Capítulo 163: A Fera Solta
Assistir ao nascer do sol hoje seria impossível, pois o sol já havia surgido há muito tempo.
No entanto, a frase "sair para ver o nascer do sol" era um código que Yang Yi havia combinado com Brian.
Fuga da prisão, agora mesmo.
Ao ouvir a voz de Yang Yi surgir subitamente pelo sistema de som, Brian ficou atônito, mas logo abriu um sorriso.
Cuspindo uma chave que trazia na boca e soltando um suspiro, Brian inseriu a chave na fechadura das algemas dos pés, abrindo-as lentamente, e em seguida fez o mesmo com as algemas das mãos.
Ele massageou os pulsos, alongou os ombros e, fazendo o sinal da cruz diante do peito, murmurou: "Senhor Todo-Poderoso, agradeço pela Tua misericórdia e por teres enviado este anjo para me salvar. Amém."
Enquanto isso, a transmissão continuava.
"Olá a todos, sou Benjamin Park. Sou da Coreia e fui condenado a cinco anos por direção perigosa e lesão corporal. Adivinhem onde estou? Sim, estou na sala de controle da prisão, observando seus rostos surpresos agora mesmo. Ha, ha!"
Após dar algumas risadinhas arrogantes, o som do alto-falante voltou a ecoar.
"Neste momento, o diretor da prisão e dezessete reféns estão sob meu controle. Portanto, o que direi a seguir é para os guardas: se algum guarda ousar atirar, matarei um refém. Estou observando vocês pelas câmeras, então é melhor ficarem quietos e imóveis; caso contrário, a responsabilidade pela morte de seus colegas e superiores será sua. No entanto, não desejo causar um massacre. Se algum prisioneiro ousar se aproximar de vocês, sintam-se à vontade para atirar e eliminá-lo. Guardas, não quero que matem ninguém, mas também não quero que sejam mortos. Podemos coexistir pacificamente. Já que perderam o controle da situação, apenas observem em silêncio."
"Agora, uma palavra para os prisioneiros: vocês querem sair? Então saiam. Mas todos ouviram o aviso: se tentarem atacar os guardas, merecerão morrer. Dou-lhes uma oportunidade de escapar, mas não de vingança. Entendido?"
Após dizer tudo com calma e clareza, Yang Yi riu: "O que tinha de ser dito foi dito. Então, irmãos que desejam partir, estão prontos? Agora, deixem-me ver seus braços erguidos!"
Não importava se eram os prisioneiros no pátio ou os confinados nas celas, todos ergueram os braços. Eles gritavam e comemoravam freneticamente, embora Yang Yi, na sala de controle, não pudesse ouvir.
Yang Yi pressionou botão após botão. As portas das celas se abriram, as grades das cercas de arame se abriram, e os portões do muro foram destravados.
Todas as portas estavam abertas.
Brian estava parado atrás da porta da chaminé.
A porta da chaminé era trancada manualmente pelo lado de fora e não podia ser controlada remotamente pela sala de controle. Mas Brian não se preocupava nem um pouco com isso, pois conhecia as peculiaridades da ala de segurança máxima e também as suas próprias capacidades.
Como esperado, sons de chamados frenéticos e o barulho de portas metálicas se abrindo vieram do lado de fora. Mesmo que o diretor fosse feito refém ou morto, os prisioneiros da ala de segurança máxima não poderiam sair; na verdade, a ala de segurança máxima da Penitenciária de Pelican Bay era o local de maior segurança de todos os Estados Unidos.
Brian sabia qual seria a resposta de emergência dos guardas, e ele já havia informado isso a Yang Yi.
A porta da chaminé se abriu e George entrou correndo, gritando: "Voltem imediatamente para suas celas! Oh, droga..."
Ao ver Brian diante de si, livre das algemas nas mãos e nos pés, George ficou paralisado por um instante.
Brian agarrou o pescoço de George e o empurrou para fora da chaminé. Ele saiu bruscamente, estendeu o braço esquerdo e, com um movimento rápido, agarrou o cano da escopeta que o guarda apontava em pânico. Com um puxão forte e um chute, a arma foi parar em suas mãos.
Um tiro foi disparado, mas a bala perdeu-se no ar.
Brian jogou a arma que segurava para o alto e, quando ela desceu, ele a agarrou pelo punho. Sua mão direita ainda apertava o pescoço de George.
George estava sendo sufocado e lutava desesperadamente. Brian aproximou-se do ouvido dele e sussurrou: "Benjamin pediu que eu lhe enviasse lembranças."
Nesse momento, a voz de Yang Yi ecoou novamente pelo alto-falante.
"Não matem ninguém! Pessoal, ferir os guardas é um ato estúpido. Vocês só precisam sair pacificamente."
Brian sabia que aquilo era para ele, mas cuspiu no chão com desdém. Em seguida, com dois dedos da mão direita, apertou com força e soltou o pescoço de George.
George caiu no chão, agarrando o pescoço e chutando freneticamente, enquanto Brian sacava calmamente a pistola do coldre de George e sussurrava: "Morra logo, eu já queria que você estivesse morto há muito tempo!"
Quebrar a laringe com dois dedos era uma tarefa difícil para a maioria, mas não para Brian.
As celas da ala de segurança máxima tinham um portão grande que a sala de controle não conseguia abrir, mas a cerca de arame da ala podia ser aberta pela sala de controle.
Brian estava agora no pátio da ala de segurança máxima; portanto, o caminho para o portão externo estava livre.
Um dos guardas que vigiava a chaminé havia sido nocauteado por Brian; havia apenas mais um guarda no portão principal, e todos os outros estavam confinados nas celas.
Brian só precisava enfrentar aquele último guarda, mas ele não se importava.
Claro, não se importar não significava caminhar desleixadamente e servir de alvo fácil. Brian aproximou-se do portão da ala de segurança máxima com passos rápidos e sinuosos, e então disparou contra o guarda que tentava desesperadamente fechar o portão.
"Se não quer morrer, não se mova. Jogue a arma no chão. Hoje é um dia de grande alegria para mim, então realmente não quero matar ninguém."
Brian acertou a mão do guarda que vigiava o portão. O homem obedeceu imediatamente, jogou a arma de lado e deitou-se no chão, desistindo de tentar fechar o portão que, de qualquer forma, não cederia.
Brian correu para fora do portão da ala de segurança máxima. Ao ver o caos no pátio da ala de segurança comum, ele não pôde evitar uma respiração profunda e exclamou: "O ar da liberdade, que cheiro bom!"
Alguns prisioneiros deitaram-se no chão sem se mover, e outros até se aproximaram dos guardas, rendendo-se com as mãos atrás da cabeça, pois não queriam fugir.
No entanto, a maioria dos prisioneiros — afinal, a maioria ali cumpria prisão perpétua — corria freneticamente em direção aos portões abertos.
"Bando de idiotas! Haverá um exército esperando lá fora para capturá-los novamente."
Brian cuspiu com desdém, guardou a pistola na cintura, agarrou um dos prisioneiros que passava correndo e perguntou com um olhar feroz: "Onde fica a sala de controle?"
O prisioneiro apontou para o prédio administrativo, do lado de fora da cerca de arame, e gritou: "Me solta, velho!"
Brian o soltou imediatamente. Ele segurou a escopeta com as duas mãos e fez um gesto para a câmera mais próxima.
O gesto significava: espere por mim.