Capítulo 101: O Tirano Sem Princípios

Encontrei um exemplar dos Anais dos Três Reinos. O Lobo do Departamento de História 2566 palavras 2026-01-23 10:20:51

Ao cair da noite, o soberano corpulento era escoltado por dezenas de guardas e eunucos, caminhando lentamente em direção aos aposentos reservados, onde o responsável, Bi Lan, já estava ciente das ordens do imperador e havia preparado tudo com antecedência. O local voltou a se encher de movimento, e a jovem da família Song, com o rosto corado de vergonha, aguardava novamente a chegada de seu senhor.

O imperador franzia o cenho, com uma expressão muito mais solene do que de costume. Song Dian mantinha a cabeça baixa, temerosa de dizer qualquer palavra, e os eunucos ao redor menos ainda ousavam pronunciar-se. Com a morte da Imperatriz Viúva Dou e a indiferença da Imperatriz Viúva Dong pelos assuntos do palácio, não restava ninguém capaz de conter o imperador. Quanto ao supervisor ancestral, este e outros desejavam apenas que o imperador cumprisse logo seu dever e deixasse descendentes, de modo que não haveria quem se opusesse.

Apressando o passo, alcançaram o recinto. Os eunucos montaram guarda ao redor, não permitindo a aproximação de ninguém. O soberano hesitou um instante diante da porta antes de entrar. O aposento mantinha a mesma decoração de sempre, com incensos acesos. Song, envergonhada, escondia-se sob o cobertor, puxando-o até o queixo, sem ousar encarar o imperador. Este limpou a garganta, sentou-se ao lado, olhou-a, suas orelhas ruborizadas, sem saber por onde começar.

Song murmurou: “Esta humilde serva saúda Vossa Majestade.”

“Sim,” assentiu o imperador, o rosto corado, sem conseguir responder.

Os dois permaneceram longamente em silêncio, até que Song, timidamente, abriu o cobertor e, com a cabeça baixa e voz trêmula, disse: “Permita-me despir Vossa Majestade!” O imperador saltou, sacudindo a cabeça: “Não precisa! Não precisa! Deixe que eu mesmo faço.” Virou-se, trêmulo, desvestiu-se lentamente, mas deixou a túnica inferior, entrando rapidamente sob o cobertor e cobrindo-se até a boca, tal como ela.

Assim ficaram, deitados, sem mover-se.

Aos poucos, o corpo do imperador começou a arder de calor. Ele estendeu a mão, sentindo um toque cálido que fez seu coração estremecer. Percebeu que Song também tremia a seu lado. Ao ver o imperador naquela situação, a tensão de Song pareceu dissipar-se; ela, cautelosamente, abraçou-o com força, ergueu o rosto e, de súbito, apagou a vela ao lado.

Na manhã seguinte, o imperador despertou satisfeito, sorrindo. Viu ao lado a jovem repousando a cabeça em seu braço, apertando-se contra ele. Seu coração estremeceu de ternura; afagou o rosto de Song, que despertou devagar, viu o imperador, exclamou e enfiou a cabeça sob o cobertor, sem ousar sair. O imperador riu alto, abraçando-a, brincando com ela.

“Majestade!”

“Majestade!”

Alguém chamava do lado de fora. O imperador, entretido com Song, franziu o cenho, irritado: “O que foi?!”

Song Dian, de cabeça baixa, entrou cautelosamente, sem ousar erguer os olhos, e apressou-se a dizer: “O ministro Wang deseja abrir audiência para discutir sobre os oficiais encarregados dos assentamentos populares, por isso enviou alguém para solicitar a presença de Vossa Majestade.”

O imperador franziu o cenho, pensou por um momento, acenou com a mão: “Diga a ele que resolva entre si mesmo. Informe que não estou me sentindo bem; que os assuntos do governo fiquem a cargo dos ministros!” Song Dian ficou surpreso, a boca aberta, sem conseguir responder; apenas assentiu e se retirou. Ao vê-lo sair, Song manifestou preocupação: “Majestade, se não está bem de saúde, deveria chamar o médico imperial para examiná-lo.”

“Haha, estou ótimo! Só não quero me separar da minha bela dama!” O imperador sentou-se, abraçando Song, sorrindo. Song, com o cenho franzido, murmurou: “Majestade, os assuntos do Estado não podem ser negligenciados.”

“Ah, se eu tivesse de cuidar de tudo pessoalmente, para que serviriam esses ministros?”

“Mas...”

“Fique tranquila, nada será comprometido. Ainda hei de fazê-la imperatriz, para que me dê herdeiros! Hahaha! Vou construir muitos, muitos palácios e jardins para você, para que todos os dias seja feliz!”

“Majestade...” Song, ouvindo tais palavras, sentiu-se toda derretida, olhando apaixonada para o imperador corpulento.

