Capítulo Cento e Quarenta e Quatro: Coerção e Sedução
Hank recusou de forma bastante direta, o que não foi surpresa alguma. Yang Yi havia causado muitos problemas a Hank, e ele não possuía carisma suficiente para convencer Hank a segui-lo até o fim.
O corpo forte de Hank estremeceu, e seus subordinados o reverenciavam com respeito; esse tipo de tratamento era algo que Yang Yi não podia desfrutar.
Conseguir aliados na prisão era fácil e satisfatório para Yang Yi, pois seus seguidores buscavam apenas sua proteção. Se Yang Yi os enviasse imediatamente para enfrentarem batalhas sangrentas sem conseguir protegê-los, só um tolo se aliaria a ele.
Mas Hank era diferente. Yang Yi queria tirá-lo da prisão para trabalhar ao seu lado, e a recusa de Hank era previsível.
O que fazer, senão usar uma combinação de ameaças e incentivos? Era impensável tentar conquistar Hank apenas pela bondade.
Olhando para Hank, Yang Yi sorriu.
Hank franziu o rosto, exibindo uma expressão de desespero: "Por favor, chefe, me deixe em paz. Você não pode continuar me prejudicando até eu morrer!"
Yang Yi suspirou e sorriu para Hank: "Sou um líder competente, de verdade. Se você for meu inimigo, sofrerá muito, mas quero que me acompanhe para realizar grandes feitos lá fora, e prometo tratá-lo muito bem."
O canto da boca de Hank se contraiu e ele sorriu amargamente: "Eu sei que você seria um ótimo chefe, mas o problema é que eu não quero ser seu subordinado. Não, quero dizer, aqui na prisão já perdi minha liberdade. Você é meu chefe, e eu teria que fazer o que me mandar, mas não quero fugir daqui. Por favor, me deixe em paz, você não vai conquistar meu coração."
"Para que eu quero seu coração? Quero você, como pessoa."
Yang Yi afastou a mão e disse: "Vamos falar de coisas úteis. Hank, você é um ladrão, sei que está acostumado a agir sozinho, mas as coisas mudaram. Você acha que pode fugir sozinho? Não tem motivo para se juntar a mim, certo?"
Hank permaneceu em silêncio, mas, tendo escapado da prisão uma vez, sabia que poderia conseguir de novo. Por que se juntar a Yang Yi?
Yang Yi balançou a cabeça sorrindo: "Pare de sonhar. Se não vier comigo, nunca sairá desta prisão. Confie em mim."
Hank murmurou: "Isso é uma ameaça?"
"Claro que é, o que mais seria? Não estou implorando para você."
Hank cerrou os dentes: "Mesmo que nunca saia daqui, não vou segui-lo!"
"Você não pode me vencer. Posso passar a noite em claro para não dormir e evitar que você me ataque enquanto durmo. Amanhã, você será transferido para outra cela. Depois disso, Rodríguez vai adorar te espancar todos os dias. Confie em mim, a partir de amanhã não terá mais uma refeição decente e perderá a chance de tomar um banho quente. Nem preciso dizer mais, você sabe qual é o destino dos presos que são alvos de todos, não sabe?"
O rosto de Hank escureceu, tomado pela raiva e impotência. Ele sabia que suas palavras não tinham efeito.
Depois de ameaçar o suficiente, Yang Yi mudou a expressão e sorriu: "Agora, vamos falar de algo que te deixe feliz. Sabe o que eu faço?"
Hank olhou para Yang Yi, mas não respondeu.
Yang Yi falou sinceramente: "Sou um espião. Lidero uma grande organização de espionagem. Estou aqui para cumprir uma missão importante e, depois disso, partirei. Esse dia não está longe."
Dessa vez, Hank ficou realmente surpreso, arregalou os olhos: "Espião?"
Yang Yi sorriu levemente: "Não acredita? Posso provar, mas não agora. Ouça, você foi enviado para a prisão por um senador, e mereceu isso, mas não quer se vingar? Você acha que ser ladrão é uma vida livre e divertida, certo? Mas você já foi descoberto, já tem antecedentes criminais. Daqui para frente, sempre que acontecer um grande roubo, a polícia vai lembrar de você. Então, ou fica na prisão, ou, se sair, terá que abandonar a vida de grande ladrão. Me responda: você realmente gosta desse estilo de vida?"
Hank ainda mostrava dúvidas: "Você é um espião?"
Yang Yi manteve o sorriso confiante: "Como grande ladrão, você não tem futuro nos Estados Unidos, mas trabalhando para mim pode continuar sua carreira preferida. Eu te escolhi porque você tem habilidades especiais. Você é melhor que o melhor dos meus especialistas em arrombamento. Não nego isso, caso contrário, por que escolheria você?"
Hank murmurou: "Especialista em arrombamento, espião..."
"Pense bem: você terá proteção, um time profissional e grande te apoiando. Só roubar ricos não é interessante, quer algo mais emocionante? Como se vingar daquele senador que tentou te matar. Com meu apoio, você pode arruinar a vida dele. Você vai experimentar uma emoção que um ladrão comum jamais sentiria."
Hank continuava olhando para Yang Yi, atordoado.
"Você gosta de dinheiro? Comigo, nunca vai faltar. Confie, terá recursos suficientes. Você foi exposto, mas comigo não precisa se preocupar com a polícia. Muitos vão protegê-lo. E, como espião, não tem horário fixo, ninguém vai limitar sua liberdade. Quando não estiver em missão, pode fazer o que quiser."
Finalmente, Hank não se conteve: "Você trabalha para qual país?"
Yang Yi sorriu: "Essa é a parte interessante. Não trabalhamos para país algum, trabalhamos pelo dinheiro. Entendeu? Cumpriu a missão, recebe o pagamento. Pense bem, só comigo você pode continuar sua carreira favorita, e de forma ainda mais emocionante e... interessante."
Tratar o roubo como profissão, roubar por prazer, e ser ladrão para sempre. O chamado "coração de ladrão" não muda, é impossível abandonar.
Hank engoliu em seco e disse com voz grave: "Vou pensar no assunto."
Yang Yi sorriu: "Não precisa pensar, você não tem escolha. Já falei das vantagens e do que te interessa, mas não esqueça da ameaça que fiz. Você teve sorte de eu te escolher, e sempre trato bem os meus. Pode duvidar de tudo, menos disso."
O canto da boca de Hank ainda se contraía, e ele murmurou: "Se você é espião, não, se lidera uma grande organização de espionagem, por que precisa fugir da prisão?"
Yang Yi abriu as mãos: "Porque estamos presos. Se não formos liberados, só resta fugir."
"Mas, já que lidera uma grande organização, por que..."
Yang Yi cortou a explicação: "Não há mas, nem porquês. Se quiser sair, fuja. Eu vou te tirar daqui. Só faça o que eu mandar. Já decidiu?"
O rosto de Hank mudou várias vezes. Por fim, suspirou profundamente e falou em voz baixa: "Tenho outra opção?"