Capítulo Quatro: Técnica do Boi Selvagem
Ao amanhecer, o frio se dissipava suavemente. No Jardim do Dragão Púrpura, dentro da Mansão do Marquês das Quatro Direções, um corpo robusto e imponente se movia com a graça de um dragão, seus passos ágeis e velozes. Enquanto praticava os movimentos, explicava com precisão:
“O universo está repleto de uma energia primordial poderosa e infinita. Não podemos vê-la, mas ela existe. O primeiro passo na prática marcial é atrair essa energia invisível e onipresente para dentro de si, purificando o corpo e estabelecendo uma base sólida para o caminho das artes marciais. Só com um corpo forte é possível suportar forças maiores.”
Fundamentando-se em sua própria experiência, Lin das Direções detalhava para Yun das Direções o seu conhecimento marcial: “A maneira mais eficaz de cultivar o estado da energia primordial é praticando o pugilismo. O corpo acompanha o movimento, controla a respiração, permitindo que a energia do universo penetre lentamente. Esta ‘Força do Touro Selvagem’ é o ensinamento básico do exército; não é sofisticado, mas é muito prático. Usá-lo para atrair a energia universal é realmente eficaz.”
No quiosque ao lado, Yun das Direções estava sentado nos degraus, atento às palavras e aos movimentos de Lin das Direções. Não desviava os olhos, absorvendo cada ensinamento.
Yun das Direções sabia que o irmão possuía um talento extraordinário; em sua vida anterior, já havia provado sua capacidade. Ter um irmão tão dedicado era melhor do que qualquer mestre.
“A primeira técnica: O Touro Selvagem sai da caverna!”
“A segunda técnica: O Touro Selvagem corre pelo campo!”
...
Para que Yun das Direções pudesse observar claramente, Lin das Direções dispersou toda sua energia combativa, praticando apenas com a força física. Mesmo assim, sua força era tão grande que, a cada golpe, o vento dos punhos zumbia e o som lembrava o mugido de um touro.
Yun das Direções observava atentamente. Costumava ser negligente e praticava as técnicas de forma imprecisa, mas agora, motivado, sentia um novo entendimento. Lin das Direções ensinava com dedicação, ressaltando pontos sutis, repetindo movimentos para que Yun das Direções tivesse novas percepções.
“Irmãozinho, observe bem. Quando dominada profundamente, esta sequência de golpes é muito poderosa.” Na última das dezoito técnicas do Touro Selvagem, Lin das Direções agachou-se repentinamente e saltou com vigor.
“Investida do Touro Selvagem!” Exclamou, soltando o ar com força, enquanto lançava ambos os punhos, velozes como um raio. O ar ao redor foi impulsionado com violência, formando correntes turbulentas semelhantes a grandes serpentes que se entrelaçavam em seus braços musculosos.
“Muuu!”
Com um mugido ensurdecedor, as correntes de ar se condensaram em dois touros selvagens azulados, musculosos e repletos de energia explosiva. Num rugido prolongado, os olhos dos touros se arregalaram, e as patas avançaram com fúria, voando como flechas.
“Bang! Bang!”
No Jardim do Dragão Púrpura, dois galhos espessos de ameixeira foram atingidos pelos touros, e os troncos se despedaçaram, espalhando fragmentos de madeira e pétalas cor-de-rosa pelo ar.
Yun das Direções ficou impressionado. Já havia praticado o pugilismo do Touro Selvagem várias vezes, mas nunca imaginara tamanho poder. Percebeu claramente que Lin das Direções não utilizara energia combativa, apenas a força física, manipulando o ar e condensando a energia em forma de touro.
Mesmo no nível da energia combativa, o corpo físico se fortalece, mas conseguir tal devastação com um método básico do exército mostra um talento incomum.
“Esta Investida do Touro Selvagem, mesmo praticada ao máximo por alguém comum, só produz um vento de punho e um mugido alto. Para formar as figuras dos touros, é preciso uma força extraordinária e técnicas sutis. Com sua força atual, você ainda não consegue. Depois, vou lhe ensinar os segredos; quando alcançar o nível necessário, tudo fluirá naturalmente. Agora, pratique a sequência para que eu observe seu progresso.”
Lin das Direções terminou sua demonstração, sem fôlego nem rubor, evidenciando seu domínio marcial.
