Capítulo Cento e Quarenta e Um: Revela tua intenção

Yang Yi encontrou um obstáculo ao aprender a abrir fechaduras: ele não tinha objetos reais para praticar.

Muitas habilidades não se aprendem apenas pela teoria; é preciso muita prática. Abrir fechaduras claramente pertence a essa categoria. Yang Yi queria se tornar tão habilidoso quanto Hank, mas sem ter um objeto real para treinar, apenas decorando as teorias em sua mente, esse sonho jamais se realizaria.

Assim, Yang Yi logo percebeu que, mesmo sabendo toda a teoria, não havia muito sentido em continuar dividindo a cela com Hank sem poder praticar.

Aquela semana foi difícil para Yang Yi. Na ala especial da prisão, ele sofria as provocações e humilhações direcionadas de George, e tudo o que podia fazer era suportar. Voltando para a cela, era frustrante não conseguir aprender técnicas mais úteis de abertura de fechaduras com Hank.

Além disso, Owen finalmente foi transferido. Ele deixou o cargo e foi para outra prisão, deixando Yang Yi sem seu apoio dentro da instituição.

Não só Owen se foi, mas o diretor da prisão também logo seria aposentado e transferido. Owen foi promovido, enquanto o diretor se aposentava.

Yang Yi ainda não havia pensado em como sair da prisão depois de matar Wayne, o “bicho”. Ele tinha tantas coisas para resolver dentro da prisão que sequer lembrava de fugir.

Mas matar Wayne significava que ele teria que sair da prisão; não era como matar alguém na ala de presos leves ou brigar na ala de criminosos pesados.

Portanto, Yang Yi precisava pensar em um plano para fugir; já era hora de considerar a saída.

Ele perguntou a Zhang Yong, mas Zhang Yong não lhe contou nada.

Na verdade, Zhang Yong não estava zangado com Yang Yi; parecia que ele também não sabia como sair. Quando entrou na prisão, nunca pensou em fugir.

No fim das contas, tudo dependia dele mesmo.

Yang Yi estava preocupado. Embora não demonstrasse, seu humor estava realmente baixo nos últimos dias.

Finalmente, chegou a hora da troca de turno, e Yang Yi não precisaria mais enfrentar George, aquela pessoa irritante. Clint só assumiria o turno diurno em duas semanas, mas com a saída de George, talvez as coisas melhorassem.

Ao chegar à porta da ala especial com os guardas, um deles olhou para Yang Yi e disse: “Você é Benjamin? Clint falou de você para mim.”

Encontrar um guarda amigável foi um alívio para Yang Yi. Ele sorriu para o guarda que se apresentou: “Olá, senhor, prazer em conhecê-lo.”

O guarda parecia contente e sorriu: “Meu nome é Kyle, Kyle Bateman. Clint me pediu para cuidar de você, então não precisa se preocupar, amigo.”

Kyle estendeu a mão e deu um tapinha no ombro de Yang Yi, depois atravessaram juntos o portão de ferro da ala especial. Kyle sorriu e perguntou: “Ouvi dizer que você quer conversar com Brian?”

“Ah, sim, senhor. Tenho interesse nele. Quem sabe, depois que sair daqui, eu possa transformar a história dele em um filme. Mas isso é só um pensamento.”

Kyle deu outro tapinha no ombro de Yang Yi e disse sorrindo: “Hoje você vai conhecê-lo, amigo. Nos vemos mais tarde.”

Clint foi generoso. Mesmo não estando no turno diurno, confiou essa tarefa a outra pessoa para ajudar Yang Yi.

De repente, Yang Yi sentiu muita gratidão por Clint; talvez ele realmente o considerasse um amigo, algo raro entre guardas e presos.

Depois de limpar a área, quando Yang Yi foi fazer a limpeza na chaminé novamente, viu Brian.

O rosto de Brian estava pior do que da última vez que se viram. Ele andava cambaleando, com olhar vazio, parecendo ter envelhecido vários anos.

Ao entrar na chaminé, Brian viu Yang Yi, hesitou por um instante, olhou para ele e deu um sorriso forçado antes de tentar entrar.

Nesse momento, Kyle, que o acompanhava, sorriu e disse: “Brian, gostaria de conversar um pouco com esse rapaz? Você tem se saído bem recentemente, posso te dar esse privilégio.”

Brian hesitou, mas finalmente respondeu baixinho: “Tudo bem, obrigado.”

Kyle fez um gesto para Yang Yi, dizendo em voz baixa: “Entre, não leve nada, fique fora do alcance das câmeras.”

Yang Yi agradeceu com um sorriso e apoiou o braço de Brian.

Foi um gesto instintivo, mas Brian mudou de expressão, sacudiu o braço que Yang Yi segurava com força e gritou: “Eu posso andar sozinho!”

Yang Yi imediatamente afastou a mão e disse baixinho: “Desculpe.”

Brian, ainda irritado, acelerou um pouco o passo e entrou na chaminé, seguido por Yang Yi. A porta de ferro foi fechada atrás deles.

O espaço para o passeio dos presos especiais realmente parecia uma chaminé. Com a porta aberta, não se sentia nada, mas ao fechá-la, olhando para a rede de arame no alto e os muros ao redor, Yang Yi se sentiu oprimido.

Brian se sentou encostado na parede, bem embaixo da câmera, levantou o olhar para o céu coberto pela rede de arame e começou a se perder em pensamentos.

Yang Yi sentou ao lado dele, pensando em como iniciar a conversa.

“Sua namorada também se chama Kate, não é?”

Brian, olhando para o céu, falou de repente. Yang Yi ficou surpreso, respondeu: “Ela não é minha namorada, é uma amiga, nossa relação é, hum, especial.”

“Então ela tem namorado?”

“Não.”

“E você?”

“Também não.”

“Ela é bonita?”

“Muito, especialmente o corpo, porque ela gosta muito de esportes.”

“Então ela vai acabar sendo sua namorada. Mas cuidado, mulheres, especialmente as bonitas, são muito enganadoras.”

Brian falou meio distraído. Yang Yi coçou a cabeça e suspirou: “Não sou muito bom para ter namorada, mas Kate, a situação dela parece... não sei, realmente não sei, não pensei muito nisso.”

“Porque você está na prisão?”

“Não, ah, sim.”

Brian desviou o olhar do céu, abaixou a cabeça e encarou Yang Yi com seriedade: “Parece que você realmente conhece uma mulher chamada Kate.”

“Claro, por que eu mentiria? Kate é um nome comum na Inglaterra.”

Brian não respondeu, com uma expressão séria disse: “Então por que você se aproxima de mim? Não quero perder tempo, vá direto ao ponto.”

Yang Yi ficou surpreso, depois falou baixinho: “Não tenho nenhum propósito. Só tenho curiosidade sobre você, gostaria de ouvir sua história, mas só se você quiser contar.”

Brian sorriu e respondeu: “Ninguém quer ouvir a história de alguém como eu, especialmente aqui. Posso perceber que você tem algum objetivo ao se aproximar de mim. Antes de me ouvir, por que não diz qual é seu propósito, tudo bem?”