Capítulo Sessenta e Um: O Passado da Mentira

Ele não tem mais muito tempo!... — Li Jie estava parado à porta do quarto do hospital, olhando através do vidro para Jean-El, que estava deitado na cama, e pronunciou o tempo restante em voz baixa. Ao dizer essas palavras, ele não teve coragem de encarar Emily.

Na verdade, a questão de contar ou não a Emily vinha atormentando a mente de Li Jie há muito tempo. Contar a Emily seria, sem dúvida, um golpe devastador para ela.

No entanto, guardar silêncio também seria uma forma de tortura para ela. No final, Li Jie acabou revelando a verdade a Emily.

Ao ouvir o prognóstico dado por Li Jie, os olhos violeta de Emily cobriram-se instantaneamente por uma fina camada de umidade. Ela rapidamente enxugou o canto dos olhos com as costas da mão, contendo desesperadamente as lágrimas.

Após agradecer a Li Jie, Emily parou junto à porta do quarto, respirou fundo algumas vezes, recuperou o sorriso amoroso que lembrava o de um anjo e entrou.

Li Jie permaneceu junto à porta, olhando fixamente através do vidro. Jean-El continuava deitado na cama, escrevendo e desenhando em seu caderno, levantando a cabeça de vez em quando para contemplar o quarto repleto de flores.

Emily sentou-se calmamente não muito longe de Jean-El, com o olhar ainda transbordando de carinho, observando-o em silêncio, como se Li Jie nunca lhe tivesse dito nada!

Depois de observar por algum tempo, Li Jie virou-se e partiu. A cirurgia de Jean-El havia terminado, mas o tratamento dele ainda não. Talvez, com os seus esforços, Jean-El conseguisse resistir por mais de meio ano.

Li Jie pesou o prontuário na mão, suspirou em silêncio e retirou-se. A condição física de Jean-El antes da cirurgia já não era muito boa.

Li Jie temia que ele não suportasse o trauma imenso da operação, mas, pelo panorama atual, o estado dele era relativamente estável.

Jean-El havia saído vivo da mesa de cirurgia, o que significava que a operação tinha sido bem-sucedida em grande parte. Quanto a saber se o sucesso era total, isso dependeria da recuperação pós-operatória de Jean-El. Contudo, a recuperação parecia ser extremamente árdua.

O aspecto mais crucial da recuperação pós-operatória era a prevenção de infecções e complicações. No entanto, Jean-El era portador do vírus HIV, e a sua imunidade encontrava-se à beira do colapso. Evitar com sucesso uma infecção era uma tarefa mais difícil do que subir aos céus.

Emily empurrava a cadeira de rodas, passeando com Jean-El pelo jardim do hospital. Ela nunca havia contado a Jean-El sobre o tempo de vida que Li Jie lhe revelara.

Jean-El também não fez perguntas sobre o silêncio de Emily. Ele próprio sabia que lhe restava pouco tempo, e o seu maior desejo no momento era criar o máximo possível.

Sentado na cadeira de rodas, Jean-El recitava poemas suavemente para Emily. Naquele mundo, a única força que o fazia persistir em viver era o sorriso de Emily.

Emily segurava delicadamente a mão de Jean-El. Nos seus olhos violeta, que continuavam luminosos, transbordava o mesmo carinho. No entanto, um vestígio de dor imperceptível cintilava de vez em quando.

— Vamos dar uma olhada em outro lugar, pode ser? — perguntou Emily com carinho, assim que Jean-El terminou a recitação. Jean-El soltou a mão de Emily com um pouco de relutância e deu um leve sorriso, aceitando o convite.

Ao longo do caminho, Emily e Jean-El relembraram alegremente os muitos momentos que haviam passado juntos. Parecia que tudo naquele hospital era testemunha da felicidade deles.

Li Jie seguia não muito longe, observando em silêncio aquele casal feliz. Embora a felicidade fosse breve, ainda assim era felicidade.

Quanto a Emily, Li Jie sabia alguma coisa através de Andrew. Aquela mulher tinha o destino de ingressar na realeza. No entanto, o anseio pelo amor tornava os seus sentimentos por Jean-El um tanto complexos.

Se entrasse para a realeza, a vida de Emily chegaria a uma nova fase. Ela compreendia perfeitamente o ditado de que os portões do palácio são profundos como o mar.

Ela queria saborear a beleza do amor antes de se casar com a realeza, para que, depois de dar esse passo, pudesse guardar na memória um amor digno de ser lembrado.

Diante daquela cena, Li Jie suspirou em silêncio, voltou para o seu quarto e colocou-se a pensar em como garantir mais algum tempo de vida a Jean-El, para que a felicidade daqueles dois pudesse prolongar-se nem que fosse por um breve instante.

Para Jean-El, o tempo era escasso. Ele pretendia gastar cada fragmento daquele precioso tempo proporcionando alegria a Emily.

Olhando para Li Jie à distância, Jean-El sempre sentira profunda gratidão por aquele médico oriental. Foi justamente o Doutor Li Jie que lhe permitira desfrutar de alguns momentos capazes de fazer Emily feliz.

