Capítulo Cento e Quarenta e Três: Recusa

De volta à sua cela, Yang Yi refletiu por muito tempo, e ainda estava pensando enquanto se exercitava; agora, gostava de exercitar o corpo enquanto mantinha a mente ativa.

No setor especial da prisão, estavam detidos dois homens de extrema importância para Yang Yi: um deles, o selvagem Wayne, que precisava ser eliminado; o outro, Brian, que precisava ser resgatado.

Contudo, a situação de Brian não era nada favorável, e resgatá-lo seria uma tarefa muito difícil.

Brian estava preso há muitos anos, e com a dissolução da União Soviética, sua utilidade não era mais como quando fora encarcerado. Porém, Brian fora diretor das operações do CIA no Oriente Médio — uma posição de alta relevância e grande impacto —, e por isso continuava sendo o prisioneiro especial mais vigiado.

Sua deserção representou uma grande vitória para a KGB, pois Brian era um dos desertores de mais alto escalão dentro do CIA. Durante a Guerra Fria, no crucial cenário do Oriente Médio, sua traição causou danos severos à rede de inteligência americana na região.

Se a União Soviética não tivesse se desintegrado tão rapidamente, e se a KGB não estivesse em declínio na época, o estrago causado por Brian no planejamento do CIA no Oriente Médio teria sido devastador.

Assim, quanto maior a importância que Brian teve, maior foi o dano que causou, e mais rigorosa tornou-se a vigilância sobre ele.

Na verdade, o simples fato de Brian ainda estar vivo já era um milagre. Se o CIA não tivesse intenção de extrair dele informações úteis, Brian certamente teria sido executado.

Ele resistiu aos anos sombrios na prisão e continuava sendo o prisioneiro mais rigorosamente controlado no setor especial — sem exceções.

Todos sabiam que, apesar de sua idade avançada, se lhe fosse dada uma chance, Brian certamente escaparia. Ele continuava sendo o preso mais perigoso, e mesmo que a vigilância tivesse afrouxado muito em comparação ao passado, ainda era a mais severa.

A cela de Brian era inspecionada semanalmente, procurando qualquer objeto que pudesse auxiliá-lo na fuga. Suas algemas eram examinadas diariamente, em busca de sinais de violação, e até as refeições eram consumidas sob a vigilância constante dos guardas.

Esses procedimentos tornaram-se rotina e, embora ninguém se envolvesse emocionalmente na vigilância, o fato de serem rotineiros evidenciava sua importância. E essas rotinas eram suficientes para impedir qualquer tentativa de fuga.

Se ninguém ajudasse Brian, ele jamais conseguiria sair da prisão. Yang Yi era a única pessoa capaz de ajudá-lo, e ele havia decidido fazê-lo.

Mas como ajudar um prisioneiro sob a mais rigorosa vigilância a escapar? Yang Yi realmente não conseguia pensar em uma boa estratégia, então estabeleceu um princípio: não poderia se deixar envolver a ponto de também ficar preso ali dentro. Sobre essa base, faria todo o possível.

— Hank, você consegue fazer uma chave capaz de abrir algemas? Não aquelas que você costumava usar, mas as de algemas pesadas — perguntou Yang Yi.

Hank respondeu despreocupado:

— Algemas pesadas? Dá para desenhar?

Yang Yi pegou um pequeno pedaço de lápis e desenhou o formato da algema numa folha de papel alumínio retirada de um maço de cigarros.

Ele tinha boa habilidade para desenho e memória excelente, então, com apenas um lápis, conseguia reproduzir o que via, como se fosse uma fotografia.

Depois de terminar o esboço das algemas, entregou o papel alumínio para Hank, que franziu a testa:

— Nunca vi esse tipo de algema.

— São usadas para presos muito importantes, prisioneiros comuns nunca têm acesso a elas. São muito pesadas; perguntei e o conjunto pesa cerca de quinze libras — explicou Yang Yi.

Hank examinou o desenho e pensou por um momento, então olhou para Yang Yi:

— Você pode desenhar o formato da fechadura? Preferencialmente na escala real.

Imediatamente, Yang Yi desenhou o formato da fechadura.

Hank olhou e, com um rosto relaxado, disse:

— Como eu suspeitava, a maioria das chaves das algemas e tornozeleiras da prisão são universais, mesmo essas pesadas não são exceção.

Uma chave jamais seria feita exclusivamente para um único par de algemas; uma única chave podia abrir todas do mesmo modelo, e isso valia para as tornozeleiras também.

— Parece que o mecanismo dessa algema é igual ao que eu conheço. Dá para fazer a chave de plástico, não terei problemas — afirmou Hank.

— Ótimo! A chave que você fez da última vez ainda serve? — perguntou Yang Yi.

— É melhor refazer. A chave que fiz com o filtro de cigarro não é resistente. Se quebrar dentro da fechadura, será um problema. Naquele momento não tinha alternativa, mas agora prefiro algo mais sólido — respondeu Hank.

— Excelente. Encontre um material mais resistente e faça uma chave para mim. Não, duas — ordenou Yang Yi.

Hank não hesitou:

— Certo, é fácil.

Yang Yi bateu na própria perna, pensativo, então olhou para Hank:

— Você ainda quer fugir da prisão?

Hank ficou surpreso por um instante, depois olhou para Yang Yi e perguntou:

— Por que quer saber?

— Só quero saber se, tendo a chance, você tentaria fugir de novo.

Hank suspirou e respondeu, resignado:

— Na minha primeira fuga, ganhei quatro anos a mais de pena. Na última tentativa, me aplicaram mais dez anos. Cara, ainda tenho vinte e dois anos para cumprir aqui, mas não quero tentar fugir de novo.

Yang Yi ficou um pouco surpreso e franziu a testa:

— Por quê?

Hank deu de ombros:

— Não quero morrer. E, principalmente, não confio em você.

Desde que Yang Yi descobrira sua verdadeira face, Hank deixara de bajulá-lo, pois não adiantava mais fingir. Contudo, diante de Yang Yi e seus comparsas, ele ainda mantinha a postura submissa. Era a primeira vez que declarava tão abertamente sua desconfiança.

Yang Yi ficou intrigado:

— Você é sincero.

Hank respondeu com um olhar cansado:

— Como vou saber se alguém não quer me matar?

Quase apontando o dedo para o nariz de Yang Yi, Hank expressava seu temor. Yang Yi, que já tivera uma experiência em que Hank tentou traí-lo, sabia exatamente do que ele estava falando e falou seriamente:

— Se eu planejar uma fuga, quero você comigo. Não, nós fugiremos juntos. Você aceitaria?

— Não, jamais! — Hank respondeu prontamente, rejeitando a proposta.

Yang Yi suspirou:

— Na verdade, preciso de alguém como você. Quando sairmos, poderemos trabalhar juntos. Além disso, farei algo para mostrar minha sinceridade. Que tal? Vamos juntos.

Hank balançou a cabeça com firmeza e falou com voz grave:

— Nunca vou te trair. Sei qual será meu destino se virar delator, mas nunca fugirei com você. Jamais!