Capítulo Quarenta: O Homem de Vidro
Se a China fosse contabilizar o desenvolvimento e as mudanças dos últimos vinte anos, deveria ocupar o primeiro lugar no mundo; foi isso que Li Jie sentiu apenas ao sair do país.
As razões para isso, além do rápido crescimento econômico chinês, devem-se principalmente ao fato de que a terra na China é propriedade do Estado, e não privada como em outros países, o que proporciona muitas facilidades para o desenvolvimento e a construção.
Após resolver os problemas renais, Li Jie passou apenas alguns dias em casa. Antes de partir, conversou muito com Jiang Haiyang, seu futuro cunhado. Ele é um bom homem e Li Jie sente-se tranquilo em ver sua irmã casar-se com ele. Além disso, a questão dos fundos foi resolvida e o funcionamento do Hospital Hongxing está normal, por isso Li Jie deixou a gestão do hospital nas mãos de Han Lei com total confiança.
Ao embarcar no aeroporto da Cidade C, embora a viagem de avião fosse muito mais curta do que as vinte e poucas horas de trem, para ele, isso era apenas um detalhe. A primeira parada seria Roma, capital da Itália. Todo o itinerário foi organizado por Andrew, e Li Jie não questionou, pois confiava plenamente nele.
Além de Andrew, o grupo incluía Xia Yu, que também viajou para o exterior para passar por uma cirurgia cardíaca; no exterior, os equipamentos e medicamentos são melhores, e a taxa de sucesso é muito superior à do país.
A presença de Xia Yu com Li Jie era compreensível, mas a de Yu Ruoran era algo que Li Jie não conseguia entender. Ela, a princípio, não queria ir, mas Andrew insistiu para que ela viesse ganhar experiência. O gordinho Andrew tinha seus próprios planos: admirava muito Yu Ruoran e a considerava uma gênia, naturalmente uma gênia para ser assistente. Ela possuía uma capacidade inata de colaborar perfeitamente com os outros. Andrew queria tê-la como sua assistente, pois isso facilitaria muito seu trabalho no futuro.
Roma, a maior cidade da bela Península Itálica, não era estranha a Li Jie. A cidade histórica parecia praticamente a mesma, tanto nesta geração quanto na época em que ele era Li Yu. Na impressão de Li Jie, a tecnologia médica ali era mediana; a fama da Itália reside na moda e no luxo, não em suas ciências.
Ao desembarcar, Li Jie virou o carregador: uma garota (Yu Ruoran), um paciente (Xia Yu) e um gordo preguiçoso (Andrew). Nenhum deles carregava bagagem, então sobrou para Li Jie. Ele carregava todas as malas e, naquele momento, lamentou não ter trazido mais alguém — na verdade, ele queria ter trazido o enfermeiro Wang Li, da sua equipe cirúrgica. Ele pretendia aproveitar esta viagem com Andrew para apresentar no palco internacional a cirurgia aprimorada da Tetralogia de Fallot de Jiang Zhennan. Contudo, após refletir, sentiu que haveria muitas oportunidades no futuro, e desta vez o objetivo era tratar pacientes, não trabalhar.
Mal desceram do avião, Andrew fez uma ligação em italiano. Li Jie não entendeu uma palavra, apenas ficou parado ali segurando as malas como um bobo.
— Vamos, um carro virá nos buscar — disse Andrew ao desligar.
— Quando vamos ao hospital? — perguntou Xia Yu, ansioso. Ele mal podia esperar para ser operado e se tornar uma pessoa saudável.
— Não se apresse. Vamos ao hospital logo, logo. Primeiro vamos nos acomodar e depois iremos — respondeu Andrew.
Andrew sempre prezou por uma vida luxuosa e confortável, escolhendo os melhores lugares para comer e dormir onde quer que fosse. No entanto, desta vez, seu comportamento surpreendeu Li Jie, que esperava que o gordo fosse descansar um pouco antes de visitar o hospital ou o laboratório de pesquisa. Além disso, Li Jie não entendia por que a cirurgia de Xia Yu seria feita em um hospital em Roma, já que não era um dos melhores do mundo.
Após esperar um pouco no aeroporto, o carro finalmente chegou. Parecia que o motorista não sabia que eles eram muitos e tinham tanta bagagem, pois veio apenas um Mercedes. Li Jie jogou as malas no porta-malas e percebeu que o carro era pequeno demais. Andrew, com seu peso, não poderia sentar atrás, então o banco do passageiro foi sua única opção. O pobre Li Jie, Xia Yu e Yu Ruoran tiveram que se espremer atrás.
