Capítulo Cento e Vinte e Quatro: Uma Carta Cor-de-Rosa

Algumas pessoas passaram a manhã inteira brincando em uma imensa floresta de bétulas brancas. Após o almoço, o tio Chapéu os levou de volta à Vila do Pólo Norte, no deserto. Nos dias seguintes, por dez dias consecutivos, eles exploraram as atrações turísticas da região do Rio Heilongjiang. No dia do retorno, Henyue os acompanhou pessoalmente até o aeroporto e os despediu de volta para suas casas.

Qianshan já havia morado na casa da avó por bastante tempo; depois de passar mais um mês lá, voltou para sua própria casa. O tempo passou rapidamente, e logo chegou a temporada de volta às aulas.

Qianshan preferia estudar como aluna externa e, portanto, escolheu continuar no ensino médio Huatián Zhigao, que ficava mais próximo de sua casa. Nesta turma, estavam seus antigos colegas Yang Ling e Wang Pengfei. Alguns alunos foram transferidos para outras turmas, enquanto outros passaram para o Primeiro ou Terceiro Colégio do condado, trocando de escola e ambiente de estudos, dando adeus definitivo à antiga instituição.

A cerimônia de abertura do ano letivo foi tão entediante quanto sempre fora, e Qianshan escutava desatenta. Durante as férias, a pele de Yang Ling escureceu, parecendo ter vindo diretamente da África. No intervalo do meio-dia, ele e Wang Pengfei bloquearam o caminho de Qianshan, e sua voz carregava provocação e desdém:

— Wang Qianshan, você deve ter se divertido demais na sua cidade natal durante as férias, não é? Brincando com aquela turma de garotos! Sabe, eu não me enganei, você é uma falsa!

— Cai fora! — Qianshan empurrou-o para o lado e saiu da escola sem olhar para trás.

Na volta às aulas, Qianshan mudou completamente sua postura: tornou-se fria e arrogante, incompatível com qualquer um dos antigos colegas. Yang Ling ficou surpreso, assobiou e a seguiu com uma expressão indiferente.

Wei Jun foi alocado para a turma 1-3, composta em sua maioria por alunos internos. Ao fim das aulas, eles iam direto para a cantina da escola fazer fila para comer. Fora da escola havia lanchonetes rápidas, mas nenhuma oferecia a variedade da cantina. Este ano, ele optou por ser aluno interno, já que morar na casa do primo era inconveniente.

Antes, nesse horário, ele costumava ir comer na casa de Yang Ling, mas agora, estando em turmas diferentes, tudo parecia menos conveniente. Por isso, ele comeu rapidamente na cantina e voltou para o dormitório para descansar.

No Huatián Zhigao, os alunos externos moravam a poucos minutos de casa. Quem teria interesse em morar na escola, se pudesse ficar em casa?

No fim da tarde, assim que saíram da escola, Yang Ling e outros garotos ficaram no cruzamento. Qianshan passou por ali, olhou com desgosto e correu rapidamente para casa. As coisas mudaram; com a saída de Zhiming da escola, o silencioso acordo naquele cruzamento havia desaparecido.

Yang Ling sentiu-se desapontado, mas sabia que não era Zhiming e jamais poderia substituí-lo.

No fim de semana, Yang Ling e seus amigos foram à casa de Zhiming, que estava em casa para o almoço. O rosto dele estava abatido, antes pálido, agora amarelado e magro. Ao ver os colegas chegando, ele largou os talheres e saiu da clínica.

— O que houve, Zhiming? Por que está tão pálido e magro? A comida da escola não te agrada? — perguntou Wang Pengfei, preocupado.

— Não é isso, só não tenho vontade de comer.

— Como assim não comer? Isso não pode ser!

— Esse cara está sofrendo de saudade da Wang Qianshan, não consegue comer, tem o coração apertado.

— Ah, é mesmo? Tenho uma receita infalível para curar essa saudade!

— Qual?

