Capítulo Nonagésimo - O Controle do Destino

No entanto, Yang Hong não era alguém fácil de intimidar:

— Não importa se ele vestia a armadura da Guarda Imperial ou de algum povo estrangeiro; invadir a residência do Marquês de Wu é crime capital. Já poupei sua vida, mostrei clemência. — Senhores Zhang, Li e Liu, desde quando este tribunal triplo se tornou palco para um estudante buscar interesses pessoais e vinganças privadas?

Virando a cabeça, Yang Hong confrontou diretamente os três magistrados, insinuando que permitiram que Fang Yun mudasse o foco, transformando uma audiência solene sobre a nomeação do Marquês de Wu numa questão privada sobre o ferimento de Fang Lin.

Os três ministros confucianos suspiraram em silêncio. O caso de Fang Lin fora provocado pelo próprio Yang Hong, mas naquele momento, incapazes de rebater, apressaram-se em transferir a responsabilidade, criticando Fang Yun. Era uma manobra digna de sua posição, um recurso quando não restavam alternativas.

— Fang Yun, nesta audiência tripla, o assunto é a nomeação do Marquês de Wu. O caso de seu irmão Fang Lin não pode ser usado como razão para cancelar a nomeação. Voltemos ao tema principal: apresente as razões para seu impeachment do Tutor do Príncipe Herdeiro.

O censor Liu Shouzheng discursou.

O confucionismo governa o país, busca a imparcialidade para trazer ordem ao mundo. Embora a jogada de Yang Hong soasse como uma mudança de foco, segundo o regulamento da audiência tripla, a questão de Fang Lin realmente não era motivo para contestar a nomeação do Marquês de Wu.

Fang Yun lançou um olhar para Yang Hong, com um leve sorriso sarcástico nos lábios. Yang Hong havia conseguido desviar a atenção dos magistrados, mas isso não passava de uma concessão, um sinal de fraqueza. Fang Yun sabia que a agressão contra seu irmão Fang Lin não era suficiente para derrubar Yang Hong; insistir nisso não levaria a resultado algum.

Respirando fundo, Fang Yun sentiu a mente clarear, todo o conhecimento acumulado em vidas passadas fluía em sua memória. Um sorriso confiante surgiu em seu rosto enquanto fitava Yang Hong e falou alto:

— Tutor do Príncipe Herdeiro, você é conhecedor das artes militares. Pode me dizer quais são as cinco virtudes de um comandante?

Yang Hong olhou friamente para Fang Yun e não se intimidou:

— Está me testando? As cinco virtudes de um comandante são: sabedoria, confiança, benevolência, coragem e disciplina.

— Então o Tutor do Príncipe Herdeiro conhece essas cinco virtudes? — Fang Yun ironizou.

— Hmph! — Yang Hong abanou a manga, sem dar resposta.

No embate anterior, Yang Hong já havia percebido que o jovem à sua frente, de apenas quinze anos, era eloquente e astuto; discutir com ele só lhe daria munição para ser derrotado, então preferiu permanecer impassível.

— Senhores, nosso Grande Zhou governa pela literatura e mantém o país pela força, é tradição ancestral. Os altos funcionários civis e militares são cruciais, não podem ser ignorados. Diz-se que a virtude literária abrange benevolência, justiça, cortesia, sabedoria e confiança. Só quem possui essas virtudes pode ocupar cargos importantes na corte. Da mesma forma, a virtude militar inclui sabedoria, confiança, benevolência, coragem e disciplina. Somente quem possui essas virtudes pode alcançar posição elevada no exército.

— O Marquês de Wu comanda todas as forças armadas, tem imenso poder. Seu valor militar e méritos de guerra não deveriam ser o único critério para sua nomeação. O Tutor do Príncipe Herdeiro acaba de dizer que manter o país pela força seria uma grande virtude. Mas insisto: isso não é virtude, é dever. Assim como o oficial anuncia ordens, o secretário registra, o magistrado julga — tudo isso é apenas função. O Tutor do Príncipe Herdeiro confunde função com virtude militar, misturando conceitos e desviando o entendimento.

— Nosso Grande Zhou existe há mais de mil anos, sempre em guerra, e não foram poucos os que alcançaram glórias militares. Se apenas os méritos de guerra fossem considerados, temo que a nomeação de Marquês não caberia ao Tutor do Príncipe Herdeiro.

Yang Hong imediatamente percebeu o perigo; se deixasse Fang Yun continuar, este dominaria a audiência.

— Absurdo! A nomeação do Marquês de Wu não pode ser decidida por um estudante! Além de méritos militares, ele precisa de linhagem pura. Só com sangue puro se mantém a honra do título. Como plebeus são plebeus e nobres são nobres, a diferença de sangue define a hierarquia. Se um plebeu se torna nobre, a ordem do mundo e das relações humanas é destruída!

Yang Hong lançou um olhar gélido a Fang Yun.