Yu Ruoran permaneceu em silêncio durante todo o trajeto, evitando deliberadamente Li Jie. Ele não sabia o motivo e também não se deu ao trabalho de perguntar. Desde que chegou a este mundo, Li Jie descobriu que não conseguia mais brincar com os sentimentos das mulheres. Talvez ele tenha se tornado insensível, ou talvez as mulheres que ele encontrava neste mundo fossem diferentes das de antes.
A bela cidade de Roma deslumbrou Xia Yu, que estava lá pela primeira vez. O berço do Renascimento, com sua cultura brilhante e arquitetura magnífica, era de tirar o fôlego. Yu Ruoran, também em sua primeira visita, não tinha ânimo para apreciar a beleza. Ela estava silenciosa e confusa; não queria ser assistente de Andrew, mas não sabia por que havia embarcado naquele avião até a Europa.
O carro parou suavemente diante de um edifício antigo, porém moderno. Era um hotel que, seguindo o estilo de Andrew, deveria ser de luxo. Ao descer, Li Jie percebeu que não precisava trabalhar; o motorista ajudou prontamente a levar todas as malas para o quarto. Ao entrar, ele viu que o lugar era ainda mais luxuoso do que imaginava: um design digno de um palácio, fazendo com que alguém se sentisse um imperador.
— Andrew realmente sabe desfrutar, mas desta vez foi exagerado. Um lugar desses deve custar uma fortuna — pensou Li Jie.
Andrew parecia conhecer bem o local, indo direto para o andar dos quartos. Li Jie, Xia Yu e Yu Ruoran o seguiam em silêncio. Li Jie estava acostumado, mas Xia Yu e Yu Ruoran nunca tinham visto nada tão luxuoso. Caminhavam com cautela, como se temessem danificar algo.
Cada um ficou com um quarto. Embora Andrew fosse sempre generoso, Li Jie sentiu que ele havia exagerado. Quartos como aquele, tipo palácio, custariam milhares de dólares por dia.
— Andrew, acho que poderíamos ficar em quartos mais baratos. Isso não é luxo demais? — perguntou Li Jie, sentindo-se desconfortável por dever tanto aos outros.
— Fique tranquilo, não se preocupe com dinheiro. Alguém vai pagar a conta por nós — respondeu Andrew orgulhosamente.
Li Jie não perguntou mais nada. Se Andrew dizia isso, devia ser verdade. Ele não se preocupou mais e levou suas coisas para o quarto. Como tinha dormido muito no avião, não estava cansado. Tentou mudar os canais da televisão, mas, frustrado com a qualidade da época, desligou tudo e foi procurar Andrew.
Ao entrar no quarto de Andrew, ouviu um som estridente vindo da TV. O sistema de som era excelente, dando a sensação de estar dentro de um estádio. Li Jie pensou: "Este gordo também gosta de futebol!" Mas, ao ver Andrew, decepcionou-se: o gordo estava desmaiado de sono no sofá. Conseguir dormir com aquele barulho era um talento peculiar.
Li Jie balançou a cabeça. Tentar dormir daquele jeito devia ser desconfortável, então decidiu desligar a TV. Quando estendeu a mão, Andrew gritou:
— Pare! Não mude! Quem marcou o gol?
— Por que está tão tenso? Ninguém marcou, ainda está zero a zero. Não sabia que você era fã de futebol — disse Li Jie, irritado.
— Eu sou um fã, mas não gosto de futebol. Gosto de golfe.
— Então por que está assistindo futebol?
— Deixe isso para lá. Você não está entediado? Vou te levar para dar uma volta! — disse Andrew com um sorriso malicioso.
Andrew não disse para onde iam, apenas dirigiu o Mercedes a toda velocidade pela noite romana, cheia de neon e vinho. Enquanto Li Jie pensava, Andrew parou o carro e disse:
— Desça, chegamos.
Li Jie olhou pela janela; parecia uma área de gente rica. Mansões enfileiradas e carros de luxo. "O que é este lugar?", perguntou ele.
— Não fale muito, apenas me siga.
Li Jie seguiu Andrew até uma mansão luxuosa. Viu a placa e reconheceu um nome famoso: R. Londo, uma estrela do futebol. Li Jie não era fã, mas conhecia o nome, principalmente pelas notícias negativas sobre álcool, apostas e drogas.
— Por que estamos aqui? Você é amigo dele? Saiba que o seu amigo pode não gostar de mim, então é melhor eu voltar — disse Li Jie, alcançando Andrew.
— Espere! Você é a estrela desta vez. Ele está doente e você, como médico, deve ser responsável por cada paciente!
