaram benefícios e o menino perdeu importância. Se eu expusesse o segredo, arruinaria o acordo recém-conquistado, além de pôr em risco a vida do descendente de meu companheiro.

— Então mantive o silêncio em acordo tácito com Herlis, como se nada houvesse ocorrido, sem qualquer contato adicional.

— Até ontem, quando os guardas de Herlis tentaram assassinar a senhorita. Com o prestígio crescente de nosso comércio, eles ansiavam por saber como Leci encarava Herlis e voltaram a me procurar.

— Eis a história. Aceito de bom grado qualquer punição, só peço que a senhorita não culpe o menino.

Graças à varredura de informações por toda a cidade, Loranxil já tinha fragmentos da verdade: Seres estava ligado à família Herlis, mas eram fatos de mais de dez anos atrás, e ainda havia pontos obscuros. Agora tudo estava claro. Mexendo lentamente o chá, ela lamentava Angus, que não deixou descendência: um homem de tantas vicissitudes, que teve fim silencioso nas montanhas.

— Entendido. Prometo não perseguir o menino. Ele é inocente.

— Mas, por tua compaixão, enganaste Angus, e por isso ele nunca tornou a se casar. Agora Carites está sem sucessores.

Ao ouvir isso, Seres finalmente abaixou a cabeça, tomado de culpa.

— Em breve, alegarás idade avançada e saúde frágil, renunciando ao posto de mordomo para repousar em alguma ilha do sul.

— Obedecerei à punição da senhorita. Farei a transição de todas as tarefas com zelo — disse Seres, sua voz envelhecida.

— E esta noite, visitarei a família Herlis. Serás meu cocheiro mais uma vez.

— Sim, senhorita Leci — respondeu Seres, resoluto.

Ao vê-lo sair do escritório, Loranxil pousou o chá, caminhando até a janela. No jardim, via-se o vai e vem das pessoas, o comércio pulsando em harmonia.

Ela sabia que não poderia permanecer ali para sempre. Quando partisse, quem guiaria Carites?

Deixou os pensamentos se dispersarem, observando as folhas coloridas dançando ao vento do mar, reluzindo como escamas sob o sol.

A jovem estendeu os dedos, sentindo o toque do vento entre eles, enquanto os fios de cabelo se agitavam com a brisa.

Loranxil, Loranxil, não te faças maior do que és. Acaso, ao partires, os outros não saberiam continuar? Seja o comércio, seja a vida, todos encontrarão seu próprio sol. Terão ideias e escolhas próprias, e trilharão caminhos singulares.

Encostou-se ao parapeito, entoando baixinho uma melodia da memória; os dedos acompanhavam o ritmo, batendo suavemente.

[Aquele pequeno pássaro ainda não pode voar alto]

[Mas um dia, tomará o vento e se erguerá]

[...]

[Crianças caminhando sobre trilhos de verão]

[O vento suave acaricia seus pés descalços]

[Fragmentos da infância]

[Vão se afastando]

[O sonho prestes a ser realizado]

[Está nas próprias mãos]

[Continuamos a buscar]

[As nuvens da estação de navegação que se dissipam]

[Desde que cruzamos a colina]

[Tem sido assim]

[Sem jamais mudar]

[Como sempre fomos, firmes e inabaláveis]

[Com certeza protegeremos]

[A força resiliente que lembra um deus do mar]