“Certo,” respondeu Yun das Direções, saindo do quiosque e ficando ao lado do irmão. Recordou mentalmente os movimentos que acabara de ver, respirou fundo e começou a executar o pugilismo do Touro Selvagem.
“O Touro Selvagem sai da caverna!” Imaginou-se como um touro saindo para o campo ao amanhecer.
“Bang!”
A túnica de Yun das Direções ondulou, e o golpe no ar produziu um som forte, como se atingisse um objeto sólido, sinal de que atingira um certo nível na técnica.
“Irmãozinho, você ainda não absorveu muita energia do universo, sua força é limitada, mas já captou a essência do pugilismo, que é a intenção do golpe. A força pode ser acumulada com o tempo, mas a intenção só pode ser compreendida com o coração; treino mecânico não adianta!”
Lin das Direções olhou com apreço. Seu nível era muito superior ao de Yun das Direções e percebeu facilmente a profundidade do irmão. Para alguém com essa força, demonstrar tal intenção é raro. Como irmãos de sangue, Lin das Direções se alegrava sinceramente com o talento do irmão.
“O Touro Selvagem corre pelo campo!” Yun das Direções imaginou-se correndo por uma pradaria, sentindo liberdade e leveza.
Clack!
O ar ressoou, e, com a instrução do irmão, Yun das Direções percebeu uma diferença marcante. Seus braços flexíveis pareciam serpentes, com trajetórias imprevisíveis e difíceis de bloquear.
“O Touro Selvagem separa a juba!”
Yun das Direções avançou e executou a terceira técnica, revelando fluidez e destreza. Ao aplicar o terceiro golpe, a corrente de ar ao seu redor se intensificou, sua roupa se agitou, e pequenas quantidades de energia penetraram seus poros.
“Isso deve ser a energia do universo!” Com experiência de duas vidas, Yun das Direções adquiriu uma nova compreensão das artes marciais. Na vida anterior, era negligente e pouco dedicado. Agora, ao retomar o cultivo, percebia coisas antes ignoradas.
Com a energia entrando no corpo, sentiu-se mais forte e os golpes mais potentes. Era uma sensação sutil, e talvez sua força real não tivesse aumentado muito.
O caminho marcial é gradual; o aumento de energia corporal não é fácil, só se alcança com o tempo.
Whoosh! Whoosh!
Os punhos de Yun das Direções cortavam o vento, seus passos ágeis e a essência selvagem e livre do touro permeava sua técnica. Estava completamente imerso na sequência fundamental do exército da Grande Zhou, atento à energia universal.
“A quarta técnica: O Touro Selvagem investe com os chifres!”
“A quinta técnica: O Touro Selvagem ruge com fúria!”
Yun das Direções executou mais duas técnicas, esquecendo o Jardim do Dragão Púrpura, o quiosque e o irmão que o observava.
“O talento do meu irmãozinho é realmente notável, atingiu rapidamente o estado de esquecimento de si. Talvez, o desafio recente tenha sido benéfico; agora, ele praticará com mais empenho. Com seu potencial, certamente brilhará no exército. Com meu pai, meu irmão e eu na Grande Zhou, não precisaremos temer os rivais do Marquês Pínding.”
Lin das Direções assentiu discretamente, observando mais um pouco e, para não distrair Yun das Direções, saiu silenciosamente do Jardim do Dragão Púrpura. Ordenou à mansão que ninguém incomodasse o irmão, nem criados nem servas.
“O Touro Selvagem pisa firme!”
“O Touro Selvagem sacode a cauda!”
Yun das Direções repetiu os movimentos inúmeras vezes, sem saber quanto tempo passou. O suor lhe cobria a testa, as costas estavam encharcadas, mas ele não percebia.
A resistência humana tem limites; várias vezes, Yun das Direções sentiu-se exausto, quase caindo ao chão, mas perseverou, cerrando os dentes.
“Praticar pugilismo, praticar! Meu pai sempre disse que o caminho marcial exige vontade e crença; o talento é secundário. Se quero força para mudar meu destino, preciso suportar o sofrimento. Se não aguentar, como posso sonhar em transformar meu futuro?”
Recordando os ensinamentos dos sábios, “Quando o céu confia grandes responsabilidades a alguém, primeiro aflige seu espírito, fortalece seus músculos, faz sentir fome e privação, aumentando suas capacidades”, Yun das Direções resistiu bravamente.