Essa argumentação expressava o sentimento de muitos nobres do Grande Zhou. Nos últimos anos, inúmeros plebeus foram nomeados nobres, causando desequilíbrio psicológico entre os aristocratas e dividindo a nobreza militar entre nobres de sangue e nobres plebeus.

— Que disparate! — As palavras de Fang Yun ecoaram pela sala, surpreendendo até o Príncipe Herdeiro, que abriu os olhos, assustado.

— Se a hierarquia depende do sangue, pergunto: há três mil anos, qual era o status do ancestral do Tutor do Príncipe Herdeiro? Era um humilde camponês, e hoje, três mil anos depois, ocupa o topo da corte, reverenciado por todos. O que é nobre, o que é plebeu? Um descendente de camponês tornou-se nobre, não seria isso uma violação da ordem do mundo e das leis humanas? Senhores, Fang Yun sugere que a corte retire o título de nobreza da família Yang e os devolva ao campo, restaurando a ordem e as leis humanas!

Ao ouvir tais palavras, todos ficaram estupefatos, os três magistrados e até o Príncipe Herdeiro olhavam Fang Yun com incredulidade.

— Você... — Yang Hong explodiu de raiva; Fang Yun tocara seu ponto mais sagrado. — Você está pedindo para morrer!

Pisou com força, e de repente uma aura feroz emanou de seu corpo, como o sol ardente, transformando o Tribunal de Dali num forno, com a temperatura subindo rapidamente.

— Yang Hong, de fato, seu poder oficial é imenso. Mas duvido que você se atreva a usar força dentro do Tribunal de Dali! — disse Fang Yun friamente, avançando três passos, encarando Yang Hong.

— Insolente! Yang Hong, o que está tentando fazer? — O Príncipe Herdeiro bateu no braço da cadeira e levantou-se abruptamente, com voz gelada. Uma aura poderosa emanou de seu corpo, dissipando discretamente a energia feroz de Yang Hong.

Ao sentir a aura refrescante, Yang Hong recobrou a lucidez, recolheu sua energia, virou-se e afastou-se.

— Yang Hong, não importa se você é Tutor ou Marquês de Wu, o Tribunal de Dali, encarregado de todos os julgamentos, não é lugar para seus abusos! — Li Juzheng bateu na mesa, bradando severamente. Os três magistrados estavam visivelmente irritados; Yang Hong fora longe demais.

— Parece que a linhagem é realmente o calcanhar de Aquiles de Yang Hong! — Fang Yun já havia pesquisado extensamente sobre Yang Hong e, ao ouvi-lo usar a linhagem para barrar a ascensão de seu pai à nobreza, teve essa suspeita confirmada pelo comportamento de Yang Hong.

— Depois de tantos anos de casamento entre a família Yang e a família imperial, Yang Hong considera-se parte da realeza. Mas, sendo nobre, não é igual à realeza e não pode dizer isso abertamente. Isso explica por que, ao retornar à corte, ele anulou a promoção de seu pai e separou a princesa Fukang de meu irmão Fang Lin. Ele já se vê como membro da família imperial; para ele, o amor entre a princesa Fukang e Fang Lin seria uma mancha na linhagem imperial que valoriza tanto.

Naquele instante, muitos pensamentos passaram pela mente de Fang Yun, firmando-se no ponto fraco de Yang Hong.

Yang Hong respirou fundo e logo se acalmou:

— Fui insultado por esse plebeu, perdi a calma e fui descortês. Senhores, peço perdão.

Fang Yun ficou surpreso; não esperava que Yang Hong se recuperasse tão rapidamente e ainda se desculpasse perante os magistrados.

— Príncipe Herdeiro, esta audiência tripla é de grande importância, o senhor deveria se abster de intervir! — Li Juzheng dirigiu-se ao Príncipe Herdeiro sem qualquer deferência.

O Príncipe Herdeiro, arrependido, lançou um olhar furioso a Yang Hong e voltou a sentar-se.

Fang Yun sorriu friamente. O Príncipe Herdeiro assistia à audiência; ele poderia tê-lo afastado sob justificativa de evitar conflitos de interesse, mas preferiu esperar por um erro. Se a presença do Príncipe Herdeiro era ordem do Imperador, sua intervenção agora foi um grave erro, mesmo que tenha sido para deter Yang Hong e proteger Fang Yun.

— Fang Yun, como você disse, a virtude militar é de fato um critério importante para a nomeação do Marquês de Wu. A família imperial delega à corte o envio de cartas de nomeação aos oficiais civis e militares, atribuindo aos confucianos a função de avaliar a virtude militar — isso é indiscutível. Fang Yun, continue.

Com uma sentença, Li Juzheng definiu o critério para a nomeação do Marquês de Wu.

A balança começava a pender para Fang Yun; a audiência tripla, até então, passava a seguir o ritmo ditado por ele.