Capítulo 134: A Controvérsia do Cabelo Curto

Hoje de manhã, sua mãe cortou seu cabelo, tirando de vez o corte de estudante que ela tinha.

Ela era uma garota sem noção de imagem, então não se importava com o estilo que a mãe escolhesse.

Só percebeu o impacto do visual na questão do gênero quando passou por uma pequena mercearia perto da casa de Yang Ling e foi parada por um estranho.

O homem sorriu e perguntou: “Ei, de onde vocês são? Vocês dois são muito bonitos!” O estranho elogiava, mas Shanshan, um pouco incomodada, respondeu friamente: “Eu sou uma garota!”

Naquele momento, ela percebeu que seu corte de cabelo havia causado um grande mal-entendido.

“Ah, é uma garota? Pensei que esse corpo alto e magro fosse de um garoto!”

“Ela é uma moça!” Uma senhora que passava por trás deles, conhecedora da vila, apontou para Shanshan e disse: “Ela mora na ponta norte da vila, tem três irmãos, cada um mais bonito que o outro.”

Shanshan ouviu as palavras da senhora com certa antipatia, puxou a mão do irmão e saiu rapidamente dali.

Mas a beleza dos irmãos continuava chamando atenção onde quer que fossem, com pessoas sempre perguntando pelo endereço da família.

Nessa situação, Shanshan só podia parar e responder às perguntas que lhe faziam.

Seu raciocínio era lento para entender o motivo das perguntas; talvez só quisessem puxar conversa com esses irmãos tão encantadores.

Frequentemente, a pequena porta de casa era batida por garotos desconhecidos, que ficavam observando silenciosamente antes de irem embora.

Ela não ligava e nem queria saber o que eles queriam.

Segurando a mão do irmão, ela atravessou a avenida dos choupos e entrou numa viela, sendo o centro das atenções em todo o percurso; dois irmãos bonitos sempre atraíam olhares.

Ao passar pela Rua do Campo de Flores, Xiaolin e Ning Niu, algumas garotas, estavam embaixo de um grande choupo.

Ning Niu era baixa, de cabelo curto, mau aluna e gostava de brigar, com pouca popularidade.

Quando Shanshan passou por elas, Ning Niu, que raramente falava com ela, iluminou os olhos ao ver seu corte e perguntou: “Quem fez esse corte? É muito estiloso!”

“Minha mãe. Por quê?”

“É lindo, muito bonito!” Ning Niu não parava de elogiar, olhando para Wang Shanshan.

Shanshan ficou um pouco confusa, olhando para Ning Niu de cabelo curto, sentindo que seu corte finalmente combinava com o dela.

Ning Niu estava exagerada, quase como uma fã obcecada; ela invejava a mãe de Wang Shanshan por poder fazer um corte tão incrível.

Por dentro, Wang Shanshan sentia emoções contraditórias: deveria se alegrar por esse estilo ou ficar perdida? Ela estava completamente confusa e abismada!

Ela nem imaginava que um corte curto feito pela mãe poderia deixá-la tão estilosa, a ponto de ser confundida na rua com um belo rapaz.

“Wang Shanshan, por que seu irmão parece estrangeiro? O cabelo dele é tão claro, ele é tão branco que parece que saiu de uma tigela de farinha.”

“As pessoas da casa deles parecem que saíram de uma tigela de farinha!”

“Para gente que é comum, a pele clara cobre as imperfeições, mas para eles, com traços marcantes e delicados, mesmo sendo brancos, ficam feios!”

“Quando eles aparecem, é como um cisne entre galinhas.”

Wang Shanshan ouviu, sorriu levemente e levou o irmão para casa.

No dia seguinte, ao entrar no Colégio Médio Campo de Flores, Yang Ling a encostou na porta da lua.

“Ah, pensei que um novo garoto bonito tivesse chegado na escola! Mas é a senhorita Wang!” Yang Ling estava surpreso, mas admirava a essência dela, que mesmo com cabelo curto mantinha sua presença marcante.

“Cai fora!” Wang Shanshan, sempre arrogante, nem olhou para ele; seu desgosto por Yang Ling já era insuportável.

“Por que você age assim comigo só de me ver?”

“Cai fora!” Ela desviou, mas Yang Ling puxou sua roupa.

“Fala logo, por que você é tão agressiva comigo?”

Nesse momento, Ming Han e Zhang Tianyi chegaram, e Ming Han puxou Wang Shanshan, repreendendo Yang Ling: “Por que puxar a roupa da garota à toa?”