— Ele não é meu paciente.
— Paciente é paciente, não importa de quem seja. Além disso, o hotel e o carro foram pagos por ele. Se você não quiser tratá-lo, teremos que voltar a pé e dormir na rua.
Li Jie ficou sem argumentos e seguiu Andrew. O jogador era muito diferente do que aparecia na TV: estava obeso, parecendo uma mulher grávida. Li Jie não conseguia imaginar que aquele homem corria cem metros em 10,5 segundos.
— Doutor Andrew, não esperava que chegasse tão rápido — disse um estrangeiro de uns 50 anos, o médico particular de R. Londo.
O médico parecia estressado. "Ele está com o humor péssimo, tudo depende de você. Onde está o Sr. Paul?", perguntou o médico.
— Paul não veio, mas trouxe alguém não menos capaz: Li Jie, da China! — disse Andrew, empurrando Li Jie para a frente.
Li Jie quase tropeçou. Ele não sabia por que Andrew o exaltava tanto; Paul era um cirurgião de classe mundial, e Li Jie sabia que ainda estava um degrau abaixo. O médico particular de R. Londo também pensava assim: olhou para Li Jie com desdém e disse a Andrew: "Você está brincando? Ele pode ser um gênio, mas é jovem demais, deve ter acabado de se formar."
— Acredite em mim, nunca minto nem corro riscos. Deixe-o avaliar o R. Londo.
— Ouça, Andrew, o contrato dele vale milhões. Se ele perder o contrato por causa da lesão, eu estou arruinado. Não é brincadeira, chame o Paul! — esbravejou o médico.
Eles falavam em alemão. Embora R. Londo não entendesse, Li Jie entendeu tudo. Ele sabia que não superava Paul em cirurgias, mas estava confiante em tratar a obesidade de R. Londo.
— Saiba que não é só o Paul que sabe tratar pacientes neste mundo! — disse Li Jie friamente ao médico, e então, curvando-se para R. Londo, disse em português: — Deixe-me ver o seu joelho.
— Meu joelho está acabado. Só preciso de uma cirurgia, não de um exame — disse o jogador, irritado.
— Ele precisa de uma cirurgia, preferencialmente de alguém como o Paul — insistiu o médico particular.
— Ele precisa, acima de tudo, emagrecer. A distribuição de gordura dele é irregular e não permite lipoaspiração simples. Além da cirurgia, ele precisa perder peso. O peso dele somado à sua explosão física destruiu o joelho. Se continuar assim, ele será um "homem de vidro", que quebra ao ser tocado — disse Li Jie calmamente.
— O que diz parece correto, mas não posso deixar o R. Londo correr riscos — disse o médico a Andrew. — Chame o Paul, você prometeu.
— Prometi trazer um médico tão bom quanto o Paul, não o próprio. Se não acredita, veja as cirurgias que ele já fez. Ele consegue realizar até a cirurgia de Bentall.
— Isso é cirurgia cardíaca, não prova que ele pode operar o R. Londo...
— De qualquer forma, tem que ser o Paul!
No caminho de volta, a discussão ainda ecoava na cabeça de Li Jie. Ele estava furioso com Andrew por ter enganado a todos.
— O que faremos? Tentei ajudar, mas a estrela não quer que eu o opere! — disse Li Jie.
— Relaxe, ninguém fará essa cirurgia além de você — disse Andrew com um sorriso malicioso.
— Por quê? Há tantos cirurgiões excelentes na Europa!
— A cirurgia não é difícil, mas a recuperação é. Todos sabem que o joelho dele é de "vidro". Se operarem hoje, amanhã pode quebrar. Ele é uma estrela; ninguém quer arruinar a reputação.
— E por que eu deveria me importar se ele vive ou morre? — perguntou Li Jie.
— Porque apostei pesado no time dele! Se não ganharem, perco tudo! Além disso, o agente dele fez um seguro de 500 mil dólares para as pernas. Se ele se machucar, a seguradora quebra, e o gerente da seguradora é meu grande amigo...
— Chega, já entendi tudo! Caí na sua armadilha, aceito o desafio. Posso resolver isso. Mas garanta que esta seja a última vez. A cirurgia de Xia Yu e meu novo remédio não podem esperar. Farei desse "homem de vidro" um guerreiro de aço, mas você deve cumprir sua parte.
— Combinado, combinado! Vamos ao hospital agora, mostrar ao mundo e àquele médico estúpido o talento do Dr. Li Jie! — disse Andrew, pisando fundo no acelerador e desaparecendo na noite.