Capítulo Centésimo Décimo Terceiro: Jogando com a Trapaça

A Guerra dos Espiões Como a Essência da Água 2451 palavras 2026-01-23 11:06:55

Zhang Yong tirou um celular do bolso.

— Você não queria que eu te ajudasse a conseguir um telefone? Aqui está, trouxe para você. Se vai ligar, é melhor fazer isso agora, porque na hora do jantar tenho que devolver para o dono. Dá para fazer chamadas internacionais, mas o custo é altíssimo, então o dinheiro é por sua conta.

Yang Yi pegou o telefone e discou para Danny.

Danny atendeu rapidamente, e Yang Yi falou em voz baixa:

— Capitão, sou eu.

— Ah, pequeno Dan, como está aí dentro? Conseguiu manter tudo em ordem, hein? Hahaha.

Reclamando mentalmente do humor duvidoso e do gosto de Danny, Yang Yi respondeu resignado:

— Graças a você, está tudo bem!

— Ora, e por que resolveu me ligar? Deveria ligar para sua namorada, ela já me perguntou de você várias vezes. Você é mesmo impiedoso, tanto tempo sem dar notícias, hahaha.

Yang Yi soltou um suspiro e disse:

— Capitão, seja sério, estou te ligando porque preciso de uma coisa.

— Então diga, o que foi?

— Preciso que transfira cem mil dólares para uma conta, e também, você consegue alguém confiável nos Estados Unidos para me mandar um telefone aqui dentro? Com um telefone, vai ser mais fácil manter contato com o mundo exterior.

— Tudo bem, mas para quem vai esse dinheiro? Precisa de tanto assim na prisão?

— Subornei um guarda, facilita muito as coisas por aqui. Pronto, fico esperando seu retorno, por favor, seja rápido. Ah, e não se esqueça do chip.

Devolveu o celular a Zhang Yong, que olhou para Yang Yi e perguntou:

— Só vai fazer essa ligação?

— Este telefone é seguro?

Zhang Yong retrucou, desdenhoso:

— Esse telefone é feito justamente para os presos da cadeia usarem. Quem vai investigar você? Só não faça chamadas muito delicadas, de resto, pode usar à vontade.

Yang Yi hesitou um instante, mas acabou ligando para Kate.

O telefone mal começou a chamar e logo foi atendido, com a voz de Kate soando ansiosa.

— Alô, é você?

— Sou eu. Como está?

— Como você está? Imaginei que fosse você. Está bem?

A voz de Kate era cheia de preocupação. Yang Yi suspirou e disse:

— Estou bem, de verdade, como sempre. Comida suficiente, dormindo bem. E você?

— Eu... estou bem.

Kate, bem? Era difícil de acreditar. Yang Yi, pelo menos, podia sair para tomar um ar, mas Kate estava confinada no prédio, sem poder ir a lugar nenhum. Sair era arriscar-se a ser morta pelos assassinos do grupo chamado Destruidor, então estava praticamente presa também. Só podia assistir TV ou fazer algumas ligações, mas seu raio de ação era ainda menor que o de Yang Yi.

Yang Yi não sabia o que dizer, até que Kate murmurou:

— Você não está sendo maltratado aí dentro? Ouvi dizer que as prisões são cheias de gente perigosa.

Yang Yi sorriu e disse:

— Está tudo bem. Na verdade, contanto que eu não arrume confusão com eles, ninguém se atreve a mexer comigo. Até comecei a aprender artes marciais. E você, o que tem feito?

— Não faço muita coisa. Só me exercito um pouco, passo maquiagem... mas estou bem.

Yang Yi soltou o ar lentamente:

— Tome cuidado.

— Eu vou, e você também.

Houve um silêncio. Kate então falou baixinho:

— Já vendi toda a herança que papai e mamãe deixaram. Agora tenho um pouco mais de dinheiro. Você... vai voltar, não vai?

— Vou voltar, com certeza. Mas não se apresse em sair daí, entendeu?

— Não vou fazer nenhuma besteira. Sozinha, não consigo fazer nada, então vou esperar você voltar. E se em um ano você não voltar, continuarei pagando ao capitão para me proteger. Já falei com ele, ele é uma boa pessoa e aceitou.

— Fico feliz que tenha feito isso. Pronto, melhor encerrar por aqui. Em breve terei um telefone só meu, então entrarei em contato. Até logo.

Yang Yi desligou. Zhang Yong, curioso, perguntou:

— Namorada?

— Não.

— Sua expressão te entregou, e o tom de voz também. É uma mulher, sem dúvida.

— Só porque é mulher não significa que seja namorada. Já disse, é só uma amiga... na verdade, nem amiga é. É alguém... nem sei definir o que é.

Zhang Yong não pareceu convencido, mas guardou o telefone e comentou:

— Tem planos para quando sair?

— Sim. Um grupo de assassinos chamado Destruidor ainda quer me matar, e essa mulher do telefone também está envolvida. É um ciclo vicioso. Enquanto uma das partes não desaparecer, isso não vai acabar. Posso fugir, mas não dá para fugir para sempre. Se eu quiser retomar minha vida, preciso resolver isso.

— Grupo de assassinos? Qual?

— Destruidor.

— Nunca ouvi falar. Não deve ser famoso, senão eu saberia. É coisa recente, talvez?

— Não sei.

Zhang Yong deu de ombros:

— Lidar com assassinos é um problema, porque eles não andam por aí com crachá dizendo "sou assassino". Você nunca sabe onde estão, nem quando vão aparecer para dar o golpe fatal. É realmente complicado.

— Tem alguma sugestão?

— O que eu poderia sugerir? Assassinos sempre existiram. O problema é que você precisa viver em alerta o tempo todo, sempre desconfiando de tudo e de todos, até ficar paranóico e acabar enlouquecendo.

— Então, o que fazer?

Zhang Yong olhou para Yang Yi e disse:

— A única saída é ser mais assassino que eles, se esconder melhor, e quando agir, ser implacável. Precisa ser bom o suficiente para eliminar o assassino antes que ele te alcance. Não há outro jeito.

Depois disso, Zhang Yong deu um tapinha no ombro de Yang Yi:

— Eu ia esperar mais um tempo para te ensinar, mas, dadas as circunstâncias, é melhor começar logo. Vou te mostrar como ser um assassino eficiente. É um sistema totalmente diferente das artes marciais, mas o que você sabe vai ser útil, e muito.

Yang Yi ficou animado:

— Ótimo, pode começar agora!

Zhang Yong balançou a cabeça:

— Antes, preciso entender uma coisa. Tem algo estranho nisso. O método que você me ensinou no pôquer não é inútil, mas também não é tão melhor que o meu. Só que, observando você jogar, vi que é realmente bom. Não está se gabando à toa. Então, não está me escondendo algo, está?

Yang Yi coçou o rosto, hesitou bastante e finalmente murmurou:

— Bem, irmão Yong, vou te contar uma coisa, mas não se irrite.

— Fala logo.

Yang Yi ajeitou o ombro, desconfortável, e disse baixinho:

— Eu tenho memória fotográfica.

— O quê?

— Memória fotográfica. Só preciso olhar uma vez para guardar tudo.

— Como assim?

— Quero dizer, observar a expressão dos outros na mesa é importante, claro, mas mais importante ainda é ter boa memória. Se as cartas têm marcações, facilita. Se não, você precisa lembrar tudo que já saiu e com quem está cada carta, calcular as probabilidades...

Zhang Yong ficou um tempo em silêncio, então exclamou:

— Caramba! Então você estava me enganando desde o começo!