Capítulo 162: Venha ver o nascer do sol
A sala de controle estava repleta de computadores, monitores e pelo menos uma dúzia de agentes penitenciários.
Nesta era de automação e eletrônica, a sala de controle é o sistema nervoso central da prisão. Todos os comandos de abertura e fechamento das celas são operados aqui, e todas as imagens capturadas pelas câmeras de segurança são exibidas neste local. Se qualquer prisioneiro apresentasse um comportamento suspeito, a sala de controle seria a primeira a detectar, reagindo e emitindo ordens imediatamente.
Logicamente, um local tão vital jamais permitiria a entrada de pessoas estranhas ao serviço, muito menos de um prisioneiro. No entanto, Yang Yi entrou assim mesmo.
A Prisão de Pelican Bay possui o nível de segurança mais elevado de todos os Estados Unidos. Contudo, enquanto os guardas que patrulham os pavilhões e lidam diretamente com os detentos vivem em alerta máximo, temendo qualquer incidente, o clima entre os funcionários que trabalham no prédio administrativo e na sala de controle é bem diferente; seria impensável que vivessem sob tamanha tensão constante.
Por isso, Yang Yi entrou com tamanha facilidade.
Ele caminhou despreocupadamente e percebeu que os guardas não estavam em seus postos, mas reunidos em círculo, enquanto um homem sentado lhes dava uma bronca.
— Muitas coisas aconteceram nos últimos dias! Não quero acusá-los de negligência, mas exijo que mantenham a atenção redobrada em cada setor. Não permitam que ocorram brigas entre os detentos. Se detectarem qualquer sinal, notifiquem imediatamente os policiais da linha de frente e deem as ordens! Se precisarem atirar, atirem! Não podemos permitir novos incidentes fatais. Desta vez…
— Cof, cof!
A voz era familiar demais. Yang Yi tossiu alto lá atrás e contornou o grupo de guardas que ouvia o sermão.
Interrompido pela tosse, o diretor da prisão parou de falar, visivelmente irritado. Foi nesse momento que Yang Yi passou pelos guardas e parou ao lado do diretor.
— Sinto muito por interromper, mas por que você está aqui?
Apontando a pistola para o diretor, Yang Yi sorriu e, em seguida, girou a arma, exclamando em voz alta:
— Oh, oh, oh! O que vocês estão pensando? Em resistir? Rapazes, vocês são dezessete... somando com o diretor, dezoito. Hum, quantas balas cabem em uma Glock 17? Que coincidência, a capacidade máxima de uma Glock 17 é justamente de 18 projéteis. Que ironia, não é?
O diretor levantou-se involuntariamente e perguntou, atônito:
— É você! O que você pretende fazer?
Yang Yi desferiu uma cotovelada no estômago do diretor, fazendo-o soltar um gemido de dor e cair de volta na cadeira. Com calma, ele disse:
— Eu disse para não se mover.
Yang Yi voltou seu olhar para os guardas, que formavam um semicírculo. Com a voz grave, ele declarou:
— Todos estão aqui por um salário, por que morrer por isso? Não acredito que algum de vocês queira sacrificar a própria vida. Acreditem, mesmo desarmado, eu poderia matar todos vocês, mas não quero fazer isso. Minha vida nesta prisão tem sido bastante agradável, então não vejo motivo para ferir qualquer um de vocês.
Os dezessete agentes mantinham as mãos bem erguidas. Eles sabiam que, naquela situação, qualquer movimento em falso poderia fazer com que o prisioneiro, em um estado de extrema tensão, disparasse a esmo e provocasse um massacre.
Uma pessoa com uma única pistola não conseguiria abater todos, mas quem arriscaria ser o alvo? Por isso, não era hora de bancar o herói.
Yang Yi respirou fundo e sorriu:
— Vocês têm algemas? Ah, vejo que sim. Agora, tirem as algemas, algemem-se um ao outro. Isso, exatamente assim. Você, o próximo, pegue suas algemas, prenda sua mão esquerda na mão direita do seu colega. Ótimo, um de cada vez. Se alguém errar, eu atiro.
Os guardas foram se acorrentando um ao outro, um a um, enquanto Yang Yi os vigiava com a arma em punho. Nesse momento, um guarda que não estava sob o campo de visão direto de Yang Yi baixou a mão discretamente.
Yang Yi saltou instantaneamente e desferiu um chute, derrubando o guarda que tentava algo. Com um olhar gélido, ele disse:
— Achou que eu não estava vendo? Errado, eu vi.
Apontando para o guarda que segurava as algemas, ele ordenou:
— Algemem-no, enquanto estou de bom humor e não pretendo fazer uma carnificina.
Em pouco tempo, todos os guardas estavam acorrentados em uma fila. Yang Yi não esqueceu de arrastar o guarda que havia desmaiado na porta, prendendo-o ao grupo e fechando o círculo humano.
Quando os guardas deixaram de ser uma ameaça, Yang Yi recolheu todas as suas pistolas, alinhando-as cuidadosamente à sua frente.
O diretor, que permanecia sentado na cadeira sem ousar se mover, finalmente questionou:
— O que você quer, afinal?
Yang Yi olhou para ele e franziu a testa:
— Acabaram as algemas. Tire seu cinto, rápido!
Após hesitar, o diretor retirou o cinto. Yang Yi puxou as mãos do diretor, enrolou o cinto várias vezes e puxou com força, arrancando um grito de dor do homem. Yang Yi riu:
— O que eu quero? Você logo saberá. Agora, despeça-se do seu cargo de diretor!
Com uma risada, Yang Yi começou a observar a infinidade de telas.
— Pavilhão de segurança máxima, pavilhão de segurança mínima, alas especiais... interessante. Como falo com eles?
Caminhando até a fileira de monitores, ele deixou a pistola de lado e murmurou para si mesmo:
— Deve ser por aqui. Deixe-me testar. Abrir todas as celas.
Yang Yi pressionou um botão e, nos monitores, viu todas as celas do pavilhão de segurança mínima se abrirem simultaneamente.
— Uau!
Ele se sentiu entusiasmado. As portas das celas podiam ser abertas individualmente, mas, na maioria das vezes, eram controladas em conjunto, já que não faria sentido abrir uma por uma na hora das refeições. Yang Yi não precisou perder tempo procurando, pois cada botão estava devidamente rotulado.
— Como eu falo? Onde fica o sistema de som da prisão? Diga-me... ah, não precisa.
Ele avistou um microfone. Animado, aproximou-se, selecionou a área de transmissão no computador e escolheu "todas as alas".
Ligando o microfone, ele deu um tapinha no aparelho e anunciou em voz alta:
— Alô, alô! Vocês estão me ouvindo?
A maioria dos detentos voltou sua atenção para os alto-falantes espalhados pela prisão. Ao ver a reação através das câmeras, Yang Yi sorriu, satisfeito, e exclamou:
— Saiam para ver o nascer do sol!