Capítulo cento e sessenta e um: Há uma questão

Yang Yi passou um dia calmamente na cama, e depois outro.

Os ferimentos de Rodriguez estavam sob controle; embora parecessem graves, não eram nada de especial se tratados a tempo. Os ferimentos de Yang Yi também não eram preocupantes; apesar da dor, não o impediam de se mover.

Ele não sabia se Raymond tinha trazido novas informações. Talvez tivesse, mas o diretor da prisão se recusava a repassá-las, ou talvez simplesmente não houvesse novidades.

Era o terceiro dia.

Yang Yi observava constantemente o relógio na parede. Hoje era o dia do recreio de Brian, e também o dia em que Clint não estava de plantão.

Eram oito da manhã. O médico chegou pontualmente ao quarto para examinar os ferimentos de Yang Yi e, com uma expressão de impaciência, disse ao carcereiro que o acompanhava: "Ele está bem. Não há necessidade de continuar perdendo tempo aqui, pode levá-lo de volta para a cela."

O carcereiro assentiu e imediatamente se aproximou para abrir as algemas de Yang Yi. Foi então que Yang Yi disse de repente: "Espere um pouco."

O carcereiro parou e olhou para ele com desconfiança. Yang Yi soltou um suspiro, sentou-se lentamente e, com um tom de desculpa, perguntou: "Você notou um problema?"

O carcereiro franziu a testa: "Que problema?"

Yang Yi retirou a mão direita da algema e ergueu os dois pulsos diante do carcereiro, sorrindo: "As algemas estão frouxas demais, porque eu já as abri."

O carcereiro empalideceu, recuando rapidamente enquanto tentava sacar sua arma, mas Yang Yi desferiu um golpe preciso com a lateral da mão no pescoço do homem.

Yang Yi levantou-se da cama, amparou o corpo do carcereiro que desabava e sorriu para o médico, que estava paralisado de choque: "Não se mova, não grite, ou eu mato você."

O médico tremia violentamente, deixando cair sua prancheta no chão.

Yang Yi pegou a pistola do coldre do carcereiro e as chaves. Em seguida, sorriu para o médico: "Eu pretendia usar um bisturi para fazer um refém, mas agora tenho algo melhor. Veja, tenho uma arma de fogo."

Ele assobiou baixinho e continuou: "Curioso sobre como me soltei das algemas? É simples, eu já as tinha aberto. Quando você me examinou, não percebeu que estavam frouxas? Quer saber como fiz? Basta um cotonete."

O médico continuava a tremer, incapaz de articular uma palavra. Yang Yi suspirou, aproximou-se, deu tapinhas no rosto do homem e disse em tom grave: "Ei, ei, acalme-se. Falei tanto com você só para mostrar que não quero matá-lo; caso contrário, não perderia tempo tentando tranquilizá-lo, entende? Acalme-se primeiro e depois me leve para fora, como se nada tivesse acontecido. Ah, droga..."

Yang Yi percebeu que seu plano havia fracassado. As pernas do médico tremiam tanto que ele mal conseguia ficar em pé, quanto mais agir naturalmente.

"Esqueça, eu mesmo farei isso."

Yang Yi deu um golpe no pescoço do médico com a mão que segurava a arma. Assim que o homem desabou no chão, Yang Yi estalou o pescoço e murmurou: "Ficar inconsciente é melhor para você. Deveria me agradecer."

Olhou para o relógio na parede: oito e dez. Os prisioneiros já deveriam estar no recreio, e Clint deveria ter saído da ala especial, mas Brian ainda não tinha chegado à chaminé.

Faltavam pelo menos dez minutos para Brian sair de sua cela e mais cinco para chegar ao seu destino. Yang Yi não podia ter pressa; precisava esperar pelo momento exato.

Ele não sentia ansiedade nem nervosismo, como se estivesse apenas realizando uma tarefa trivial.

"Você quer me matar? Pois eu vou lhe proporcionar uma grande notícia."

Yang Yi começou a despir o médico, mas hesitou e olhou para o carcereiro desmaiado.

"Jaleco branco ou uniforme de guarda? Qual é melhor?"

Yang Yi ponderou e decidiu continuar com as roupas do médico; o porte físico era semelhante, enquanto o guarda era gordo demais para que o uniforme lhe servisse bem. Além disso, os guardas se conheciam bem entre si, enquanto um médico desconhecido passaria mais despercebido.

Yang Yi trocou seu uniforme de prisioneiro pelas roupas do médico, colocando o jaleco por cima. Verificou o relógio.

Oito e vinte. Perfeito.

Recolheu a pasta que o médico derrubara, abriu a porta e saiu apressado.

Yang Yi caminhava lendo os papéis na pasta, com passos rápidos, como se tivesse algo urgente a tratar. Em uma prisão com milhares de detentos, sempre havia alguém doente, por isso o movimento na ala médica era constante, o que significava a presença de muitos guardas.

Ele passou por dois guardas. Estava no prédio administrativo, onde ficava o escritório do diretor, a ala médica e o centro de gestão da prisão. Havia pelo menos vinte guardas no prédio, mas nenhum deles deu atenção ao médico apressado.

Ele saiu da ala médica, seguiu até o fim do corredor e subiu as escadas, passando por outros dois guardas que conversavam. O prédio tinha apenas três andares. Yang Yi, que já estivera ali algumas vezes, não estava perdido. Ao chegar ao segundo andar, olhou para cima e caminhou diretamente em direção a uma sala.

Ele ia para a sala de controle. O nome dizia tudo. Quanto a como ele sabia onde ficava, a resposta era simples: havia uma placa na porta.

Ao chegar, tentou empurrar a porta, mas estava trancada. Lugares vitais como aquele não podiam ser acessados livremente. A fechadura era de senha e biometria. Yang Yi franziu a testa, mas logo começou a esmurrar a porta.

"Café, abra a porta!"

Segundos depois, ouviu uma voz lá dentro: "Por que você está tão rápido hoje..."

A porta se abriu. Um guarda negro apareceu e, ao ver Yang Yi, deparou-se com o cano escuro de uma arma apontado para ele.

O guarda arregalou os olhos, tentando processar o que via. Yang Yi desferiu um golpe, entrou rapidamente na sala e trancou a porta atrás de si.