O caminho marcial é feito de obstáculos; a cada superação, a prática avança. Um mestre marcial é, antes de tudo, alguém de vontade inabalável. Vindo de uma família marcial, Yun das Direções conhecia esses preceitos de cor.
Decidido, concentrou-se totalmente nos movimentos do Touro Selvagem, ignorando a dor muscular. Assim, o cansaço parecia menos intenso.
“Investida do Touro Selvagem!” Os punhos de Yun das Direções provocaram um vento forte, o som lembrava chicotadas.
“Bang!”
Os punhos atingiram o ar, produzindo duas explosões, ressoando alto.
“Não está certo, essa Investida do Touro Selvagem não tem a intenção do irmão, algo está errado.” Finalmente, Yun das Direções parou, abaixando a cabeça e refletindo, sua mente repleta dos movimentos do Touro Selvagem.
“Irmãozinho, descanse um pouco!” Uma voz forte ecoou, e um jovem corpulento de túnica verde apareceu, era Lin das Direções. Ele carregava uma caixa de comida de madeira de sândalo, caminhando até o irmão.
“Irmãozinho, você praticou o dia todo, deve estar faminto. O corpo precisa de sustento, a prática marcial é importante, mas sem energia, não se avança,” disse Lin das Direções, com um olhar afetuoso. Na mansão, seu maior cuidado era o irmão mais novo; com o pai longe, só ele podia protegê-lo na capital.
“O dia todo?” Yun das Direções estava surpreso; ao levantar os olhos viu que o céu estava escuro, sem estrelas nem lua.
Ele havia esquecido o tempo, praticando o dia inteiro no Jardim do Dragão Púrpura.
“Grrr!”
O estômago roncou, e só então Yun das Direções percebeu a fome. Tão concentrado na prática, esquecera o cansaço, a dor e até a fome.
“Nem percebi o tempo passar, realmente estou com fome,” sorriu constrangido, aproximando-se do irmão.
“Mãe soube que você não comeu o dia inteiro, preocupou-se e manteve a comida quente. Coma logo.”
No jardim, havia mesas e cadeiras para descanso; Lin das Direções colocou a caixa sobre a mesa, e os irmãos sentaram-se frente a frente.
A Senhora Huayang preparou uma refeição farta: sopa de galinha, peixe refogado, um prato de pãezinhos ao vapor e outros pratos pequenos. Yun das Direções sentou-se e, no frio da noite, saboreou a comida da mãe, sentindo-se aquecido.
Enquanto Yun das Direções comia, Lin das Direções observava, sorrindo. Vendo o esforço do irmão, sentia-se satisfeito.
“Se o pai soubesse do empenho do irmãozinho, ficaria muito feliz,” pensou Lin das Direções, lembrando do pai, o Marquês das Quatro Direções, que há anos não voltava da região selvagem.
“Irmãozinho, percebi que você ficou pensativo; encontrou alguma dificuldade?” Quando Yun das Direções terminou e pôs os talheres de lado, Lin das Direções perguntou.
“Sim, irmão, você chegou na hora certa. Não consigo executar a Investida do Touro como você,” respondeu Yun das Direções, expondo sua dúvida.
Lin das Direções sorriu, levantou-se e foi ao centro do jardim, voltando-se para Yun das Direções: “Essa técnica, na verdade, foi desenvolvida por mim durante o treinamento; no exército, não existe esse método. Observe bem, ela exige coordenação muscular.”
“No estágio avançado das artes marciais, com vontade suficiente, é possível controlar cada músculo do corpo. A vibração muscular, ao agitar o ar, gera diferentes técnicas de ataque.”
Lin das Direções demonstrou lentamente a última técnica, a Investida do Touro Selvagem. Seus músculos vibravam como seres vivos, cada movimento gerava um vento, o som explosivo do ar era impressionante.
Yun das Direções ficou absorto, sem perceber quando o irmão terminou a demonstração. Só via a imagem do irmão executando a técnica.
Lin das Direções sorriu discretamente, pegou os talheres e saiu silenciosamente.
Pouco depois, o som dos punhos cortando o vento voltou a ecoar no Jardim do Dragão Púrpura.
A noite inteira, Yun das Direções não descansou, só adormecendo ao amanhecer.