“Queria puxar, e daí?”

“...”

“Deixa pra lá, não liga para ele.” Shanshan sorriu para Ming Han e disse suavemente: “Vamos.”

Lin Tianyi observava Yang Ling com frieza, sua altivez e indiferença feriram o orgulho dele.

Diante da saída dos arrogantes, Yang Ling chutou a bicicleta e ficou emburrado no lugar.

Depois, Zhi Ming e Wang Pengfei chegaram; Wang Pengfei, vendo a cara fechada de Yang Ling, perguntou: “O que houve?”

“Nada.”

“Então, por que essa cara? Você estava todo animado atrás da Wang Shanshan, foi xingado?”

“Com certeza!”

“Com certeza nada!” Yang Ling bateu no ombro de Wei Jun, ficando ainda mais irritado. Virou-se para Zhi Ming: “Ontem, Wang Shanshan cortou o cabelo curto, eu só disse uma coisa e ela me xingou.”

“Ela te mandou ir embora, né?”

“Sim!”

“‘Vai embora’ é o bordão dela, parece que todos os garotos que ela não gosta já ouviram isso.”

“Chega!” Yang Ling montou na bicicleta e foi embora, ignorando os colegas.

“Yang Ling, vai para a sala e para de tentar adivinhar o que as garotas pensam!”

Yang Ling entrou na sala cantando uma música sobre os pensamentos das garotas; seu cabelo repartido no meio e a aparência de perdedor o levaram direto para a fama de pateta.

“Os pensamentos das garotas, não tente adivinhar, adivinha daqui, adivinha dali…”

Ele cantava, e Zhi Ming e Wang Pengfei assobiavam, deixando a bagunça da sala ainda maior.

Assim que Wang Shanshan sentou, sua colega de mesa inclinou a cabeça e sorriu maliciosamente: “Wang Shanshan, quem cortou seu cabelo? Quando você veio até aqui, eu pensei que a escola tinha ganhado mais um garoto bonito!”

“Está zombando de mim?” Shanshan ficou muito irritada; o corte que a mãe fizera a deixava irreconhecível quanto ao gênero.

“Não tô zombando, olha, aqueles garotos estão olhando para quem está cantando aquela música.”

“Vai embora.”

“Esse corte, acho que vou gostar dele também!”

“Por favor, se falar isso, vou ficar toda arrepiada.”

“Então fica, eu pego essas arrepiadas e dou para aqueles garotos cantores, vai deixá-los enojados.”

Wang Shanshan ouviu e deitou a cabeça na mesa, completamente sem palavras diante das pessoas e situações.

Pegou a caneta e desenhou um círculo na mesa; Lin Jie perguntou: “Por que está desenhando um círculo?”

“Para amaldiçoá-lo!”

“Amaldiçoar quem?”

“O perdedor que está cantando!”

“Amaldiçoar ele por quê?” Lin Jie se aproximou curiosa: “Fala, fala!”

“Amaldiçoar para ele esquecer a letra da música, esquecer de calçar os sapatos ao acordar, esquecer tudo o que fizer!”

Assim que Shanshan falou, Yang Ling parou de cantar e murmurou: “Ai, esqueci como era a próxima parte…”

“Deu certo!” Lin Jie bateu forte no braço de Shanshan, empolgada: “Incrível, ele realmente esqueceu.”

“Só coincidência.”

“Vamos dar um apelido para ele!”

“Qual apelido?”

“Cordeiro perdedor!”

“Cuidado para ele não ouvir e te bater!”

“Não vai, olha, eu chamo ele.” Lin Jie acenou para Yang Ling e sorriu: “Ei, cordeiro perdedor, cantor, vem cá!”

“Quem é perdedor?” Yang Ling olhou para Lin Jie, e a cara dele ficou verde.

“Wang Shanshan está chamando!” Lin Jie apontou para Shanshan, que olhou para ele sem expressão.

“E aí, Wang Shanshan, quer algo?” Yang Ling levantou e tentou se aproximar, mas o sinal para a aula tocou, e ele se sentou de novo.

Ele virou o corpo discretamente e perguntou: “Tem alguma coisa?”

Wang Shanshan olhou para o quadro, fingindo não ouvir.

“Droga, os pensamentos das garotas, não tente adivinhar...” Para quebrar o clima, ele cantou mais uma vez, fazendo os colegas rirem muito.

(Fim do capítulo)