Capítulo 158: Triplo Assassinato
Chris não é um grande trapaceiro à toa; sua capacidade de ler as entrelinhas e perceber o ambiente é formidável. Ele deu um auxílio providencial logo de cara, impressionante. Embora eu ainda não saiba como ele poderá ser útil assim que sair, um vigarista de elite, mestre em observar intenções e manipular mentes, é certamente um talento valioso.
Yang Yi estendeu a mão e deu um tapinha no ombro de Chris, dizendo com um tom de comoção: "Levante-se, não precisa disso."
Após Chris se levantar, Yang Yi disse com seriedade: "Eu vou tirar você daqui e lhe darei uma nova identidade. Aguente firme; quando tiver as condições necessárias, você voltará para resgatar sua namorada e seu filho. Esta é a minha promessa."
Chris estava visivelmente grato, quase em lágrimas, assentindo freneticamente para Yang Yi: "Obrigado, obrigado!"
Rodriguez, observando a cena, não conseguiu se conter e disse: "Chefe, será que dá para mudar o meu destino também?"
Yang Yi olhou para Rodriguez e sorriu: "O que você quer?"
Rodriguez pensou um pouco e, com uma expressão confusa, respondeu: "Não sei bem, mas não quero mais roubar ou assaltar, e também não quero ser o capacho de ninguém. Bem, Chefe, não me entenda mal, eu quero continuar com você, mas... eu queria ter muito, muito dinheiro, ter vários subordinados seguindo minhas ordens, além de muitas mulheres bonitas, uma casa grande, carros de luxo. É isso, é exatamente isso!"
Yang Yi riu: "Esse dia chegará. Você conseguirá."
Gwer disse de repente: "Eu só queria ter meu próprio laboratório e que ninguém ficasse me dando ordens."
Hank apenas sorriu, em silêncio, enquanto Hammer sussurrou: "Eu só queria sair daqui. Se pudesse voltar à vida que levava antes, seria perfeito..."
Hank continuou calado, apenas sorrindo. Yang Yi também apenas sorriu.
O restante do tempo foi preenchido com conversas casuais até o fim do período de recreio. Os detentos começaram a caminhar de volta em pequenos grupos; ninguém gostava de retornar às celas, então moviam-se com lentidão.
Enquanto estavam parados em fila, Yang Yi perguntou casualmente a Chris: "Não te perguntei antes, em qual cela você fica e quem são seus companheiros?"
Chris estava prestes a responder, mas Yang Yi percebeu que os passos atrás dele estavam estranhos, rápidos e urgentes demais. Ele virou-se bruscamente e viu que alguém já estava colado às suas costas.
Três detentos seguiam Yang Yi, dois deles com as mãos escondidas atrás do corpo. A situação era perigosa. Sem hesitar, Yang Yi preparou-se para reagir, mas o homem a menos de dois metros de distância jogou algo para o alto, e uma nuvem de pó branco foi lançada diretamente no rosto de Yang Yi.
A poeira cegou seus olhos momentaneamente. Instintivamente, ele fechou as pálpebras, saltou para trás e deu um grito. Sentiu um frio no abdômen, seguido por uma pontada de dor, mas o salto para trás salvou sua vida.
Ao recuar e abrir os olhos, percebeu que o pó não era cal — algo impossível de conseguir na prisão —, mas provavelmente farinha ou algo semelhante, então sua visão não foi gravemente prejudicada.
Rodriguez soltou um rugido furioso e partiu para cima do detento mais próximo, enquanto Chris e Hank, após uma breve hesitação, também entraram na luta.
Rodriguez colocou-se à frente de Yang Yi para protegê-lo, mas foi abordado de frente e atingido por duas facadas profundas no abdômen. Ele rugiu novamente e agarrou o detento com força.
Yang Yi tocou o próprio abdômen e sentiu a mão cheia de sangue, mas não havia tempo para hesitar. Outro detento passou por cima do homem que Rodriguez segurava e, com uma faca artesanal, avançou contra Yang Yi.
Yang Yi aparou com a mão esquerda, usou a direita para atingir o pulso do agressor e girou com força. Tomou a faca da mão do homem e, num movimento contínuo, cortou-lhe a garganta.
Sem emitir som, uma linha de sangue surgiu no pescoço do detento, e o sangue jorrou violentamente. Yang Yi não demonstrou misericórdia; o golpe cortou a traqueia e a artéria carótida.
Chris tentou um chute, mas caiu no chão. Hank, mais habilidoso, sacou uma faca, mas o detento que ele e Chris enfrentavam recuou, mantendo-os à distância com sua própria lâmina.
Yang Yi passou pelo lado de Rodriguez e, ao fazê-lo, cravou a faca no pescoço do homem que Rodriguez segurava, cortando-o profundamente.
Em seguida, Yang Yi avançou contra o último detento que enfrentava Hank. Com um movimento ágil, abaixou-se, cortou a coxa do agressor e, ao levantar-se, desviou o braço do homem com a mão esquerda enquanto cortava os tendões e vasos sanguíneos do braço que segurava a faca com a mão direita. Para finalizar, desferiu um soco no estômago do atacante.
O contra-ataque de Yang Yi foi rápido e letal; em menos de um segundo, os três agressores estavam neutralizados — dois mortos e um ferido.
Yang Yi derrubou o último homem, agachou-se e pressionou a faca contra a ponta do nariz dele, sussurrando: "Por que queriam me matar? Fale!"
Ele conhecia os três. Embora não fossem próximos, viviam na mesma prisão há mais de dois anos. Ele não tinha inimizades com eles; o ataque súbito tinha uma causa clara.
Isso não era uma simples briga; eles tinham a intenção de matar. Como não existe ódio sem motivo, Yang Yi precisava descobrir quem ordenara o ataque e por quê.
O detento caído, em choque total, mantinha os olhos fixos na lâmina, gritando apenas por socorro.
"Socorro! Guardas, socorro!"
Yang Yi desferiu um corte no peito do homem e vociferou: "Você tem cinco segundos antes que os guardas cheguem. Se não falar, nunca mais falará. Cinco! Quatro!"
"Eu falo! Alguém ofereceu dez mil dólares pela sua cabeça!"
Yang Yi hesitou por um segundo e rugiu: "Quem foi?! Diga logo!"
"Eu não sei!"
Yang Yi não hesitou e desferiu outro corte, cruzando a ferida anterior no peito do homem.
"Coreanos! Foram os coreanos que queriam você morto! Eles exigiram que você morresse aqui dentro! Foi Jorge quem intermediou! Jorge intermediou!"
Nesse momento, os guardas gritaram: "Larguem as armas! Mãos na cabeça, ou vamos atirar!"
Um disparo de borracha foi feito antes mesmo do aviso. Se Yang Yi não soltasse a faca, o próximo disparo seria com munição real.