Enquanto isso, o governo mergulhava no caos. A proposta de Wang Fu, sem o apoio do imperador, foi rejeitada unanimemente pelos oficiais. Wang Fu, furioso, passou a discutir com os ministros, até que o velho marechal tentou defendê-lo, sendo atacado por He Xiu. Os dois quase vieram às mãos no salão, e a audiência terminou sem qualquer resultado.

Wang Fu e outros estavam preocupados e queriam visitar o imperador, mas este ordenara que, por estar doente, só os receberia quando melhorasse. Sem alternativa, preocupados em não afligi-lo, passaram a enviar petições pedindo que zelasse pela saúde, garantindo que eles próprios dariam conta dos assuntos do Estado, relatando apenas boas notícias.

No entanto, a doença do imperador se prolongou por mais de meio mês, período em que não compareceu ao conselho. O governo tornou-se ainda mais caótico, as ordens estagnaram, os ministros se insultavam mutuamente, He Xiu, Wang Fu e o velho marechal estavam extremamente ansiosos, mas não podiam entrar no palácio para ver o imperador. Foi o velho marechal quem subornou um eunuco para saber notícias, e este, hesitante, revelou: “A concubina Song tem cuidado do imperador por vários dias.”

Diante disso, o velho marechal ficou sem palavras.

Wang Fu e He Xiu, porém, ficaram furiosos.

Certo dia, o imperador desfrutava de vinho e companhia de Song no jardim Pu Xin, contemplando a paisagem, feliz e revigorado, quando de repente ouviu um tumulto do lado de fora. Irritado, virou-se para ver alguém derrubando vários guardas e correndo em sua direção. Assustado, reconheceu He Xiu, que irrompeu no recinto, espada em punho. Os guardas, sem ousar atacá-lo, hesitavam.

Ao ver o imperador e Song, He Xiu atirou a espada ao chão, avançou e bradou: “Seu inútil, fui eu que lhe ensinei a se perder em prazeres mundanos?!” E já junto ao imperador, tentou golpeá-lo. Este gritou por socorro, e só então os guardas intervieram, mas He Xiu reagiu a socos e pontapés. O imperador, furioso, apontou para He Xiu, a mão trêmula, e finalmente ordenou: “Tirem-no do palácio!”

Enquanto levavam He Xiu para fora, ele, já sem insultar, de repente desatou a rir e gritou: “Fui um mestre incapaz, criei um soberano assim, que ainda se orgulha de si mesmo, tamanha ignorância, tamanha vergonha!” Olhando para o imperador, exclamou: “Aquelas boas notícias, é melhor que preste mais atenção! Grande Han, quatrocentos anos! Hahaha! Wang Fu também vai renunciar! Eu também não acompanho mais!”

Em meio aos gritos, He Xiu foi expulso.

O imperador perdeu o ânimo, ordenou que Song voltasse aos aposentos, e ele próprio, enfurecido, retornou ao palácio. Os eunucos abaixavam a cabeça, sem ousar aconselhá-lo. Tomado de cólera, o imperador deu um pontapé na escrivaninha, depois, acalmando-se, pegou um volume do Livro Celestial de uma caixa de madeira e ajoelhou-se para lê-lo atentamente.

Começou a ler em voz baixa:

“Então o ministro Huan Jie e outros apresentaram memorial: A dinastia Han transmitiu o trono ao imperador atual, que, com virtude e sabedoria, seguiu a ordem do destino, aceitando a abdicação dos Han, de acordo com a vontade celestial. O mandato do Céu não pode ser recusado, nem as expectativas do povo frustradas. Peço que se reúnam os nobres, generais e ministros, abram os decretos selados, sigam o destino do Céu e cumpram todos os rituais.”

“Outro memorial dizia: Antigamente, Yao e Shun abdicaram em favor do ancestral Wen; até os Han, que receberam o mandato por mediação dos mestres, temendo a ira dos céus, não ousaram negligenciar e assumiram o trono no local em que se encontravam. Agora, ao receber o mandato de sucessão, devem reunir todos os oficiais, as seis divisões militares, todos em seus postos, para que todos aceitem o destino celestial.”

“Ah! Que mandato celestial é esse?!” O imperador atirou o livro com raiva, ergueu-se e bradou. Os eunucos, aterrorizados, abaixaram a cabeça, sem ousar pronunciar-se.

O imperador recolheu o livro, levantou-se bruscamente e foi até a porta do palácio, onde Song Dian o esperava. O imperador olhou para ele e ordenou: “Quero convocar conselho, chamar todos os ministros! Traga He Xiu e Wang Fu, mesmo que seja de joelhos, quero vê-los diante de mim!”

“Como Vossa Majestade ordenar!”

“E chame também o médico imperial, que minha perna está doendo.”