No final de um dia que parecia perfeito, Jean-El procurou Li Jie por iniciativa própria, dizendo que tinha algumas palavras para lhe dizer.

Li Jie achou estranho. Desde que a cirurgia havia terminado, Jean-El nunca conversara com ele; passava os dias escrevendo em seu caderno poemas criados exclusivamente para Emily.

Depois, acompanhado por ela, recitava os versos no jardim do hospital. Embora não compreendesse nada daquilo, Li Jie dirigiu-se prontamente ao quarto do paciente.

— Doutor Li Jie! — Jean-El olhou para Li Jie sentado à sua frente, mantendo o mesmo entusiasmo no sorriso de antes, embora esse sorriso parecesse frágil.

— O meu tempo está a esgotar-se, não é? — Jean-El riu de si próprio, erguendo diante dos olhos o braço desprovido de qualquer cor, agitando-o debilmente.

Após a cirurgia, a condição física de Jean-El deteriorava-se rapidamente, exatamente como Li Jie previra. Diante da situação atual, o médico sentia-se impotente.

A fraqueza pós-operatória era inevitável; tudo o que Li Jie podia fazer agora era prolongar a vida de Jean-El por mais alguns dias, tanto quanto fosse possível.

Observando a expressão de Jean-El, Li Jie não disse uma única palavra, limitando-se a sentar-se em silêncio. Ele sabia que só conseguiria acrescentar alguns dias escassos à existência do paciente.

A luz do sol poente penetrava debilmente pela janela limpa, banhando as flores que decoravam todos os cantos do quarto, enquanto as paredes brancas adquiriam um tom avermelhado e suave.

Jean-El olhou para Li Jie, mexeu os lábios como se quisesse dizer algo. Li Jie aproximou-se, segurou levemente o braço de Jean-El e trocou com ele um olhar melancólico.

— Eu enganei a Emily! — Jean-El retirou a mão, pronunciou estas palavras devagar e fechou os olhos, como se esperasse a fúria de Li Jie.

Diante das palavras de Jean-El, Li Jie não teve uma reação exagerada. Lembrado do provérbio de que as palavras de quem está prestes a morrer são tristes, e as de quem está prestes a partir são sinceras, ele também queria ouvir como Jean-El havia enganado Emily.

Após aguardar um instante e perceber que Li Jie não se irritava, Jean-El abriu os olhos e contou suavemente como a tinha ludibriado.

— Sabe o quão devastador o meu charme costuma ser para aquelas jovens da nobreza! — Jean-El ajeitou o cabelo descontraidamente, e um brilho vívido ressurgiu no seu olhar.

Ao ver os olhos brilhantes de Jean-El, Li Jie deu um sorriso cúmplice. Parecia que aquele fascínio por intelectuais era realmente um traço comum a todas as mulheres. Casos assim abundavam na história e na atualidade, e ele nunca imaginara que viria a testemunhar um pessoalmente.

Jean-El era um escritor trágico, o que significava que possuía todos os bons hábitos e vícios característicos dos escritores. No passado, ele circulava habitualmente pelos círculos da alta sociedade e da boemia.

Jean-El tinha cabelos meio longos, onde alguns fios prateados e discretos se misturavam a mechas negras como o azeviche. Algumas mechas levemente desalinhadas caíam sobre a sua testa, cobrindo-lhe vagamente os olhos, e o seu olhar brilhante transbordava de ânsia pela vida.

As maçãs do rosto cavadas e o queixofiliforme ostentavam uma barba por fazer. A palidez do rosto, causada pela doença prolongada, conferia a Jean-El uma beleza trágica e mórbida.

Para inúmeras jovens, aquela beleza exercia um fascínio avassalador, e certamente muitas mulheres se atiravam aos seus braços por iniciativa própria.

A sua vida privada era marcada por envolvimentos com várias mulheres; inicialmente, ele tratara a jovem aristocrata Emily apenas como um passatempo.

Foi precisamente nessa altura que Jean-El descobriu ser portador do vírus HIV, sentindo-se profundamente desesperado, como se estivesse a viver um pesadelo.

Era como se os seus mais de trinta anos anteriores tivessem sido um banquete faustoso repleto de excessos e prazeres efêmeros. Quando a festa terminara, restavam apenas o lixo no chão e a sentença de morte decretada para a sua vida.

Naquela época, Jean-El mergulhou numa profunda apatia, cortou quase todas as relações e planeava pôr fim à própria existência miserável para alcançar o alívio.

Ele desconhecia o método que Emily utilizara para encontrá-lo. Quando lhe revelou a sua situação, Emily não o rejeitou nem o abandonou, passando antes a cobri-lo de cuidados meticulosos.

Quanto ao modo como contraíra o vírus, Jean-El manteve-o em segredo perante Emily. Contudo, aos olhos dela, a infeção de Jean-El jamais poderia ter sido causada por uma conduta pessoal reprovável.

— Ela é mesmo uma jovem aristocrata de bom coração! — pensou Li Jie em silêncio, recordando mais uma vez o sorriso de Emily, repleto de uma luz maternal.

Foi precisamente por causa dessa bondade, e para evitar que ela fosse ferida de alguma forma, que Jean-El continuou a ocultar-lhe a verdade completa sobre a sua condição.