— Sempre gostou dela, mas não tem coragem de falar? Escreva uma carta para ela, assim pode despejar seus sentimentos, e metade da saudade vai passar.

— Para! Não começa a falar besteira logo no começo das aulas! — Yang Ling bateu no Wang Pengfei, tentando interrompê-lo.

— Doença do coração precisa de remédio do coração. Se ele continuar assim, não vai ficar bem.

— Que se dane! — Yang Ling puxou Zhiming pela mão, sorrindo: — Vamos jogar tênis de mesa hoje, para de pensar besteira, isso só atrapalha.

— Tá bom.

Deixando de lado Wang Qianshan, eles atravessaram um beco e entraram em um estúdio de cinema chamado Oscar. No sexto andar havia uma sala de tênis de mesa, equipada com bebidas e assentos, um ótimo lugar para aliviar as preocupações.

Passaram a tarde jogando e só se dispersaram ao anoitecer.

Ao final do dia, cada um foi para sua casa. Zhiming, no entanto, não parecia disposto a voltar para a sua. Sentou no carro de Yang Ling e, silencioso, foi para a casa dele.

Alguns dias depois, Qianshan passou pelo portão do Huatián Zhigao quando Xiaolin a alcançou:

— Qianshan, tem uma carta para você.

— Minha carta? — Qianshan sentiu o coração acelerar ao ouvir os passos.

— Sim! Vi na sala de correspondência da escola. Disseram que a carta estava lá há muitos dias.

— Quem me escreveu?

— Zhiming!

Ao ouvir isso, o coração de Qianshan bateu mais forte, pois, como dizem, quem muito deseja, acaba recebendo resposta. Ela não esperava que esse dia chegasse tão rápido.

Era uma carta vermelha, delicada e encantadora.

Ela colocou cuidadosamente a carta dentro do livro, e depois da aula correu para casa, onde rapidamente a abriu. Para sua surpresa, não havia carta dentro, apenas um tsuru de papel rosa caiu do envelope.

Onde estava a carta? Qianshan ficou ansiosa. Zhiming não havia dito nada, apenas dobrado um tsuru com delicadeza.

Sentindo-se solitária, ela jogou o tsuru de lado.

Talvez o tsuru escondesse algo? Ela teve um insight e desdobrou o origami. De fato, o tsuru era uma carta escrita com uma caligrafia bem cuidada, duas páginas repletas de palavras.

O conteúdo dizia mais ou menos assim: “Qianshan, sinto sua falta. Desde que saí da escola, não tenho fome nem apetite, estou emagrecendo e sem ânimo para estudar...”

Ao terminar de ler, o coração de Qianshan mudou da alegria para a tristeza. Deveria responder? Se o fizesse, seria uma confirmação do relacionamento; se não, seria o fim da chama incipiente.

Após hesitar por um momento, ela rasgou a carta rosa e a queimou. Decidiu esquecer Zhiming a partir daquele instante, para não prejudicar a si mesma nem a ele.

Depois disso, ela se jogou sobre a mesa e chorou copiosamente, orgulhosa de sua decisão firme, orgulhosa de resistir à tentação inicial.

Não há nada que eu não possa superar, nada que eu não possa fazer.

Ainda assim, toda segunda-feira, ela via as cartas de Zhiming na sala de correspondência da escola. Todas eram rasgadas e jogadas fora sem serem lidas. Talvez fosse seu primeiro amor, mas sua decisão era inabalável.

Longe dali, a muitos quilômetros, Zhiming desconhecia os pensamentos de Qianshan. Pensando que ela não havia recebido suas cartas, continuava a enviar uma após outra, comprando os melhores envelopes e papéis na papelaria, dobrando-os cuidadosamente, escrevendo com capricho sua saudade e, por fim, enviando-as pelos correios com esperança — mas tudo se perdia no silêncio, sem resposta.

Wang Qianshan não era uma garota comum; tudo o que fazia tinha seus limites e princípios. Ela sabia o que era mais importante no momento e não permitiria que nada destruísse a si mesma ou a quem ela amava.

(Fim do capítulo)